TEILELISTE
Referenzbild auf Seite 4
Nr.
Beschreibung
1
Sitz und Deckel
Hinweis - 2018er Modelle sind mit dem Jabsco-Logo
auf der Oberseite der Schüssel gekennzeichnet.
Kompakt
Regulär (vor 2018)
Regulär (ab 2018)
Sanftes Schließen (ab 2018)
2
Schüssel
Kompakt
Regulär
3
Scharniersatz (1 PAAR)
Kompakt (Alle Varianten)
Regulär (vor 2018)
Regulär (ab 2018)
Sanftes Schließen (ab 2018)
3 & 4
Schüssel Spud & Einlass
Winkel und O-Ring
5
Klemme
6
Schlauch
7
Hardware für die Schalenmontage
7A
Kreuzschlitzschraube**
7B
Unterlegscheibe, Starlock**
7C
Sechskantmutter** (zwei Stellen)
7D
Unterlegscheibe, Kunststoff**
7E
Unterlegscheibe Rostfreier Stahl**
7F
Mutter Kappe**
8
O-Ring Schale/Dichtung
9
Montage der Basis**
10
1-1/2"-Adapter, Entleerungsanschluss
11
Joker-Ventil* **
12
1" Entleerungsöffnung**
13
Schraube**
14
Zerhackerplatte† mit Kontermutter
15
Zerkleinerergehäuse †
16
Zentrifugallaufrad †
17
Stellschraube †
18
O-ring*†
19
Dichtungshülse †
20
Schraube †
21
Schraube †
GARANTIE
XYLEM GARANTIERT, DASS DIESES PRODUKT FÜR EINEN ZEITRAUM VON 1 JAHR AB HERSTELLUNGSDATUM FREI VON MÄNGELN UND VERARBEITUNGSFEHLERN IST.
DIE GARANTIE GILT AUSSCHLIESSLICH UND ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BEDINGUNGEN
ODER BESTIMMUNGEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE HIERUNTER GELIEFERTEN WAREN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG ALLER STILLSCHWEI-
GENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DIE HIERMIT AUSDRÜCKLICH ABGELEHNT UND AUSGESCHLOSSEN
WERDEN. VORBEHALTLICH ANDERSLAUTENDER GESETZLICHER BESTIMMUNGEN BESCHRÄNKEN SICH DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DES KÄUFERS UND DIE
GESAMTHAFTUNG DES VERKÄUFERS BEI VERLETZUNG EINER DER VORSTEHENDEN GARANTIEN AUF DIE REPARATUR ODER DEN ERSATZ DES PRODUKTS UND SIND IN
ALLEN FÄLLEN AUF DEN VOM KÄUFER GEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT. IN KEINEM FALL HAFTET DER VERKÄUFER FÜR IRGENDEINE ANDERE FORM VON SCHÄDEN, SEI
ES DIREKTER, INDIREKTER, LIQUIDIERTER, BEILÄUFIGER, FOLGESCHADEN, STRAFSCHADENERSATZ, EXEMPLARISCHER SCHADENERSATZ ODER BESONDERER SCHADEN-
ERSATZ, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE EINSPARUNGEN ODER EINNAHMEN, EINKOMMENSVERLUSTE, GES-
CHÄFTSVERLUSTE, PRODUKTIONSVERLUSTE, ENTGANGENE GELEGENHEIT ODER RUFSCHÄDIGUNG. DIESE GARANTIE IST NUR EINE DARSTELLUNG DER VOLLSTÄNDIGEN
BESCHRÄNKTEN GARANTIE. FÜR EINE AUSFÜHRLICHE ERKLÄRUNG BESUCHEN SIE UNS BITTE UNTER www.xylem.com/de-de/support/, RUFEN SIE UNSERE ANGEGEBENE
BÜRONUMMER AN ODER SCHREIBEN SIE EINEN BRIEF AN IHR REGIONALBÜRO.
RÜCKKEHRVERFAHREN
Garantierückgaben werden über den Ort des Kaufs abgewickelt. Bitte wenden Sie sich mit dem Kaufbeleg an die zuständige Stelle, um das Datum zu überprüfen.
Anzahl
Teil Nummer
1
29097-1000
1
29127-1000
1
58104-1000
1
58104-2000
1
29096-0000
1
29126-0000
1
29098-1000
1
29098-2000
1
58105-1000
1
58105-2000
1
58107-1000
1
−
1
29035-0001
1
18753-0637
4
4
4
4
8
4
1
44101-1000
1
37004-1000
1
98023-0080
1
44106-1000
1
44107-1000
3
96050-0568
1
37056-1000
1
37014-0000
1
37006-0000
1
−
1
43990-0066
1
−
2
91009-0096
2
91010-0130
11
Nr.
Beschreibung
22
Waschmaschine, Faser*†
23
Schleißblech-Kit ‡†
24
Sicherungsscheibe #10, Edelstahl-Satz †
25
Schraube †
26
Dichtung*†
27
Flexibles Laufrad*†
28
Körper †
29
Dichtung und Halterung*†
30
Slinger †
31
Motoren:
Motor - 12 Volt †
Motor - 24 Volt †
32
Adapter
33
Schalter und Platte
34
Motorabdeckung
35
Schraubenabdeckung (3 Stück)
Service-Kit
Motor/Pumpeneinheit 12V †
Motor/Pumpeneinheit 24V †
*
Teile werden mit dem Service-Kit 37040-0000 geliefert.
**
Teile im Lieferumfang der Basis 37004-1000 enthalten.
‡
Die Verschleißplatte Nr. 23 umfasst die Dichtungshülse Nr. 19 und den
Pumpen-/Basis-O-Ring Nr. 18.
†
In der Motor-Pumpen-Baugruppe enthaltene Teile.
Anzahl
Teil Nummer
2
35445-0000
1
37018-0000
4
−
4
91027-0011
1
12558-0000
1
6303-0003-P
1
12554-0000
1
1040-0000
1
6342-0000
1
37064-0000
1
37065-0000
2
93003-8240#
1
37020-0000
1
43990-0051
1
37003-1000
37040-0000
37041-0010
37041-0011