Paramètre
Informations sur l'ap-
pareil
Compteur de service
retour.
Séquence de cycles
Décalage de distribution Décalage de la position de distribution en fonction du bord arrière des plaquettes de
Mode de transfert
Position d'attente
Temps de soufflage
Temp. Air de soutien
marche
Temp. Air de soutien
arrêt
Temporisation de
démarrage
Temps de blocage
Surveillance du vide
Reprise des étiquettes
Soufflage
Temp. Vide
2908270000/00/09.2022
Signification
Informations sur l'applicateur : version du logiciel, compteur total et compteur de service pour le
nombre d'étiquettes, de messages d'erreur et de cycles de cylindre
Réinitialisation du compteur de service affiché dans les informations des appareils (accessible unique-
ment avec la clé de service)
Sélectionner le type de fonctionnement cyclique :
Imprimer-Appliquer :
Le signal de démarrage déclenche l'impression d'une plaquette de marquage, puis
l'application de la plaquette de marquage sur un produit. Une fois un cycle terminé le
tampon se trouve en position de démarrage sans plaquette de marquage.
Appliquer-Imprimer :
Un signal séparé commence l'impression de la première étiquette et le transfert au
tampon. Le signal de démarrage déclenche l'application de l'étiquette, puis l'impres-
sion de l'étiquette suivante. Une fois un cycle terminé, une étiquette se trouve sur le
tampon.
marquage.
Le réglage peut également être modifié via un logiciel. Les valeurs de la configuration
et du logiciel s'additionnent.
Sélection du mode de service : Tampons, Bulles
Uniquement pour le mode de service = Bulles et suite de cycle = Appliquer-Im-
primer
Position de démarrage : le tampon attend le signal de démarrage en position de
démarrage
Position finale : le tampon attend le signal de démarrage en position d'étiquetage
Uniquement en mode de service = Bulles
Durée d'activation (max. 2,5 s) de l'air de soufflage pour le transfert de la plaquette de
marquage
Délai de temporisation (max. 2,5 s) entre le début de la pression et l'activation de l'air
de soutien, la temporisation évite les tourbillons sur le bord avant de l'étiquette et donc
les erreurs lors du transfert des étiquettes
Délai de temporisation (max. 2,5 s) entre la fin de l'avance de l'étiquette et la désacti-
vation de l'air de soutien, le soufflage favorise l'isolation du bord arrière de l'étiquette
du support pour éviter les erreurs et améliorer la précision de la position
Temps (max. 2,5 s) entre le signal de démarrage et le début du cycle d'étiquetage ;
sert par ex. à utiliser les capteurs de produits sur les bandes de convoyage
Après le premier signal de démarrage, tous les autres sont ignorés pendant le temps
d'arrêt (max 2,5 s), par exemple pour la suppression du signal de démarrage
Contrôle de la reprise des étiquettes par le capteur de vide
Passive : le tampon attend la plaquette de marquage avant le bord de distribution.
Active : le tampon est déplacé jusqu'au bord de distribution et récupère la plaquette
de marquage.
Après le dépôt de la plaquette de marquage, une brève impulsion de soufflage est
activée pour nettoyer les canaux d'aspiration
Marche : le vide est activé après la fin du transport des plaquettes de marquage.
Arrêt : Le vide est activé au début du transport des plaquettes de marquage.
Applicateur laser SQ
Défaut
Imprimer-
Appliquer
0,0 mm
Tampons
Position
finale
1000 ms
0 ms
270 ms
0 ms
0 ms
Marche
Passive
Marche
Arrêt
29