Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Scroll though setup screens
Gehen Sie in das Set Up Menü
Faire défiler les écrans de réglage
Прокрутка экрана настроек
2
Set brewing temperature
Stellen Sie die Brühtemperatur ein
Régler la température de chauffe
Установка температуры варения
3
Set mode of operation (GRINDER / PACKS / MANUAL)
Manual mode - This mode allows the user to set the desired amount of coffee needed. (See page 25 for setup).
Grinder mode - This mode pairs brewer with the FCG6 grinder (See page 27).
Packs mode - This mode allows you to set custom pre-ground coffee pack sizes for use with the brewer (See page 19 for settings).
Stellen Sie den Modus ein (GRINDER / PACKS / MANUAL)
Manual Modus: Dieser Modus erlaubt dem Benutzer eine beliebige Menge an Kaffe zu produzieren. (Siehe Seite 25).
Grinder Modus: Dieser Modus verbindet den Kaffeeautomaten mit dem FCG6 (dem Mahlwerk). (Siehe Seite 27).
Pack Modus: Dieser Modus ermöglicht dem Benutzer bereits gemahlenen Kaffee päckchenweise zu brühen. (Siehe Seite 29).
Choisir le mode d'opération (MOULIN / PAQUETS / MANUEL)
Mode manuel - Ce mode permet à l'utilisateur de régler la quantité de café désiré. (Voir page 25 pour le réglage).
Mode manuel - Ce mode couple la machine à café avec le moulin FCG6 (voir page 27).
Mode paquet - Ce mode vous permet de sélectionner la taille des paquets de café prémoulu à utiliser avec la machine (voir page 29
pour le réglage).
Установка режима работы: GRINDER/PACKS/MANUAL (РЕЖИМ ПОМОЛА/ПАКЕТНЫЙ/РУЧНОЙ)
Manual (Ручной режим). В этом режиме пользователь может установить необходимую порцию кофе. (Подробнее о настройке
см. на стр. 25).
Grinder (Режим помола). Режим, совмещающий работу кофеварки с кофемолкой FCG6 (см. стр. 27).
Packs (Пакетный режим). В этом режиме можно установить специальный размер пакетов молотого кофе, используемых с
кофеваркой (см. параметры на стр. 29).
4
Shows the machine's estimated amount of usage of coffee, energy & water.
Zeigt den geschätzten Verbrauch des Geräts an Kaffee, Strom und Wasser an.
Afficher l'usage estimé de café, d'énergie et d'eau.
Показан примерный расход кофе, электроэнергии и воды
5
Set coffee pack size in grams (PACKS mode only)
Stellen Sie die Größe der Päckchen in Gramm ein (nur im PACKS Modus)
Régler le poids du paquet de café en grammes (mode PAQUETS uniquement)
Установка размера пакетов кофе в граммах (только в режиме PACKS)
6
Set coffee to water ratio. Grams per litre (GRINDER / PACKS modes only)
Stellen Sie das Kaffee / Wasser -Verhältnis in Gramm pro Liter ein (GRINDER und PACKS Modus)
Régler le ratio café / eau. Grammes par litre (modes MOULIN / PAQUETS uniquement)
Установка соотношения кофе и воды в. граммах на литр (только в режимах GRINDER/PACKS)
7
Set loss factor (how many grams of water is retained per gram of coffee)
Stellen Sie den Verlustfaktor ein (wie viele Gramm Wasser verbleiben pro Gramm Kaffee im Behälter)
Régler le facteur de perte (combien de grammes d'eau retenus par gramme de café)
Установка коэффициента потерь (сколько граммов воды на грамм кофе остается в контейнере)
22
All manuals and user guides at all-guides.com
Publicité
