Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux ARTHUR MARTIN AOC 65441 X
Sommaire des Matières pour Electrolux ARTHUR MARTIN AOC 65441 X
- Page 1 MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: AOC 65441 X INOX CODIC: 2468204...
- Page 2 notice d’utilisation Four électrique encastrable AOC65441...
- Page 3 Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit...
- Page 4 Au travers d’une large gamme de produits de qua- lité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la cou- verture de cette notice. Nous vous invi- tons à...
- Page 5 4 electrolux sommaire Sommaire Avertissements importants Description de l'appareil Avant la première utilisation Commande du four Conseils d’utilisation et guide des cuissons Nettoyage et entretien Que faire si … Instructions d’installation Protection de l’environnement Garantie/Si vous devez nous contacter Service après-vente Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel:...
- Page 6 5 Sécurité pendant l'utilisation • Cet appareil peut uniquement être utilisé pour la préparation de repas ménagers, donc pour la cuisson et le rôtissage des aliments. Avertissements importants • Attention lors du raccordement d'appareils électriques aux prises de courant situées à...
- Page 7 6 electrolux avertissements importants Pour éviter d’endommager l’appa- reil • Ne recouvrez pas la sole du four avec du papier d’aluminium et ne Remarque relative au revêtement en posez pas de plaque à pâtisserie ou émail de marmite, etc. sur la sole du four L’usage du four peut provoquer des mo-...
- Page 8 7 Description de l'appareil Vue d'ensemble Voyant de contrôle Bandeau de commande Poignée de la porte Porte du four...
- Page 9 8 electrolux description de l'appareil Bandeau de commandes Affichage heure/température Fonctions du four Sélection heure/température Touches de fonction Equipement du four Voûte et élément chauffant du gril Eclairage du four Niveaux de gradin Entraînement du tourne- broche Élément chauffant arrière...
- Page 10 9 Accessoires du four Grille Pour plats, moules à gâteaux, rôtis et grillades Plateau multi-usages Pour gâteau, biscuits, pizza. Pour recueillir aussi le jus des grillades ou des cuissons au tournebroche. Le tournebroche Il est composé de :...
- Page 11 10 electrolux avant la première utilisation Avant la première utilisation Régler et modifier l’heure du jour Le four ne fonctionne qu’après le ré- glage de l’heure du jour. Après le branchement de l’appareil ou une coupure d’électricité, le voyant cor- respondant d’mise à...
- Page 12 11 Premier nettoyage Il est conseillé de nettoyer soigneuse- ment le four avant la première utilisation. Avertissement : N‘utilisez pas de produits détergents agressifs ou abrasifs ! La surface pourrait être endommagée. Pour nettoyer les parties métalli- ques du décor, utilisez les produits...
- Page 13 12 electrolux commande du four Commande du four Mettre le four en fonctionnement et à l'arrêt Affichage heure/température Affichage du niveau de préchauffage du four Permutation de voyants Fonctions du four Sélection heure/température...
- Page 14 13 Mettre le four sous tension Positionnez le sélecteur des fonctions du four sur la fonction souhaitée. L’indi- cateur de la température affiche la tem- pérature recommandée pour cette fonction. Le four se met à chauffer.
- Page 15 14 electrolux commande du four Indicateur de Chauffage Indicateur de Préchauffage Après activation d’une fonction du four, les barres s’allument lente- ment l’une après l’autre et indiquent la température de préchauffage du four. Indicateur de Chauffage rapide Les barres qui clignotent l’une après l’autre indiquent que la fonction de...
- Page 16 15 Fonctions de four Les fonctions du four suivantes sont à votre disposition: Elément chauf- Fonction Four Utilisation fant/ventilateur Cuissons 3 ni- Possibilité de faire cuire simultané- Élément veaux ment sur deux niveaux. chauffant paroi arrière, Diminuez la température du four de 20...
- Page 17 16 electrolux commande du four Mise en place de la grille et du plateau multi-usage Mise en place du plateau multi-usa- ges: Le plateau multi-usages est doté (à gau- che et à droite) d’un petit renfoncement. Ce renfoncement sert de sécurité anti- basculement et doit toujours être...
- Page 18 17 Tournebroche Placer la pièce à rôtir 1. Placez la première fourchette sur la broche. 2. Placez la pièce à rôtir et la deuxième fourchette. Centrez la pièce à rôtir sur la bro- che. 3. Vissez soigneusement les fourchet- tes.
- Page 19 18 electrolux commande du four Fonctions de l'horloge Voyants de fonctionnement Affichage heure/température de l’horloge Fonctions de l'horloge Permutation de voyants Temps de cuisson Pour régler la durée de cuisson. Fin de cuisson Pour régler I´heure de fin de cuisson.
- Page 20 19 Remarques relatives aux fonctions de l’horloge • Lorsqu’une fonction de l’horloge est sélectionnée, le voyant correspon- dant à cette fonction clignote pen- dant env. 5 secondes. Pendant ce temps, vous pouvez, à l’aide du sélecteur sélectionner...
- Page 21 20 electrolux commande du four Minuteur 1. Appuyez sur la touche Temps, jus- qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Minuteur clignote. 2. A l’aide du sélecteur / , sélection- nez le temps de cuisson souhaité (max. 99.00minutes).
- Page 22 21 Temps de cuisson 1. Sélectionnez une fonction du four et la température. 2. Appuyez sur la touche Temps, jus- qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Temps de cuisson clignote. 3. A l’aide du sélecteur / , sélection-...
- Page 23 22 electrolux commande du four Fin de cuisson 1. Sélectionnez une fonction du four et la température. 2. Appuyez sur la touche Temps, jus- qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Fin de cuisson cli- gnote. 3. A l’aide du sélecteur / , sélection-...
- Page 24 23 Temps de cuisson et Fin de cuisson combinées Il est possible d’utiliser conjointe- ment les fonctions Temps de cuisson et Fin de cuisson lorsque le four doit démarrer et s’ar- rêter automatiquement à une heure différée.
- Page 25 24 electrolux commande du four Les voyants correspondants aux fonc- tions Temps de cuisson et Fin de cuisson s’allument. Le programmateur affiche la températu- Dans ce cas 200°C. Le four démarrera automatiquement à l’heure sélectionnée. Par ex. : à 13 h 05.
- Page 26 25 Activer l’affichage de l’heure 1. Tournez le sélecteur vers la droite et maintenez-le dans cette po- sition. 2. Appuyez également sur la touche Temps jusqu’à ce que l’heure s’affi- che à nouveau . Sécurité enfant du four Le four est équipé...
- Page 27 26 electrolux commande du four Désactiver la sécurité du four Si le four n’est pas mis hors tension ou si la température n’a pas changé après un certain temps, il se met automatiquement hors tension. L’indicateur de tempéraure clignote sur la dernière valeur de températu- re sélectionnée.
- Page 28 27 Conseils d’utilisation et gui- Accessoires • Nous vous recommandons de glis- de des cuissons ser le plateau multi-usages dans les gradins, les petits trous circulaires vers l’arrière (fond du four) et le plan Conseils d’utilisation...
- Page 29 28 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Influence des récipients sur les ré- sultats de cuisson Sachez que: 1. L'aluminium, les plats en terre cuite, la terre à feu, diminuent la colora- tion dessous et préservent l'humidité des aliments. Nous vous les con- seillons pour les pâtisseries moelleu-...
- Page 30 29 Guide des Cuissons Tableau de correspondances approximatives : repères du thermostat / températures 1 50/60 °C 3 140 °C 5 180 °C 7 220 °C 9 260 °C 2 90/110 °C 4 160 °C 6 200 °C...
- Page 31 30 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Niveau Tempé- Durée Prépara- Grill Fonction rature Accessoires tions gradin ºC h : min Meringues Cuissons 3 90 - 100 90 - 120 plateau multi- niveaux usages avec pa- pier sulfurisé Pâte à choux Pàtisseries-...
- Page 32 31 Niveau Tempé- Durée Prépara- Grill Fonction rature Accessoires tions gradin ºC h : min Pizza Pàtisseries- 20 - 25 tourtière sur grille poissons- pain Pizza Cuissons 3 1 + 3 25 - 30 tourtières sur...
- Page 33 32 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Niveau Tempé- Durée Prépara- Grill Fonction rature Accessoires tions gradin ºC h : min Gratin de Grillades 160-170 15 - 30 plat en verre à lègumes épaisses feu sur grille Légumes Grillades...
- Page 34 33 Nettoyage et entretien 1. L‘éclairage du four s‘allume automa- tiquement lors de l‘ouverture de la porte du four. 2. Après chaque utilisation, nettoyez le four avec de l’eau savonneuse puis séchez-le. Avertissement: Avant de nettoyer l’appareil, débranchez-le et laissez-...
- Page 35 34 electrolux nettoyage et entretien Eclairage est en panne. A une certaine température, la porte se verrouille. Les barres de l’indicateur de tempé- rature s’allument jusqu’à ce que la porte soit déverrouillée. Modifier la durée de la pyrolyse Sélectionnez la durée de la pyrolyse souhaitée à...
- Page 36 35 Eclairage du four Avertissement : Risque d'électrocution ! Avant de rempla- cer la lampe du four : – Mettez le four hors service ! – Enlevez les fusibles ou débranchez les disjoncteurs de l’armoire à fusi- bles.
- Page 37 36 electrolux nettoyage et entretien Porte du four Afin de faciliter le nettoyage, il est possi- ble de démonter la portedu four. Décrochage de la porte du four 1. Ouvrez complètement la porte du four. 2. Relevez complètement le levier de serrage (A) situé...
- Page 38 37 Accrochage de la porte du four 1. Saisissez chaque côté de la porte du four, côté poignée vers soi et en bas, et maintenez-la dans un angle d’env. 45°. Introduisez simultanémentles char- nières situées dans la partie inférieu- re de la porte dans les deux charnières présentes dans le bas du...
- Page 39 38 electrolux nettoyage et entretien Porte vitrée du four La porte du four est équipée de quatre vitres appliquées l’une derrière l’autre. Les vitres intérieures sont amovibles pour permettre le nettoyage. Attention ! Sous l’effet d’un choc, en particulier au niveau des arêtes de la vitre avant, le verre peut se briser.
- Page 40 39 4. Saisissez des deux côtés de la porte le support de la porte (B) situé sur l'arête supérieure de celle-ci et pous- sez-le vers l’intérieur pour permettre le déverrouillage du système de fer- meture du support. Puis retirez le support en le sortant vers le haut.
- Page 41 40 electrolux nettoyage et entretien 2. Saisissez le support de la porte (B) sur les côtés, appliquez-le dans sa position d'origine sur le bord intérieur de la porte et fixez-le sur l'arête su- périeure de la porte. Un rail de guidage (C) est présent sur le support de la porte.
- Page 42 41 3. Ouvrez complètement la porte du four. 4. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte dans leur position d’origine.. 5. Fermez la porte du four...
- Page 43 42 electrolux que faire si … Que faire si … Symptômes Cause possible Solution Le four ne chauffe pas Le four n’est pas branché Branchez le four L’heure n’est pas réglée Réglez l’heure Les réglages nécessaires Vérifiez les réglages n’ont pas été effectués La désactivation de sécurité...
- Page 44 … electrolux 43 Avertissement ! L'installation, le branchement et les réparations doi- vent être effectuées uniquement par des professionnels qualifiés. Des réparations non effectuées dans les règles peuvent s’avérer très dange- reuses pour l’utilisateur. En cas d’erreur de manipulation de la part de l’utilisateur, le déplace-...
- Page 45 44 electrolux instructions d’installation Instructions d’installation Mise en place de l'appareil Avertissement : Le montage et le branchement du nouvel appareil sont du ressort exclusif de profes- sionnels qualifiés. Pour ne pas perdre le bénéfice de la garantie en cas de panne, veuillez observer ces recommandations.
- Page 46 45 Dans le cas d'une installation du four dans un meuble colonne, le bon fonc- tionnement de ce four est assuré dans un meuble ouvert à l'arrière, comme in- diqué en fig. A. Dans le cas d'une installation du four dans un meuble sous-plan de travail (fig.
- Page 47 46 electrolux instructions d’installation Capacité du fusible: 16 ampères Dans le cas d'une installation fixe, le rac- cordement au réseau doit être effectué par l'intermédiaire d'un interrupteur à coupure omnipolaire, ayant une distan- ce d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm.
- Page 48 47 Protection de l’environne- ment Avertissement : Nous vous con- seillons de rendre votre ancien ap- pareil inutilisable avant de vous en débarrasser et donc de mettre hors d’usage ce qui pourrait représenter un danger. Coupez, le câble d’alimentation au Elimination du matériel d’emballage...
- Page 49 Pour tenir nos engagements, nous écoutons BP 20139 – 60307 SENLIS CEDEX les Consommateurs Tél. : 08 92 68 24 33 (0,34 h TTC/mn) Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la E-MAIL : ehp.consommateur@elec- marque et ses Consommateurs. Il assure en per- trolux.fr manence une double mission : satisfaire au mieux Permanence téléphonique du lundi au...
- Page 50 50 electrolux service après-vente Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vé- rifiez d’abord si vous ne pouvez pas re- médier vous-même au dysfonctionnement à l’aide de la notice d’utilisation (chapitre “Que faire, si...“). Si vous ne parvenez pas à remédier au dysfonctionnement, veuillez contacter votre vendeur ou à...
- Page 51 822 929 111-B-140207-01...