Publicité
KONFIGUR ATION M IT E -TO OL
Die Konfiguration des Omnio Aktors erfolgt entweder manuell am Gerät selber o-
der durch ARCO Technologie über Funk mit der Planungssoftware E-Tool Goldli-
zenz. Eine detaillierte System- und Funktionsbeschreibung von ARCO ist im Lie-
ferumfang der Software E-Tool Goldlizenz enthalten.
Der Fernzugriff auf den Omnio Aktor über ARCO wird durch ein ausgeklügeltes
Sicherheitssystem gesteuert. Standardmässig ist der ARCO-Fernzugriff beim Auf-
starten des Gerätes während einer halben Stunde freigegeben, er kann aber auch
über einen Sicherheitscode eingeschaltet werden. Die Werkseinstellung des Si-
cherheitscodes ist A9081919.
M ANUELLE KONFIGUR ATI ON
Der mitgelieferte Wandsender ist bereits eingelernt. Bei Bedarf können maximal
49 Wandsender eingelernt werden.
S E N D E R E I N LE R N E N
Beim Einlernvorgang wird dem Sender die Funktion A24 Minuterie TimeSwitch
(AW24) auf dem Aktor zugewiesen. Der Sender darf dabei nicht mehr als 5 m vom
Aktor entfernt sein. Der Einlernmodus wird durch eine grün blinkende LED ange-
zeigt. Siehe auch Tabelle 1 FUNKTIONEN.
1. Einlernmodus durch einen langen Tastendruck (2 s) auf LRN aktivieren. Die
LED blinkt grün.
2. Sender zweimal drücken. Die LED leuchtet 1 s grün und blinkt danach
weiter.
3. LRN drücken, die LED erlöscht.
S E N D E R L ÖS C H E N
Der Löschmodus wird durch eine rot blinkende LED angezeigt. Siehe auch Tabelle
2 SENDER LÖSCHEN.
1. Löschmodus durch einen sehr langen Tastendruck (> 7 s) auf LRN
aktivieren. Die LED blinkt rot.
2. Taste zweimal drücken. Die LED leuchtet 1 s rot und blinkt danach weiter.
3. LRN drücken, die LED erlöscht.
A L LE S E N D E R LÖ S C H E N
1. Löschmodus durch einen sehr langen Tastendruck (> 7 s) auf LRN
aktivieren. Die LED blinkt rot.
2. LRN loslassen
3. LRN 2 s drücken. Die LED leuchtet 2 s rot und erlischt.
W E R K S T A T T E I N S T E LL U N G
Geräteparameter auf Standardwerte zurücksetzen.
Achtung: Eingelernte Sender bleiben erhalten.
1. Löschmodus durch einen sehr langen Tastendruck (> 7 s) auf LRN
aktivieren. Die LED blinkt rot.
2. LRN loslassen
3. LRN 7 s drücken. Die LED blinkt schnell rot.
4. LRN 2 s drücken, die LED erlöscht.
TR E P P E N L I C H T E I N S C H A L TD A U E R
Die Einschaltdauer beträgt standardmässig 3 Minuten. Sie kann von 1 Sekunde
bis maximal 60 Stunden eingestellt werden. Siehe auch Tabelle 3 GERÄTEPA-
RAMETER.
1. Einlernmodus durch einen langen Tastendruck (2 s) auf LRN aktivieren. Die
LED blinkt grün.
2. Zeitmessung starten durch einen langen Tastendruck (2 s) auf LRN. Die
LED blinkt schnell grün.
3. Nach Ablauf der gewünschten Einschaltdauer die Zeitmessung stoppen
durch erneuten Tastendruck (2 s) auf LRN. Die LED erlöscht.
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
CONFIGUR ATION AVEC E -TOOL
La configuration de l'actionneur Omnio se fait soit manuellement sur l'appareil lui-
même soit au moyen de la technologie ARCO via signal radio avec le logiciel de
planification E-Tool version licence or. Une description détaillée du système et des
fonctionnalités d'ARCO est livrée avec le logiciel E-Tool licence or.
L'accès à distance à l'actionneur Omnio via ARCO est contrôlé par un système de
sécurité astucieux. Par défaut, l'accès à distance ARCO est autorisé pendant une
demi-heure à compter du démarrage de l'appareil. Mais il peut aussi être obtenu
par le biais d'un code de sécurité. Le réglage d'usine du code de sécurité est
A9081919.
CONFIGUR ATION M ANUEL LE
L'émetteur mural inclus est déjà programmé. Jusqu'à 49 émetteurs muraux peu-
vent être programmés.
P R O G R AM M E R L ' É M E T TE U R
Lors de la programmation, la fonction A24 Minuterie TimeSwitch (AW24) à effec-
tuer par l'actionneur est attribuée à l'émetteur. La distance entre l'émetteur et l'ac-
tionneur ne doit pas dépasser 5 mètres. Une LED verte clignotante indique que le
mode de programmation est actif. Voir aussi le tableau 1 FONCTIONS.
1. Activer le mode de programmation par une pression prolongée de la touche
LRN (2 s). La LED verte clignote.
2. Appuyer deux fois sur l'émetteur. La LED verte s'allume 1 s et clignote
ensuite.
3. Appuyer sur LRN, la LED s'éteint.
D É P R O G R AM M E R L' É M E T T E U R
Une LED rouge clignotante indique que le mode d'effacement est actif. Voir aussi
le tableau 2 EFFACER L'ÉMETTEUR.
1. Activer le mode d'effacement par une très longue pression sur la touche
LRN > 7 s). La LED rouge clignote.
2. Appuyer deux fois sur la touche. La LED rouge s'allume 1 s et clignote
ensuite.
3. Appuyer sur LRN, la LED s'éteint.
E F F A C E R TO U S LE S É M E T TE U R S
1. Activer le mode d'effacement par une très longue pression sur la touche
LRN > 7 s). La LED rouge clignote.
2. Relâcher LRN
3. Appuyer 2 s sur LRN. La LED rouge s'allume 2 s et s'éteint.
R É G L A G E S D ' U S I N E
Réinitialiser les paramètres de l'appareil par défaut.
Attention: Les émetteurs programmés ne sont pas effacés.
1. Activer le mode d'effacement par une très longue pression sur la touche
LRN > 7 s). La LED rouge clignote.
2. Relâcher LRN
3. Appuyer 7 s sur LRN. La LED rouge clignote rapidement.
4. Appuyer 2 s sur LRN, la LED s'éteint.
D U R É E D E L' É C L A I R A G E C A G E D ' E S C A L I E R
La durée par défaut est de 3 minutes. Elle peut être réglée de 1 sec. à 60 heures
maximum. Voir aussi le tableau 3 PARAMÈTRES DE L'APPAREIL.
1. Activer le mode de programmation par une pression prolongée de la touche
LRN (2 s). La LED verte clignote.
2. Lancer le chronométrage par une pression prolongée de la touche LRN (2
s). La LED verte clignote rapidement.
3. Au terme de la durée d'éclairage souhaitée, stopper le chronométrage par
une nouvelle pression de la touche LRN (2 s). La LED s'éteint.
SW: V180201 / V01.002 / 20.02.2018 Seite 2 / 4
9100020.docx / 1876139
Publicité
