1. Manuels
  2. Marques
  3. MONDELIN Manuels
  4. Équipement de construction
  5. DIABLE AXIS
  6. Notice d'utilisation

MONDELIN DIABLE AXIS Notice D'utilisation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR - NOTICE D'UTILISATION
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
ES - INSTRUCCIONES DE USO
RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
MOB - MONDELIN SAS ZI Le Maroquin F – 42820 AMBIERLE
Notice N° M02979 révision du 11/12/2019 Notice originale
DIABLE AXIS
REF. 601010
FR - Diable à usage professionnel
EN - Hand truck for professional using
DE - Sackkarre für den professionellen Einsatz
ES - Carretilla para uso profesional
RO - Cărucior pentru utilizare profesionalăv
MOB - MONDELIN SAS
F - 42820 AMBIERLE
FR - Conforme à la directive 2006/42/CE
EN - Complies with directive 2006/42/CE
DE - Entspricht der Richtlinie 2006/42 / CE
ES - Conforme a la directiva 2006/42/CE
RO - Conform directivei 2006/42/CE
MOB - MONDELIN SAS
F - 42820 AMBIERLE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MONDELIN DIABLE AXIS

Sommaire des Matières pour MONDELIN DIABLE AXIS

  • Page 1 FR - NOTICE D’UTILISATION EN - INSTRUCTIONS FOR USE DE - GEBRAUCHSANWEISUNG ES - INSTRUCCIONES DE USO RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE MOB - MONDELIN SAS ZI Le Maroquin F – 42820 AMBIERLE Notice N° M02979 révision du 11/12/2019 Notice originale...
  • Page 2 FR - INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE SECURITE EN - INSTRUCTIONS FOR USE AND SAFETY DE - GEBRAUCHSANWEISUNG UND SICHERHEITSHINWEISE ES - INSTRUCCIONES DE USO Y DE SEGURIDAD RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ȘI SIGURANȚĂ...

  • Page 3: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES Diable multi-usage, avec pelle fixe et pelle rabattable verrouillable par une goupille Roues gonflables Ø 254 mm Poignées cintrées fermées pour une prise en main facile dans toutes les positions et pour une pose à plat Chargement possible en position horizontale. NE PAS UTILISER LE DIABLE AU DELA DE LA CHARGE MAXIMALE D’UTILISATION : CMU 250Kg Cette charge maximale d’utili...

  • Page 4: Spare Parts

    CHARACTERISTICS Multi-purpose hand truck, with fixed and folding platforms that can be locked with a pin Pneumatic wheels Ø 254 mm Curved and closed handles for easy handling in all positions and for horizontal laying Loading possible in horizontal position DO NOT USE THE HAND TRUCK BEYOND THE MAXIMUM LOAD OF USE : 250Kg This maximum working load (250 Kg) is set in relation to the mechanical characteristics of the hand truck.
  • Page 5 EIGENSCHAFTEN Mehrzweck-Sackkarre mit festen und klappbaren Plattformen, die mit einem Stift verriegelt werden können Luftbereifte Räder Ø 254 mm Geschwungene und geschlossene Griffe für einfaches Handling in allen Positionen und für horizontales Verlegen Beladung in waagerechter Position möglich BENUTZEN SIE DEN HANDWAGEN NICHT MEHR ALS 250Kg Diese maximale Arbeitslast (250 kg) wird in Bezug auf die mechanischen Eigenschaften des Handlastwagens eingestellt.
  • Page 6 CARACTERÍSTICAS Carretilla multi-uso, con pala fija y pala plegable que se puede fijar con una cuña. Ruedas inflables Ø 254 mm Empuñaduras cerradas curvas para un fácil manejo en todas las posiciones y para una utilización horizontal Carga posible en posición horizontal. NO USE LA CARRETILLA MÁS ALLÁ...

  • Page 7: Piese De Schimb

    CARACTERISTICI Liză multifuncțion lă cu pl tformă r b t bilă c re po te fi bloc tă cu un știft Roți gonfl bile Ø 54 mm Mânere curb te închi e pentru o m nevr re ușo ră în to te pozițiile și pentru șez re lizei pe pl n orizontal.

  • Page 8: Fr - Declaration De Conformite

    FR - DECLARATION DE CONFORMITE Le constructeur, MOB - MONDELIN SAS, ZI Le Maroquin F – 42820 AMBIERLE, déclare que le matériel neuf désigné ci-après : DIABLE AXIS - Diable multi usage manuel Référence : 601010 est conforme à la directive européenne 2006/42/CE du 17 mai 2006.

Ce manuel est également adapté pour:

601010

Table des Matières