Page 1
HS-453DX Guide de l'utilisateur Version du document: 4 22/11/2022...
Page 2
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Table des matières 1. Préface À propos de ce Guide..............................3 Audience..................................3 Conventions des documents............................ 3 2. Présentation produit À propos du HS-453DX.............................. 4 Spécifications matérielles............................4 Contenu de la boîte..............................7 Composants................................7 Panneau avant...............................7 Panneau arrière..............................8...
Page 3
Copyright et marques commerciales........................50 GNU Public License..............................51 Respect des normes CE............................58 Respect des normes UKCA............................58 Avis de la FCC................................59 Avis VCCI................................... 59 Respect des normes BSMI............................60 SJ/T 11364-2006................................60...
Page 4
1. Préface À propos de ce Guide Ce guide fournit des informations sur le QNAP HS-453DX NAS et des instructions étape par étape sur l’installation du matériel. Il fournit également des instructions sur les opérations de base et les informations relatives au dépannage.
Page 5
J4105 quad-core 1,5 GHz et est fourni avec jusqu’à 8 Go de mémoire DDR4. En plus de ses deux baies de lecteur à l’avant, le HS-453DX possède deux emplacements SSD M.2 SATA pour augmenter la capacité de gestion des données. Le HS-453DX comprend un port Gigabit et 10 Gigabit Ethernet pour améliorer la connectivité...
Page 6
HS-453DX Emplacements mémoire 2 x SODIMM DDR4 Important Utilisez uniquement des modules de mémoire QNAP pour conserver les performances et maintenir la stabilité du système. Si votre NAS est équipé de plus d'une fiche mémoire, utilisez des modules QNAP avec des spécifications identiques.
Page 7
Interface Boutons • Alimentation • Réinitialiser Capteur IR Remarque Le HS-453DX prend en charge la télécommande infrarouge QNAP RM-IR004. Dimensions Facteur de forme Compact Dimensions (H x L x P) 42,8 x 404 x 220 mm...
Page 8
Vis pour disques 3,5 pouces Vis pour disques 2,5 pouces Vis pour SSD M.2 Tampons thermiques pour SSD M.2 Tampons thermiques pour circuits intégrés Guide d'installation rapide (QIG) Composants Panneau avant Remarque Cette image montre le HS-453DX sans le capot supérieur installé. Présentation produit...
Page 9
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Numé Composant Numé Composant Interrupteur de verrouillage 1 de la baie de Bouton Alimentation lecteur LED 1 disque Capteur IR Voyant État Interrupteur de verrouillage 2 de la baie de lecteur LED 2 disque Panneau arrière Numé...
Page 10
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Carte système Numé Composant Numé Composant Emplacement SSD M.2 1 Emplacement mémoire 2 Emplacement SSD M.2 2 Processeur LED 1 SSD M.2 CI MOSFET LED 2 SSD M.2 CI 10 GbE Emplacement mémoire 1 Numérotation du lecteur en façade...
Page 11
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Informations de sécurité Les instructions suivantes aident à assurer la sécurité personnelle et environnementale. Lisez attentivement ces instructions avant d’effectuer toute opération. Instructions générales • L’appareil doit être stocké en lieu sûr avec un accès restreint, contrôlé via l’utilisation d’un outil, d’un verrou et d’une clé, ou tout autre moyen de sécurité.
Page 12
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Configuration requise pour l'installation Catégorie Élément Environnement • Température ambiante : 0°C à 40°C (32°F à 104°F) • Humidité relative sans condensation : 5 à 95% • WBGT : 27˚C (80,6˚F) • Surface plane, anti-statique sans exposition directe au soleil, aux liquides ou aux produits chimiques Matériel et périphériques...
Page 13
Cette section fournit des informations sur l’installation des disques et le remplacement des modules de mémoire. Installation du lecteur Le HS-453DX est compatible avec les disques durs 2,5 et 3,5 pouces, ainsi que les SSD 2,5 pouces et les SSD M.2. Installer des disques 3,5 pouces sur des plateaux de 3,5 pouces Avertissement •...
Page 14
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 4. Installez un disque sur le plateau. a. Placez le disque sur le plateau de sorte que les trous sur les flans du disques soient alignés avec les trous placés sur les flans du plateau.
Page 15
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 5. Insérez le plateau dans la baie du disque. 6. Allumez le NAS. 7. Installez le capot avant. Installation et configuration...
Page 16
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Installer des disques 2,5 pouces sur des plateaux de 3,5 pouces Avertissement • L’installation d’un disque efface toutes les données sur ce disque. • Respectez les procédures relatives aux décharges électrostatiques (ESD) pour éviter d'endommager les composants.
Page 17
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 4. Installez un disque sur le plateau. a. Placez le disque sur le plateau de sorte que les trous sur le bas du disque soient alignés avec les trous placés sur le bas du plateau.
Page 18
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 5. Insérez le plateau dans la baie du disque. 6. Allumez le NAS. 7. Installez le capot avant. Installation et configuration...
Page 19
Autres composants en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart des autres composants en mouvement. Remarque • Le HS-453DX possède deux emplacements SSD M.2. Pour obtenir une liste des SSD M.2 compatibles, rendez-vous sur https://www.qnap.com/compatibility. • QNAP recommande d'installer des tampons thermiques sur les contrôleurs SSD M.2 pour améliorer l'efficacité...
Page 20
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 2. Éteignez le NAS. 3. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. 4. Débranchez tous les câbles et accessoires externes. 5. Retirez le capot supérieur. a. Retournez le NAS. b. Retirez les vis. c. Placez le NAS dans sa position verticale normale.
Page 21
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 6. Installez un tampon thermique sur le SSD M.2. a. Retirez le film protecteur des tampons thermiques. b. Appliquez les tampons thermiques sur le SSD M.2. Remarque Les SSD M.2 à une face possèdent des composants (par ex. contrôleurs, IC flash) montés uniquement sur le côté...
Page 22
Guide de l'utilisateur du HS-453DX SSD M.2 à une face SSD M.2 à deux faces 7. Installez le SSD M.2. a. Insérez le SSD M.2. Installation et configuration...
Page 23
Guide de l'utilisateur du HS-453DX b. Fixez la vis. 8. Installez le capot supérieur. a. Placez le capot supérieur sur le NAS. Installation et configuration...
Page 24
Guide de l'utilisateur du HS-453DX b. Retournez le NAS. c. Fixer les vis. d. Placez le NAS dans sa position verticale normale. 9. Branchez tous les câbles et accessoires externes. 10. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise secteur. 11. Allumez le NAS.
Page 25
NAS en mettant à niveau les modules mémoire. Si vous utilisez deux modules, utilisez uniquement les modules QNAP de même type et de capacité afin de maintenir la performance et la stabilité du système. Vous pouvez acheter des modules mémoire QNAP chez des revendeurs habilités.
Page 26
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 2. Éteignez le NAS. 3. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. 4. Débranchez tous les câbles et accessoires externes. 5. Retirez le capot supérieur. a. Retournez le NAS. b. Retirez les vis. c. Placez le NAS dans sa position verticale normale.
Page 27
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 6. Enlevez un module existant. a. Poussez vers l'extérieur en même temps les clips de retenue pour libérer le module. b. Vérifiez que le module est incliné vers le haut et qu’il est complètement libéré de la fente.
Page 28
7. Facultatif : Installez un tampon thermique sur le module de remplacement. Conseil QNAP recommande d'installer des tampons thermiques sur les modules de mémoire pour améliorer l'efficacité du refroidissement et garantir des performances constantes. Les tampons thermiques peuvent être achetés auprès de shop.qnap.com.
Page 29
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Important Appliquez le tampon thermique sur le côté du module qui est orienté vers le haut. 8. Installez un nouveau module. a. Alignez l’encoche avec la nervure dans la fente. b. Insérez le module. c. Vérifiez que les connecteurs métalliques soient complètement insérés.
Page 30
Guide de l'utilisateur du HS-453DX a. Placez le capot supérieur sur le NAS. b. Retournez le NAS. c. Fixer les vis. d. Placez le NAS dans sa position verticale normale. 10. Branchez tous les câbles et accessoires externes. 11. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise secteur.
Page 31
Vérifiez la valeur de Mémoire totale. Tampons thermiques CI Le HS-453DX est livré avec des tampons thermiques préinstallés sur le processeur, le MOSFET et sur les circuits intégrés (CI) 10 GbE. Le retrait et l’installation répétés du capot supérieur du NAS peuvent entraîner l’usure de ces tampons thermiques, vous obligeant à...
Page 32
Guide de l'utilisateur du HS-453DX • Autres composants en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart des autres composants en mouvement. 1. Retirez le capot avant. 2. Éteignez le NAS. 3. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.
Page 33
Guide de l'utilisateur du HS-453DX c. Placez le NAS dans sa position verticale normale. d. Soulevez le capot supérieur et retirez-le du NAS. 6. Localisez le CI sur la carte du système. Pour plus de détails, consultez Carte système. 7. Retirez le tampon thermique existant du CI.
Page 34
Guide de l'utilisateur du HS-453DX CI MOSFET Installation et configuration...
Page 35
Guide de l'utilisateur du HS-453DX CI 10 GbE 8. Retirez le film protecteur du tampon thermique. CI MOSFET Installation et configuration...
Page 36
Guide de l'utilisateur du HS-453DX CI 10 GbE 9. Appliquez le tampon thermique sur le CI. Installation et configuration...
Page 37
Guide de l'utilisateur du HS-453DX CI MOSFET CI 10 GbE 10. Installez le capot supérieur. a. Placez le capot supérieur sur le NAS. Installation et configuration...
Page 38
Guide de l'utilisateur du HS-453DX b. Retournez le NAS. c. Fixer les vis. d. Placez le NAS dans sa position verticale normale. 11. Branchez tous les câbles et accessoires externes. 12. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise secteur. 13. Allumez le NAS.
Page 39
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Installation de QTS Le HS-453DX utilise le système d’exploitation QTS de QNAP. Vous pouvez installer QTS par l'une des méthodes suivantes. Méthode Description Configuration requise Installation Si le NAS est connecté à votre réseau local, vous •...
Page 40
7. Cliquez sur Suivant. 8. Spécifiez le fuseau horaire, la date et l'heure. Conseil QNAP recommande de se connecter à un serveur NTP pour s’assurer que la norme du NAS est bien le temps universel coordonné (UTC). 9. Cliquez sur Suivant.
Page 41
1. Allumez le NAS. 2. Connectez le NAS à Internet. 3. Accédez à la page d’installation Cloud QNAP en utilisant l’une des méthodes suivantes : • Sur votre ordinateur, accédez à http://install.qnap.com/. • Scannez le code QR sur le NAS en utilisant un appareil mobile.
Page 42
11. Cliquez sur Suivant. 12. Spécifiez le fuseau horaire, la date et l'heure. Conseil QNAP recommande de se connecter à un serveur NTP pour s’assurer que la norme du NAS est bien le temps universel coordonné (UTC). 13. Cliquez sur Suivant.
Page 43
L’installation de QTS efface toutes les données des disques. Sauvegardez vos données avant de poursuivre. 1. Connectez le NAS à un écran HDMI. 2. Connectez un clavier USB au NAS ou préparez la télécommande IR QNAP (non disponible sur tous les modèles). 3. Allumez le NAS.
Page 44
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 11. Cliquez sur Suivant. QTS est installé. Installation et configuration...
Page 45
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 4. Opérations de base Ce chapitre décrit les opérations de base du NAS. Bouton de marche/arrêt Opération Action utilisateur Résultat Mise sous tension Appuyez une fois sur le bouton. Le NAS se met sous tension.
Page 46
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Voyants Les voyants indiquent l'état du système et des informations connexes lorsque le NAS est sous tension. Les informations suivantes relatives aux voyants ne concernent que les disques correctement installés, lorsque le NAS est connecté au réseau.
Page 47
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Alarme sonore Durée Fréquence Description Bip bref (0,5 seconde) • Le NAS démarre. • Le NAS est en train de s’arrêter (arrêt logiciel). • L’utilisateur a appuyé sur le bouton Réinitialiser. • Le système d'exploitation a été mis à jour.
Page 48
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 5. Dépannage Ce chapitre décrit les opérations de dépannage de base. Forcer Qfinder Pro ou myQNAPcloud à localiser le NAS Si Qfinder Pro ou myQNAPcloud sont incapables de localiser le NAS lors de l’installation de QTS, les disques ou les données peuvent être défectueux.
Page 49
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Ressources Documentation http://docs.qnap.com Centre d'assistance http://helpdesk.qnap.com Téléchargements http://download.qnap.com Forum de la communauté http://forum.qnap.com Dépannage...
Page 50
Fournit divers services d’accès à distance tels que DDNS et CloudLink ID myQNAPcloud Adresse électronique utilisée pour enregistrer un compte myQNAPcloud Qfinder Pro Vous permet de trouver et accéder aux NAS QNAP présents sur votre réseau local Système d’exploitation des NAS QNAP Glossaire...
Page 51
à un usage particulier. QNAP se réserve également le droit d'éditer ou de mettre à jour les produits, le logiciel ou la documentation sans être tenu d'avertir un individu ou une entité que ce soit.
Page 52
Guide de l'utilisateur du HS-453DX Les termes HDMI, interface multimédia haute définition HDMI et habillage commercial HDMI, et les logos HDMI sont des marques commerciales et des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. Les autres produits et noms de société mentionnés dans la présente sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Page 53
Guide de l'utilisateur du HS-453DX avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that patents cannot be used to render the program non-free. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.
Page 54
Guide de l'utilisateur du HS-453DX All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
Page 55
Guide de l'utilisateur du HS-453DX compilation's users beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate. 7. Conveying Non-Source Forms. You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that...
Page 56
Guide de l'utilisateur du HS-453DX neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM). The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed.
Page 57
Guide de l'utilisateur du HS-453DX 9. Termination. You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License (including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
Page 58
Guide de l'utilisateur du HS-453DX If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license, and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy, free of charge and under the terms of this License,...
Page 59
Program in return for a fee. END OF TERMS AND CONDITIONS Respect des normes CE Ce NAS QNAP satisfaits aux normes de conformité CE de classe B. Respect des normes UKCA Cet appareil est conforme aux exigence UKCA pour les produits vendus en Grande- Bretagne.
Page 60
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour de l'aide. Important toute modification apportée à cet appareil qui n'est pas approuvée par QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil. Avis VCCI VCCI–B...