Endress+Hauser Smartec CLD132 Manuel De Mise En Service page 3

Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP
Sommaire
1 Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Symboles sur l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Consignes de sécurité de base . . . . . . . 5
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . . . . . . 5
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Réception des marchandises et
identification du produit . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Architecture du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Montage de l' a ppareil de mesure . . . . . . . . . .
4.3 Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . 11
5.1 Raccordement de l' a ppareil de mesure . . . . . . . 11
5.2 Raccordement du câble de bus . . . . . . . . . . . . 11
5.3 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 13
6 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 Éléments d' a ffichage et de configuration . . . . . 14
6.2 Configuration via FieldCare ou DeviceCare . . . 14
7 Intégration système . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.1 Modèle de bloc PROFIBUS PA/DP . . . . . . . . . . 15
7.2 Échange de données cyclique . . . . . . . . . . . . . 21
7.3 Échange de données acyclique . . . . . . . . . . . . 24
8 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.1 Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 32
8.2 Configuration de l' a dresse d' a ppareil . . . . . . . . 32
8.3 Fichier de données mères . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9 Diagnostic et suppression des
défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1 Messages d' e rreur système . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.2 Erreurs de process et spécifiques à l' a ppareil . . 38
Endress+Hauser
10 Accessoires spécifiques à la
communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4
11 Données spécifiques au protocole . . . 40
11.1 PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.2 PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.3 Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.4 Normes et directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10
Sommaire
40
41
3