Manuels Connexes pour Samsung WW80J5555FX1MF
Sommaire des Matières pour Samsung WW80J5555FX1MF
- Page 1 Lave-linge Manuel d'utilisation WW8*J5**5**/WW7*J5**5** DC68-03793T-03 Untitled-4 1 2017-10-10 10:56:41...
- Page 2 Sommaire Consignes de sécurité Remarques importantes sur les consignes de sécurité Symboles de sécurité importants Consignes de sécurité importantes Avertissements importants concernant l'installation Mises en garde pour l'installation Avertissements importants concernant l'utilisation Mises en garde concernant l'utilisation Avertissements importants concernant le nettoyage Installation Ce qui est inclus Conditions d'installation...
- Page 3 Dépannage Contrôles Codes d'information Caractéristiques techniques Tableau des symboles textiles Protection de l'environnement Fiche de caractéristiques techniques Français 3 Untitled-4 3 2017-10-10 10:56:42...
- Page 4 Consignes de sécurité Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Prenez le temps de le lire afin de tirer pleinement profit de toutes les fonctionnalités qu'offre votre lave-linge.
- Page 5 Ces symboles d'avertissement ont pour but d'éviter tout risque de blessure corporelle. Respectez-les en toutes circonstances. Lisez attentivement ce manuel et conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Lisez attentivement toutes les consignes avant d'utiliser l'appareil. Comme avec tout équipement électrique ou comportant des parties mobiles, il existe un certain nombre de dangers potentiels.
- Page 6 Consignes de sécurité 6. Pour les appareils comportant des orifices de ventilation à la base, veillez à ce que ceux-ci ne soient pas obstrués par de la moquette. 7. Pour une utilisation en Europe : Les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas s'approcher de l'appareil s'ils sont sans surveillance.
- Page 7 Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne reliez pas le conducteur de terre de l'appareil à un tuyau de gaz, un tuyau de canalisation en plastique ou une ligne téléphonique. • Risques de choc électrique, d'incendie, d'explosion ou de dysfonctionnement. •...
- Page 8 Consignes de sécurité Mises en garde pour l'installation ATTENTION Cet appareil doit être positionné de façon à permettre l'accès à la prise d'alimentation. • Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique en cas de fuites de courant. Installez l'appareil sur un sol plan et solide, capable de supporter son poids.
- Page 9 • Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou des incendies. Si une substance étrangère pénètre dans l'appareil, débranchez-le et contactez votre service clientèle Samsung le plus proche. • Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.
- Page 10 L'utilisation à des fins professionnelles est considérée comme une utilisation non conforme du produit. Dans ce cas, le produit ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements ou dommages résultant d'une utilisation non conforme.
- Page 11 Ne pulvérisez pas de matières volatiles telles que de l'insecticide sur la surface de l'appareil. • En plus d'être nocives pour l'être humain, elles peuvent également entraîner des chocs électriques, des incendies ou des problèmes avec l'appareil. Ne placez pas d'objets générant un champ électromagnétique à proximité du lave-linge. •...
- Page 12 Consignes de sécurité Ne laissez pas d'objets métalliques (ex. : épingles de sûreté, à cheveux, etc.) ou d'agent de blanchiment dans le tambour pendant des périodes prolongées. • Ceci pourrait entraîner l'apparition de rouille sur le tambour. • Si de la rouille commence à se former à la surface du tambour, appliquez un produit de nettoyage (neutre) et frottez à...
- Page 13 الغسالة دليل املستخدم WW8*J5**5**/WW7*J5**5** DC68-03793T-03 Untitled-3 1 2017-10-10 10:33:32...
- Page 14 اوتحماا معلحماا السالمة ما يجب أن تبرفه حول إرشادةت ةيسالم ا رموز ةيسالما ةملهم ا ةحتلاطات ةيسالما ةملهم ا حتذيرةت ةيتركلب ةيهام ا تنبلهات ةيتركل ب حتذيرةت ةالستخدةم ةيهام ا تنبلهات ةالستخدة م حتذيرةت ةيتنظلف ةيهام ا التركيب محتويات ةيببو ة متطلبات ةيتركل ب تفاصلل عمللا ةيتركل ب قبل بدء التشغيل ةإلعدةدةت ةألويل ا إرشادةت ةيغسل ل ةإلرشادةت ةخلاصا عدرج ةملنظ ف العملياا...
- Page 15 استكشاف املشاكل وحلها تبللمات ةيفح ص رموز ةملبلوما ت املحاصفاا جدول ةيبنايا عاألقمش ا حمايا ةيبلئ ا علان ةملوةصفا ت ةيبرعلا Untitled-3 3 2017-10-10 10:33:33...
- Page 16 معلحماا السالمة ةجلديدة. يتضمن هذة ةيديلل مبلومات مهما حول عمللا تركلب ةجلهاز وةستخدةمه وةيبنايا عه. يذة، ي ُ رجىSamsung تهانلنا على شرةئك غسايا .قرةءة هذة ةيديلل عبنايا يتتمكن من ةالستفادة ةيكاملا من ةمللزةت وةيفوةئد ةيبديدة ةملتوفرة عايغسايا ما مجب أن تعرفه ححل إرشاداا السالمة يرجى قرةءة هذة ةيديلل عبنايا يضمان مبرفا كلفلا تشغلل ةمللزةت وةيوظائف ةملتبددة يغسايتك ةجلديدة عسالما وفاعللا، كما يجب ةالحتفاظ عه في مكان آمن عايقرب من ةجلهاز يلرجوع إيله في ةملستقبل. ال تستخدم هذة ةجلهاز إال يلغرض ةخملصص يه على ةينحو ةملوضح في ديلل ةإلرشادةت ةيذي .عني يديك ال تغطي ةيتحذيرةت وإرشادةت ةيسالما ةملهما ةيوةردة في هذة ةيديلل جملع ةيظروف وةملوةقف ةحملتمل حدوثها. يذة، يجب ةيتبامل عحذر وةنتباه وعنايا .عند تركلب ةيغسايا وصلانتها وتشغللها ونظر ً ة ألن إرشادةت ةيتشغلل ةيتايلا تنطبق على ط ُ رز متبددة، فإن خصائص ةيغسايا ةيتي تستبملها قد تختلف قلل ال ً عن تلك ةملوصوفا في هذة ةيديلل، كما أن عبض عالمات ةيتحذير ةملذكورة قد تكون غلر قاعلا يلتطبلق. إذة كان يديك أي أسئلا أو ةستفسارةت، فاتصل عأقرب مركز خدما، أو .www.samsung.com ةعحث عن ةيتبللمات وةملبلومات عبر ةإلنترنت على ةملوقع رمحز السالمة املهمة :تشير الرمحز والعالماا املحجحدة في دليل املستخدم الذي بني مدمك إلى ما ملي...
- Page 17 .تهدف عالماا التحذمر هذه إلى منع حدوث إصاباا لك ولآلخرمن .لذا، م ُ رجى اتباعها بعنامة .وبعد قراءة هذا الدليل، احتفظ به في مكان آمن للرجحع إليه في املستقبل .ةقرأ جملع ةإلرشادةت أوال ً قبل ةستخدةم ةجلهاز يوجد ةحتمال ةيتبرض يلمخاطر، كما هو ةحلال مع أي أجهزة تستخدم ةيطاقا ةيكهرعائلا وةألجزةء ةملتحركا. ويتشغلل هذة ةجلهاز عأمان، يجب عللك .ةيتبر ّ ف على طريقا تشغلله وتوخي ةحلذر أثناء ةستخدةمه احتياطاا السالمة املهمة حتذمر لتقليل...
- Page 18 معلحماا السالمة تنبيه: يتجنب وجود خطر عسبب إعادة ةيضبط غلر ةملقصود يلقاطع ةحلرةري، يجب أال يتم تزويد هذة ةجلهاز عايطاقا من خالل جهاز فصل ووصل خارجي -مثل ةملؤقت- أو توصلله عدةئرة كهرعائلا يتم تشغللها وإيقاف .تشغللها عصورة منتظما من قبل مرفق ةخلدما ةيباما حتذمراا التركيب الهامة حتذمر .يجب تركلب هذة ةجلهاز عوةسطا فني مؤهل أو شركا صلانا متخصصا .قد ينتج عن ةيفشل في ةتباع هذه ةيتبللمات حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق أو ةنفجار أو مشاكل تتبلق عاملنتج أو ةيتبرض يإلصاعا .يجب توخي ةحلذر عند رفع ةيغسايا ألن وزنها ثقلل وص ّ ل سلك ةيتلار ةيكهرعائي مبقبس حائط يستوفي ةملوةصفات ةيكهرعائلا ةحملللا. ال تستخدم ةملقبس إال يتشغلل هذة ةجلهاز، وال تستخدم سلك .متديد قد تؤدي مشاركا مأخذ ةحلائط مع أجهزة أخرى عاستخدةم مشترك كهرعاء أو متديد سلك ةيتلار ةيكهرعائي إيى حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب .حريق تأكد من تطاعق كل من ةجلهد ةيكهرعائي وةيتردد وةيتلار مع ةيقلاسات ةخلاصا مبوةصفات ةملنتج؛ قد يؤدي عدم ةاليتزةم عذيك إيى ةيتبرض يصدما .كهرعائلا أو نشوب حريق. يذة، يجب ةيتأكد من توصلل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي مبقبس ةحلائط عإحكام .قم عإزةيا أي موةد غريبا، مثل ةألترعا أو ةملاء من أطرةف قاعس ةيتلار ةيكهرعائي ونقاط ةالتصال عاستخدةم قطبا قماش جافا عانتظام .ةفصل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي ونظفه عاستخدةم قطبا قماش جافا .قد يؤدي عدم ةاليتزةم عذيك إيى ةيتبرض يصدما كهرعائلا أو نشوب حريق .أدخل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي في مأخذ ةحلائط عحلث يكون ةجتاه ةيسلك ناحلا ةألرض إذة قمت عإدخال قاعس ةيطاقا في ةملأخذ في ةالجتاه ةملباكس، فقد تتلف ةألسالك ةيكهرعائلا ةملوجودة دةخل ةيكبل وقد يؤدي هذة ةألمر إيى حدوث .صدما كهرعائلا أو نشوب حريق .ةحتفظ عجملع موةد ةيتببئا وةيتغللف عبلدة متام ً ا عن متناول أيدي ةألطفال، نظر ً ة ألنها قد متثل خطر ً ة عللهم .قد يؤدي وضع ةيطفل يكلس من أكلاس ةيتغللف فوق رأسه إيى إصاعته عاالختناق .في حايا تلف ةجلهاز أو قاعس ةيتلار ةيكهرعائي أو سلك ةيتلار ةيكهرعائي، فاتصل عأقرب مركز خدما .يجب توصلل ةجلهاز عطرف أرضي عشكل سللم .ال تقم عتوصلل ةجلهاز مباسورة غاز أو ماسورة ماء عالستلكلا أو سلك تللفون .قد يؤدي ذيك إيى ةيتبر ّ ض يصدما كهرعائلا أو نشوب حريق أو حدوث ةنفجار أو مشكالت عاملنتج يجب عدم توصلل سلك ةيتلار ةيكهرعائي مبأخذ يم يتم توصلله عطرف أرضي عشكل صحلح، وتأكد من أن ذيك يتم وفقً...
- Page 19 .قد يؤدي ةجلللد إيى ةنفجار ةألناعلب .ال تقم عتركلب هذة ةجلهاز في موقع يكون عه تسرب يلغاز .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق .ال تستخدم محوال ً كهرعائل ً ا .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق .ال تستخدم قاعس تلار كهرعائي أو سلك تلار كهرعائي تايفً ا أو مقبس حائط غلر م ُ حكم .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق .وال تسحب سلك ةيتلار ةيكهرعائي أو تثنله عشدة .وال تقم علي سلك ةيتلار ةيكهرعائي أو رعطه ال تبلق سلك ةيتلار ةيكهرعائي فوق شيء مبدني أو تضع شل ئ ً ا ثقل ال ً فوقه أو مترر سلك ةيتلار ةيكهرعائي عني أشلاء أو تدفبه في ةملساحا ةملوجودة .خلف ةجلهاز .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق .ال جتذب سلك ةيتلار ةيكهرعائي عند فصل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي .ةفصل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي عن طريق سحب ةيقاعس .قد يؤدي عدم ةاليتزةم عذيك إيى ةيتبرض يصدما كهرعائلا أو نشوب حريق .يجب وضع ةجلهاز عحلث يسهل ةيوصول إيى قاعس ةيتلار ةيكهرعائي وصناعلر توريد ةملاء وأناعلب تصريف ةملاء تنبيهاا التركيب تنبيه .يجب تركلب هذة ةجلهاز عطريقا ميكن من خاليها ةيوصول إيى قاعس ةيتلار ةيكهرعائي عسهويا .قد يؤدي عدم ةاليتزةم عهذة ةألمر إيى حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق نتلجا يتسريب ةيكهرعاء .يجب تركلب ةجلهاز على أرضلا مستويا وصلبا تتحمل وزنه .قد ينتج عن عدم ةاليتزةم عهذه ةيتبللمات حدوث ةهتزةزةت أو حتركات أو ضوضاء أو مشاكل غلر طبلبلا عاملنتج حتذمراا االستخدام الهامة حتذمر .في حايا تبرض ةجلهاز يكملا زةئدة من ةملاء، أوقف توريد ةمللاه وةيتلار ةيكهرعائي عشكل فوري، وةتصل عأقرب مركز خدما...
- Page 20 معلحماا السالمة في حايا وجود تسرب يلغاز (مثل غاز ةيبروعان أو ةيغاز ةينفطي ةمل ُ سال، وما إيى ذيك)، يجب تهويا ةملكان فور ً ة دون ملس قاعس ةيتلار ةيكهرعائي. وال تلمس .ةجلهاز أو سلك ةيتلار ةيكهرعائي .ال تستخدم مروحا تهويا .قد حتدث شرةرة وتؤدي إيى حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق .ال تدع ةألطفال يلببون فوق ةيغسايا أو عدةخلها. كذيك، يجب فك حامل مقبض ةيغسايا عند ةيتخلص من ةجلهاز .قد ي ُ حبس ةيطفل دةخل ةيغسايا ويتبرض يالختناق حتى ةملوت .تأكد من إزةيا ةيغالف (ةإلسفنج / ةيفوم) ةملوجود أسفل ةيغسايا قبل ةستخدةمها .يجب عدم غسل ةيبناصر ةمللوثا عاجلازويني أو ةيكلروسني أو ةيبنزين أو مخفف ةيدهان أو ةيكحول أو أي موةد أخرى قاعلا يالشتبال أو ةالنفجار .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق أو ةنفجار .)يجب عدم فتح عاب ةيغسايا عايقوة أثناء ةيتشغلل (ةيغسل/ةيتجفلف/ةيبصر عند درجا حرةرة عايلا .قد ينتج عن ةندفاع ةملاء خارج ةيغسايا ةإلصاعا عحروق أو تصبح ةألرض منزيقا. قد ينتج عن ذيك حدوث إصاعات .قد يؤدي فتح ةيباب عايقوة إيى تلف ةملنتج أو حدوث إصاعا .ال تضع يدك أو أسفل ةيغسايا أثناء تشغللها .قد ينتج عن ذيك حدوث إصاعات .ال تلمس قاعس ةيتلار ةيكهرعائي علدين مبللتني .قد ينتج عن هذة ةألمر ةيتبرض يصدما كهرعائلا .ال تقم عإيقاف تشغلل ةيغسايا عفصل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي أثناء تشغللها .قد يؤدي إدخال قاعس ةيتلار ةيكهرعائي مرة أخرى في مأخذ ةحلائط إيى حدوث شرةرة ينتج عنها صدما كهرعائلا أو نشوب حريق يجب عدم ةيسماح يألطفال أو ةألفرةد غلر ةملؤهلني عاستخدةم هذه ةيغسايا دون إشرةف كامل، كما يجب عدم ةيسماح يألطفال عايصبود فوق .ةيغسايا .قد ينتج عن ذيك حدوث صدما كهرعلا أو حروق أو إصاعا .ال تضع يدك أو أي كائن مبدني أسفل ةيغسايا أثناء تشغللها .قد ينتج عن ذيك حدوث إصاعات ال تفصل ةجلهاز عن طريق سحب سلك ةيتلار ةيكهرعي، عل يجب دةئم ً ا مسك قاعس ةيطاقا عإحكام وسحبه عشكل مستقلم من مخرج ةيتلار .ةيكهرعي إيى ةخلارج .قد يؤدي تلف سلك ةيتلار ةيكهرعي إيى حدوث قصر في ةيدةئرة ةيكهرعلا و/أو حريق و/أو ةيتبر ّ ض يصدما كهرعلا .ال حتاول إصالح ةجلهاز أو ف ك ّه أو تبديله عنفسك .يجب عدم ةستخدةم أي صمام كهرعائي (مثل ةينحاس أو سلك مبدني وما إيى ذيك) عخالف ةيصمام ةيكهرعائي ةيقلاسي...
- Page 21 .قد يؤدي عدم ةاليتزةم عذيك إيى ةيتبرض يصدما كهرعائلا أو نشوب حريق .Samsung في حايا دخول أي مادة غريبا إيى ةجلهاز، قم عفصل قاعس ةيتلار ةيكهرعي وةتصل عأقرب مركز خدما يشركا .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعائلا أو نشوب حريق ال تدع ةألطفال (أو ةحللوةنات ةأليلفا) يلببون دةخل ةيغسايا أو فوقها؛ حلث إنه ال ميكن فتح عاب ةيغسايا عسهويا من ةيدةخل، وقد يصاب ةألطفال .عإصاعات عايغا ةخلطورة في حايا ةحتباسهم عدةخلها تنبيهاا االستخدام تنبيه عند وجود مادة غريبا دةخل ةيغسايا، مثل ةملنظفات أو ةألترعا أو مخلفات ةيطبام وما إيى ذيك، ةفصل قاعس ةيتلار ةيكهرعائي ونظ ّ ف ةيغسايا .عاستخدةم قطبا قماش رطبا وناعما .قد يؤدي عدم ةاليتزةم عهذة ةألمر إيى حدوث تغلر في ةأليوةن أو ةيتشويه أو ةيتلف أو ةيصدأ .قد ينكسر ةيزجاج ةألمامي نتلجا حلدوث ةصطدةم قوي. يذة، يجب ةحلرص عند ةستخدةم ةيغسايا .قد حتدث إصاعا في حايا ةنكسار ةيزجاج .عند حدوث فشل في توريد ةملاء أو عند إعادة توصلل خرطوم توريد ةملاء، يجب فتح ةيصنبور عبطء .ةفتح ةيصنبور عبطء عند ةالستخدةم عبد فترة طويلا من عدم ةالستخدةم .قد يؤدي ضغط ةيهوةء في خرطوم توريد ةملاء أو ماسورة ةملاء إيى تلف جزء من ةيغسايا أو حدوث تسرب يلماء .في حايا حدوث خطأ في عمللا ةيتصريف أثناء ةيتشغلل، حتقق من عدم وجود مشكلا تتبلق عايتصريف قد يؤدي ةستخدةم ةيغسايا أثناء تسرب ةمللاه منها نتلجا وجود مشكلا عايتصريف إيى ةإلصاعا عصدما كهرعلا أو نشوب حريق نتلجا حلدوث .تسرب كهرعي .يجب إدخال ةملالعس عايكامل في ةيغسايا عحلث ال تبلق عايباب .قد يؤدي ذيك إيى تلف ةملالعس أو ةيغسايا، أو قد ينتج عنه حدوث تسريب يلماء .أغلق ةيصنبور في حايا عدم ةستخدةم ةيغسايا .تأكد من رعط مساملر خرطوم توريد ةملاء عإحكام ).تأكد من عدم ةيتصاق أي موةد غريبا عاحلاجز ةملطاطي وةيزجاج ةألمامي يلباب (على سبلل ةملثال، مخلفات أو خلوط أو شبر، وما إيى ذيك .في حايا ةيتصاق أي مادة غريبا في ةيباب أو يم يتم إغالقه جلد ة ً ، فقد يتسبب ذيك في حدوث تسرب يلماء .يجب فتح ةيصنبور وةيتحقق من إحكام وصلا خرطوم ةملاء وعدم وجود تسريب يلماء قبل ةستخدةم ةملنتج .في حايا عدم إحكام رعط ةملساملر أو وصلا خرطوم توريد ةملاء، قد يحدث تسريب يلماء .مت تصملم ةملنتج ةيذي قمت عشرةئه يالستخدةم ةملنزيي فقط ي ُ بد ةستخدةم ةملنتج ألغرةض جتاريا سوء ةستخدةم يه. وفي هذه ةحلايا، ال تتم تغطلا ةملنتج من خالل ةيضمان ةيقلاسي ةيذي تقدمه شركا . ال تتحمل أي مسئويلا عن ةألعطال أو ةخلسائر ةيتي تنجم عن سوء ةالستخدةمSamsung ، كما أن شركاSamsung ال تقف فوق ةجلهاز أو تضع أشلاء فوقه (مثل، مالعس ةيغسلل أو شموع م ُ ضاءة أو سجائر مشتبلا أو أطباق أو موةد كلماويا أو أشلاء مبدنلا، وما...
- Page 22 معلحماا السالمة .قد ينتج عن هذة ةألمر ةإلصاعا عصدما كهرعائلا أو نشوب حريق أو حدوث مشاكل عاملنتج أو وقوع إصاعات .يجب عدم رش موةد متطايرة، مثل ةملبلدةت ةحلشريا، فوق سطح ةجلهاز .عاإلضافا إيى أن هذة ةألمر يضر عاإلنسان، فقد ينتج عنه أيض ً ا ةإلصاعا عصدما كهرعلا أو نشوب حريق أو حدوث مشاكل عاملنتج .ال تضع أشلا ء ً ينتج عنه مجاالت كهرومغناطلسلا عايقرب من ةيغسايا .قد ينتج عن هذة حدوث إصاعات جسديا نتلجا وجود خلل في وظائف ةيتشغلل .ةملاء ةيذي يتم تصريفه أثناء ةيغسل عدرجات حرةرة عايلا أو أثناء دورة ةيتجفلف يكون ساخ ن ً ا، فال تلمسه .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث حروق أو إصاعات إذة كانت درجا حرةرة ةملاء مرتفبا قبل ةيتصريف، فستستغرق وق ت ً ا حتى تنخفض درجا حرةرتها، وقد تختلف درجا ةحلرةرة حسب درجا ةحلرةرة .ةيدةخللا .يجب عدم غسل مفروشات ةملقاعد أو ةيسجاد أو ةألقمشا (*) ةملقاوما يلماء أو عصرها أو جتفلفها ما يم يكن جهازك متضم ن ً ا دورة خاصا يغسلها (*): ةملفروشات ةيصوفلا أو ةألغطلا ةملقاوما يألمطار أو سترةت ةيصلد أو عنطلونات ةيتزيج أو حقائب ةينوم أو أغطلا ةحلفاضات أو ةملالعس ةيرياضلا أو .أغطلا ةيدرةجات وةيدرةجات ةيبخاريا وةيسلارةت، وما إيى ذيك يجب عدم غسل ةيسجاد ةيسملك أو ةيثقلل حتى في حايا وجود عالما ةيغسايا على عطاقا ةيبنايا عاملنتج. قد يؤدي هذة ةألمر إيى حدوث .إصاعا أو تلف عايغسايا أو عاحلوةئط أو عاألرضلا أو عاملالعس نتلجا يالهتزةزةت غلر ةيطبلبلا ال تغسل ةيسجاد ةيوعر أو ممسحا ةألرجل ةيتي حتتوي على ةملطاط. فقد ينسلخ ةملطاط ويبلق عاحلاويا من ةيدةخل، مما يؤدي إيى حدوث قصور في .أدةء ةملنتج كأن حتدث مشكلا في ةيتصريف .يجب عدم تشغلل ةيغسايا في حايا عدم وجود درج ةملنظف .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث صدما كهرعلا أو إصاعا جسديا نتلجا يتسرب ةملاء .يجب عدم ملس ةحلاويا من ةيدةخل أثناء عمللا ةيتجفلف أو عبدها مباشر ة ً؛ حلث يكون ساخ ن ً ا .قد ينتج عن هذة ةألمر ةإلصاعا عحروق...
- Page 23 .ال تستخدم منظفً ا جا ف ًا عشكل مباشر، وال تغسل ةملالعس أو تشطفها أو تبصرها في حايا إضافا منظف جاف إيلها .قد يؤدي هذة ةألمر إيى حدوث ةشتبال فوري نتلجا يلحرةرة ةيناجتا عن تأكسد ةيزيت .ال تستخدم ةملاء ةيقادم من أجهزة تبريد/تسخني ةملاء .قد ينتج عن هذة ةألمر حدوث مشاكل في ةيغسايا .ال تستخدم صاعون غسل يدين متبادل عايغسايا .في حايا حدوث ةيترةكم وتلبس دةخل ةيغسايا، قد حتدث مشاكل تتبلق عاملنتج، مثل تغلر ةيلون أو ةيصدأ أو تويد رةئحا كريها .ميكنك وضع ةجلوةرب وحماالت ةيصدر دةخل شبكا ةيغسلل وغسلها مع عقلا ةملالعس .ال تغسل عناصر ةيغسلل كبلرة ةحلجم، مثل ةملفروشات، في شبكا ةيغسلل .يؤدي عدم ةاليتزةم عهذة ةألمر إيى حدوث إصاعا نتلجا يالهتزةزةت غلر ةيطبلبلا .ال تستخدم منظفً ا متلبس ً ا .قد يحدث تسر ّ ب يلماء في حايا ترةكم ةملنظف ةملتلبس دةخل ةيغسايا .تأكد من إفرةغ جملع جلوب ةملالعس ةيتي سلتم غسلها .قد تتسبب ةألشلاء ةيصلبا وةحلادة مثل ةيبمالت ةملبدنلا أو ةيدعاعلس أو ةملساملر أو ةملساملر ةيقالووظ أو ةألحجار في إحدةث أضرةر عايغا عاجلهاز .ال تقم عغسل ةملالعس ةملز و ّ دة عإعزميات أو أزرةر كبلرة ةحلجم أو ةألشلاء ةملبدنلا ةألخرى ثقللا ةيوزن .ةفرز ةيغسلل حسب ةيلون وفقً ا يثباته ثم حدد ةيدورة ةملناسبا ودرجا ةحلرةرة ةملناسبا وةيوظائف ةإلضافلا .قد ينتج عن هذة ةألمر تغلر ةيلون أو تلف في ةينسلج .توخ ةحلذر حتى ال تنحشر أصاعع ةألطفال عايباب عند إغالقه .قد يؤدي عدم توخي ةحلذر إيى حدوث إصاعا حتذمراا التنظيف الهامة حتذمر .ال تنظف ةجلهاز عرش ةملاء علله مباشرة .ال تستخدم منظفً ا حمضل ً ا قوي ً ا .ال تستخدم ةيبنزين أو مرقق ةيطالء أو ةيكحول يتنظلف ةجلهاز...