TABLE DES MATIÈRES CHAPÎTRE I: Normes générales de sécurité ..................4 CHAPÎTRE II: Spécifications techniques ..................9 CHAPÎTRE III: Fonctionnement ....................10 CHAPÎTRE IV: Maintenance ......................12 CHAPÎTRE V: Solution de problèmes et liste de pièces ..............13 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Mise en garde contre un risque potentiel de blessures corporelles graves voire un danger mortel en cas de non observation des instructions.
AVERTISSEMENT Avant d’utiliser cette machine, lisez attentivement les instructions de fonctionnement et les notes de sécurité. Apprenez à la manier correctement afin d’assurer un fonctionnement optimal. PRÉCAUTION Cette machine a été conçue uniquement pour broyer du bois. Toute autre utilisation peut endommager l’appareil et représenter un danger sérieux pour l’utilisateur.
Pendant l’utilisation de la machine ATTENTION H. Introduisez le matériel dans le broyeur dans l’un des latéraux. I. Nous conseillons la présence d’un deuxième opérateur près de la machine quand elle soit en fonctionnement. J. Suivez strictement la grille de maintenance avec les périodes spécifiées. K....
Soyez attentifs et arrêtez immédiatement la machine si des enfants ou des animaux entrent dans la zone de travail. C. Ne permettez jamais que les enfants utilisent cette machine. Sécurité générale Avertissement Quand vous utilisez cette machine, vous devez limiter les risques au maximum. Une mauvaise utilisation pourrait vous provoquer des lésions graves.
Page 8
Quand vous utilisez le broyeur, soyez attentif à tout moment. Si vous avez un doute, arrêtez la machine et prenez votre temps pour réfléchir. M. N’utilisez pas la machine si vous vous trouvez sous les effets de l’alcool, de drogues ou de tout autre médicament.
Capítulo II: Especificaciones técnicas CHAPÎTRE II: Spécifications techniques Il est important de se familiariser avec les contrôles et les fonctions de la machine. Si vous avez des doutes, contactez votre fournisseur. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Moteur 2.2 kW/2800 rpm – Électrique Puissance 230V/50Hz électrique Capacité...
CHAPÎTRE III: Fonctionnement Il est très important de vous familiariser avec les caractéristiques de votre machine avant de démarrer le moteur. AVERTISSEMENT A. Lisez et comprenez toutes les instructions, les mesures de sécurité et/ou les avertissements indiqués dans le chapitre I “Normes Générales de Sécurité” avant de démarrer votre BROYEUR.
Top view – Vue supérieure Infeed - Alimentation Foot plate – Plaque base Engine – Moteur Broyage de branches, feuilles et broussaille ATTENTION Le diamètre des branches ne doit pas dépasser les 80mm. AVERTISSEMENT N’introduisez pas vos mains dans la trémie d’alimentation quand vous chargez la machine. C’est très DANGEREUX et vous risqueriez de blesser grièvement vos mains.
CHAPÎTRE IV: Maintenance Seulement avec un programme de maintenance régulier vous allez garantir un rendement optimal et ainsi prolonger la vie utile de votre machine. Consultez ce manuel et le manuel de l’utilisateur pour connaître le programme de maintenance. AVERTISSEMENT Avant d’effectuer toute tâche de maintenance ou de vérification, arrêtez le moteur et attendez 5 minutes le refroidissement de toutes les pièces de la machine.
CHAPÎTRE V: Solution de problèmes et liste de pièces La plupart de problèmes sont faciles à solutionner. Consultez la grille de solution de problèmes pour diagnostiquer et résoudre les problèmes qui puissent survenir. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur. AVERTISSEMENT Avant d’effectuer toute tâche de maintenance ou de vérification, arrêtez le moteur et attendez 5 minutes le refroidissement de toutes les pièces.
Page 14
Liste de Pièces Réf. No. Description Réf. No. Description Base Support en caoutchouc Roulement interne Interrupteur Lame Support Axe de roue Extension de la trémie Rueda Poignées Poulie Pie support Courroie Couvercle de roulement Protection de la courroie Couvercle interne de la Moteur courroie Coussinet...
Page 15
Trémie Protecteur thermique Support fixation caoutchouc...