Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les page 7-9. H-10384 1-800-295-5510 uline.com FORK EXTENSION RACK TOOLS NEEDED Drill 1/2" Diameter 17 mm Wrench Pliers Eye Protection Masonry Drill Bit PARTS Triangle Support x 2 Base x 1...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 3. Align upright mounting plates with mounting 4. Attach triangle support to inside of upright using brackets on base. Connect using bolts and two bolts and two locknuts. Repeat for remaining locknuts. Fully tighten. (See Figure 3) triangle support. (See Figure 4) NOTE: Front of base has channel.
Page 3
ANCHORING CONTINUED 4. If needed, tap down the anchor bolt with a hammer. Tighten the nut until the anchor bolt is secure. (See Figure 7) Figure 7 5. Repeat for remaining anchors. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1122 IH-10384...
Page 4
H-10384 800-295-5510 uline.mx RACK PARA EXTENSIONES DE HORQUILLAS HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Llave de 17 mm Pinzas Protección Broca para Concreto Ocular de 1/2" de Diámetro PARTES 2 Soportes 1 Barra Inferior 2 Postes 1 Base 1 Barra Superior Triangulares 8 Tuercas de...
Page 5
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 3. Alinee las placas de instalación de los postes con 4. Fije el soporte triangular a la parte inferior del poste los soportes de instalación de la base. Conecte utilizando dos pernos y dos contratuercas. Repita utilizando pernos y contratuercas. Apriete por para el soporte triangular restante.
Page 6
4. De ser necesario, golpee el perno de anclaje ligeramente con un martillo. Apriete la tuerca hasta que el perno quede fijo. (Vea Diagrama 7) Diagrama 7 5. Repita la operación con los anclajes restantes. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1122 IH-10384...
Page 7
H-10384 1-800-295-5510 uline.ca SUPPORT POUR RALLONGES DE FOURCHE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche à maçonnerie Clé de 17 mm Pince Lunettes de de 1/2 po de diamètre sécurité PIÈCES Support triangulaire x 2 Montant x 2 Base x 1 Barre supérieure x 1 Barre inférieure x 1...
Page 8
MONTAGE SUITE 3. Alignez les plaques de fixation du montant sur les 4. Fixez le support triangulaire sur la partie intérieure supports de fixation de la base. Fixez-les avec les du montant avec deux boulons et deux écrous boulons et les écrous freinés. Serrez fermement. freinés.
Page 9
4. Enfoncez le boulon d'ancrage à l'aide d'un marteau, si nécessaire. Serrez l'écrou jusqu'à ce que le boulon d'ancrage soit fermement fixé. (Voir Figure 7) Figure 7 5. Répétez l'opération pour les autres ancrages. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1122 IH-10384...