Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com G A M E 3in1 Fast Charger für Xbox360 Charging Station 00051770...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com d Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis: Das Headset stecken Sie mit der Rückseite auf die Ladeschale auf. Beachten Sie dabei die für das Headset und die Ohrhal- - Packungsinhalt terung vorgenommene Einkerbung in der Ladeschale. (siehe - Positionierung und Anschluss der Ladestation Beispielbild) - Bedienung...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com g Operating Instruction Contents: You place the backside of the headset onto the charger cradle. Note the indentation for the headset and ear pieces in the - Package contents charger cradle. (see example picture) - Placement and connection of charging station - Operation - Battery and safety instructions...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com f Mode d‘emploi Sommaire : Insérez la prise du micro-casque sur la face arrière du support de recharge. Respectez la rainure du support de recharge - Contenu de l‘emballage prévue pour le micro-casque et le support d’oreillette (voir - Positionnement et connexion de la station de charge l’illustration).
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com e Instrucciones de uso Índice: Enchufe el headset en la parte trasera del cargador. Observe la muesca que el cargador tiene para el headset y el soporte de - Contenido del paquete oreja. (véase imagen de ejemplo) - Ubicación y conexión de la estación de carga - Manejo - Indicaciones sobre la pila recargable y de seguridad...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com i Istruzioni per l’uso Indice: Inserire l’headset con il retro sulla base di carica. Prestare attenzione alla tacca per l’headset e per il supporto auricolare - Contenuto della confezione nella base di carica (vedi esempio in fi gura). - Posizionamento e collegamento della stazione di carica - Comando - Indicazioni di sicurezza e per la batteria...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com p Instruções de utilização Índice: Encaixe a parte de trás do auricular na base de carga. Para isso, tenha em atenção a ranhura na base de carga para o - Conteúdo da embalagem auricular e o suporte de orelha.