Manuels Connexes pour sauter SPG3601BM
Sommaire des Matières pour sauter SPG3601BM
- Page 3 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit SAUTER et nous vous remercions de la confi ance que vous nous accordez. Choisir SAUTER, c’est faire pleinement confi ance à sa technologie de pointe pour mieux se concentrer sur l’essentiel : la recette, les saveurs et la convivialité.
- Page 4 • 0 3,0 kW 1,75 kW 1,0 kW Identification du modèle SPG3601B Type de plaque de cuisson Type of hob Nombre de zones de cuisson Number of cooking zones Efficacité énergétique du brûleur à gaz Energy efficiency for gas burner EE brûleur gaz Arrière droite 59,9...
- Page 5 • 0 3,0 kW 1,75 kW 1,0 kW 1,5 kW SPG3601BM Identification du modèle Type de plaque de cuisson PLAQUE MIXTE GAZ-ÉLECTRIQUE ENCASTRABLE Nombre de brûleurs Efficacité énergétique du brûleur à gaz EE brûleur gaz 59,9 Arrière droit 59,9 EE brûleur gaz Avant gauche EE brûleur gaz...
- Page 6 • 1 1.1.2 1.1.1 SPG3601B 1.1.1/A SPG3601BM 1.1.1/B...
- Page 7 • 1 1.1.3 1.1.4 1.1.5...
- Page 8 • 1 Câble L marron PHASE Câble N bleu NEUTRE TERRE Câble vert-jaune 1.2.1 1.2. G20/25 G30/31 1.3.1 1.3.2 1.3.
- Page 9 • 1 1.4.1 1.4. 1.4.3 1.4.4...
- Page 10 • 1 DIAMÈTRE DEBITS DIAMÈTRE BY PASS PRESSION CALORIFIQUES BRULEURS/ DEBIT/ INJECTEUR/ DE SERVICE/ ROBINET/ (kW)/ BURNER NORMAL NORMAL RATE INJECTOR TAPE BY NOMINAL HEAT GAZ/ PRESSU RE DIAMETER PASS INPUT (kW) DIAMETER DESIGNATION/ 1/100 1/100 mbar Max. Min. N° DESCRIPTIONS 28-30 0,95...
- Page 11 • 2 Fermé / Closed Maximum / maximum 2.1.2 Minimum / Minimum 2.1.1 2.1. 2.1.3 • 3 3.1. 3.1.1 3.1.2...
- Page 12 • 3 ◘ Après le nettoyage du brûleur vous devez vous assurer que le chapeau de brûleur est mis dans son logement. ◘ Le chapeau de brûleur doit être positionné de manière stable et plat. ◘ After cleaning the burner, make sure that the lid is placed in the housing.
- Page 13 SOMMAIRE SECURITE ET PRECAUTIONS IMPORTANTES ........0/ IDENTIFICATION ................... 1/ INSTALLATION • Encastrement ..................• Raccordement électrique ..............• Raccordement gaz ................• Changement de gaz ................• Caractéristiques gaz ................2/ UTILISATION • Mise en marche des brûleurs gaz............•...
- Page 14 SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS SECURITE IMPORTANTES. LIRE AVEC ATTENTION ET GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS La notice de votre appareil est disponible en téléchargement sur le site internet de la marque . • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dénuées d’expérience et de connaissance, si elles ont pu bénéficier d’une surveillance...
- Page 15 SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES • Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites sur la plaque signalétique, ou sur l'étiquette collée sur l'appareil. • MISE EN GARDE: Cuire sans surveillance sur une table de cuisson avec de la graisse ou de l'huile peut être dangereux et peut causer un incendie.
- Page 16 SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES • Nous avons conçu cette table de cuisson pour une utilisation par des particuliers dans un lieu d’habitation. • ATTENTION: «En cas de bris du verre de la plaque de cuisson: -éteindre immédiatement tous les brûleurs ainsi que tous les éléments chauffants électriques et isoler l'appareil de toute saurce d'énergie;...
- Page 17 SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son Service Après-Vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger. • En branchant des appareils électriques sur une prise de courant située à...
- Page 18 • 0 IDENTIFICATION Identifiez votre type de table de cuisson illustrations (0.1.1) et (0.1.2). en comparant le nombre et la disposition des foyers de votre appareil avec les • 1 INSTALLATION Afin de retrouver aisément à l’avenir prenant soin de le centrer. les références de votre appareil, nous •...
- Page 19 • 1 INSTALLATION 1•2 - RACCORDEMENT ELECTRIQUE: au-dessus d’un four ou si la proximité L'appareil doit être branché avec un d’autres éléments chauffants risque câble d’alimentation normalisé à 3 de provoquer un échauffement du conducteurs de 1.5mm² (1 ph + 1N + raccordement, il est impératif de réaliser Terre) qui doivent être raccordés sur le celui-ci en tube rigide.
- Page 20 • 1 INSTALLATION dont la durée de vie est de 5 ans peut Raccordement avec un tube être utilisé. Il est nécessaire dans ce cas flexible métallique (inox) onduleux d’utiliser un about sans oublier de mettre à embouts mécaniques vissables en place un joint d’étanchéité...
- Page 21 • 1 INSTALLATION Pour cela; Pour un réglage correct du minimum - Engagez à fond la clé sur l’injecteur. faire tourner la vis dans le sens horaire. Pour les brûleurs fonctionnant au - Bloquez énergiquement les injecteurs. gaz G30, la vis by-pass doit être complètement vissée.
- Page 22 • 2 UTILISATION 2.1 MISE EN MARCHE DES dégrade en rien la qualité de cuisson. BRULEURS GAZ En cas de panne de courant, approchez Chaque brûleur est contrôlé par un une allumette du brûleur que vous aurez robinet muni d’un système de sécurité préalablement ouvert.
- Page 23 • 2 UTILISATION Exemple : table 60 cm - 4 feux gaz. Maintenez ouverts les trous Puissance totale : d’aération naturelle de votre habitation, 3,0 + 1,75 + 1,75 + 1,0 = 7,5 kW ou installez un dispositif d’aération 7,5 kW x 2 = 15 m3/h de débit minimum. m é...
- Page 24 • 3 ENTRETIEN 3 . 1 E N T R E T I E N D E V O T R E L’entretien de votre table de cuisson APPAREIL est facilité si vous l’effectuez avant son fonctionnement. Mettez à zéro toutes les Bougies et injecteurs: commandes électriques et gaz.
- Page 25 • 4 PROBLEMES & SOLUTIONS 4.1 ALLUMAGE DES BRULEURS. et maintenez cette pression pendant Il n’y a pas d’étincelles lors de l’appui quelques secondes après l’apparition sur les manettes : des flammes. • Vérifiez le branchement électrique de • Vérifiez que les pièces du brûleur sont votre appareil.
- Page 26 • 5 ENVIRONNEMENT RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT Les matériaux d'emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l'environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet. Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables.
- Page 27 Lors de votre appel, > consulter notre site : afin de faciliter la prise en charge de https://www.sauter-electromenager.com/ votre demande, munissez-vous des références complètes de votre appareil > nous écrire à l’adresse postale (référence commerciale, référence...