EN_Two foundation options with pre-fabricated Base
FR_Deux options de fondation avec base préfabriquée
ES_Dos opciones de cimentación con base prefabricada
PT_Duas opções de fundação com base pré-fabricada
DE_Zwei Fundamentoptionen mit vorgefertigtem Sockel
IT_Due opzioni di fondazione con base prefabbricata
EN_Option 1:Corner Stakes mounted into the soil
FR_Option 1:Piquets d'angle montés dans le sol
ES_Opción 1:Estacas de esquina instaladas en el
suelo
PT_Opção 1:Estacas de canto montadas no solo
DE_Möglichkeit 1:In den Boden eingelassene
Eckpfähle
IT_Opzione 1:Paletti angolari montati nel terreno
3
Soil
EN_Easy and quick to install. Suitable to use in
areas with less extreme weather
FR_Facile et rapide à installer. Convient aux
régions où les conditions météorologiques sont
moins extrêmes.
ES_Fácil y rápido de instalar. Adecuado para su
uso en zonas con climas menos extremos
PT_Fácil e rápido de instalar. Adequado para
utilização em zonas com condições climatéricas
menos extremas
DE_Einfach und schnell zu installieren. Geeignet
für den Einsatz in Gebieten mit weniger extremen
Wetterbedingungen
IT_Facile e veloce da installare. Adatto all'uso in
aree con clima meno estremo
EN_Option 2:Corner Stakes mounted into concrete
FR_Option 2:Piquets d'angle montés dans le béton
ES_Opción 2:Estacas de esquina montadas en
hormigón
PT_Opção 2:Estacas de canto montadas em betão
DE_Möglichkeit 2:In Beton montierte Eckpfähle
IT_Opzione 2:Paletti d'angolo montati nel
calcestruzzo
3
Concrete
Soil
EN_Best option if you want your greenhouse fully
secured.
FR_La meilleure option si vous souhaitez que
votre serre soit entièrement sécurisée.
ES_La mejor opción si desea que su invernadero
esté totalmente protegido.
PT_A melhor opção se quiser que a sua estufa
fique totalmente protegida.
DE_Die beste Option, wenn Sie Ihr Gewächshaus
vollständig sichern wollen.
IT_L'opzione migliore se volete che la vostra serra
sia completamente protetta.