Sommaire des Matières pour magnetic HVAC EUROPE HWR compact plus
Page 1
HWR compact plus Régulateur d‘eau de chauffage Regelaar voor verwarmingswater 2-10 Notice d’utilisation 11-19 Gebruiksaanwijzing by magnetic Version: HWR_compact_plus_HVAC_11.2022...
Page 2
Nécessité et type de traitement de l’eau de remplissage ......8 Utilisation de produits antigel ..............8 Influence du traitement électrochim. de l’eau sur la dureté totale .....8 Désembouage .....................9 Quelle doit être la fréquence de désembouage? ........9 Remplacement de l’anode ................9 Suppression des dysfonctionnements ............10 by magnetic...
Page 3
Les prescriptions de sécurité nationales et interna- tionales en vigueur doivent être respectées. Chaque exploitant est responsable du respect des prescriptions qui lui sont applicables et doit s’efforcer de se conformer de lui-même aux nouvelles prescriptions en vigueur. by magnetic...
Page 4
3, de la directive 97/23/CE relative aux équipements sous pression. Aucun marquage CE ne doit être apposé. Les ré- gulateurs de la société HVAC Europe sont conçus et fabriqués selon les bonnes pratiques d’ingénierie. Un essai d’étanchéité et de pression initial est effectué. by magnetic...
Page 5
Dans les cas limites ou en cas de doute, toujours choisir la référence de HWR supérieure. Le calcul se fait selon la formule suivante: Puissance de chauffe de l’installation (kW) x facteur 20 = contenu d’eau de chauffage (I) by magnetic...
Page 6
à un réservoir tampon dans la centrale de chauf- fage et d’installer d’autres régulateurs dans les stations de sous-distribution des installations de chauffage. Exemple : montage sur le retour by magnetic...
Page 7
1,5 mg/l. Conductivité électrique En cas d’utilisation d’un régulateur d’eau de chauffage, la conductivité élec- trique de l’eau de l’installation doit se situer entre 10 et 100 µS/cm. by magnetic...
Page 8
à craindre, car, à partir d’un pH de 8,2, il n’y a plus de gaz carbonique libre dans l’eau de chauffage. Contrairement au carbonate de calcium, la bonne solubilité du carbonate de magnésium ne présente pas de risque supplémentaire de dom- mages liés à la formation de calcaire. by magnetic...
Page 9
Arrêter les deux vannes à boisseau sphérique Ôter l‘isolation Dévisser la cuve de réacteur Extraire l’anode protectrice du support Visser une nouvelle anode Remplacer le joint d‘étanchéité Revisser la cuve de réacteur Ouvrir le robinet d’arrivée Ouvrir le robinet de sortie 10. Monter l’isolation by magnetic...
Page 10
été effectuée? Nous contacter pour la réalisation d’une analyse d’eau avant dépannage. De l’eau s’écoule du Si de l’eau goutte de l’isolation, le purgeur d’air est défectueux. Celui-ci doit alors être HWR plus remplacé. by magnetic...
Page 11
Eisen met betrekking tot het water van het systeem ........16 Noodzaak van en type behandeling van het vulwater ......17 Gebruik van antivriesmiddelen ..............17 Invloed van elektrochemische waterbehandeling op totale hardheid ..17 Ontslibben ....................18 Hoe vaak moet men ontslibben? ...............18 Vervanging van de anode ................18 Storingen oplossen ..................19 by magnetic...
Page 12
Elke exploitant is verantwoordelijk voor het opvolgen van de voorschriften die voor hem van toepassing zijn en moet zelf de nodige inspanningen leveren om zich te conformeren aan eventuele nieuwe geldende voorschriften. by magnetic...
Page 13
De inhoud van de vat/buffervat moet hierbij niet in rekening worden genomen vermits er zich vrijwel geen zuurstofdiffusie in voordoet. Kies bij grensgevallen bij twijfel steeds de hogere HWR-re- ferentie. De berekening gebeurt als volgt: Verwarmingsvermogen van de installatie (kW) x factor 20 = verwarmingswatervolume (I) by magnetic...
Page 14
Zo is het bijvoorbeeld mo- gelijk om een regelaar voor verwarmingswater rechtstreeks aan te sluiten op een buffervat van de centrale verwarming en andere Voorbeeld: montage op de by magnetic...
Page 15
1,5 mg/l niet worden overschreden. Elektrische geleidbaarheid Bij gebruik van een regelaar voor verwarmingswater moet de elektrische geleid- baarheid van het water in de installatie zich tussen 10 en 100 µS/cm bevinden. by magnetic...
Page 16
8,2 is er geen vrij koolzuur meer in het verwarmingswater. In tegenstelling tot bij calciumcarbonaat is er door de goede oplosbaarheid van magnesiumcarbonaat geen bijkomend risico op schade te wijten aan kalkvorming. by magnetic...
Page 17
Sluit de twee kogelkranen. Isolatie verwijderen Schroef het reactievat los. Verwijder de beschermingsanode van haar steun. Schroef een nieuwe anode vast. Vervang de dichtingsring. Schroef het reactievat weer vast. Open de toevoerkraan Open de uitgangskraan. 10. Monteer de isolatie. by magnetic...
Page 18
Is het onderhoud uitgevoerd? Neem contact met ons op voor een analyse van het water voorafgaand aan het storingzoeken. Er ontsnapt water uit de Als er water van de isolatie druipt, is de ontluchter defect. Deze moet in dit geval worden HWR plus. vervangen. by magnetic...
Page 19
De regelaars van HVAC Europe zijn drukvaten die vallen onder het toepassingsgebied van artikel 3, paragraaf 3 van de richtlijn 97/23/ EG betreffende drukapparatuur. Er dient geen CE-label te worden aangebracht. De regelaars van HVAC Europe zijn ontworpen en gefabriceerd volgens de goede praktijken van het engineeringvak. Een aanvankelijke dichtheidsproef en drukproef zijn uitgevoerd. by magnetic...
Page 20
HVAC - Europe Sàrl FRANCE - LUXEMBOURG - BELGIUM 6, rue de l´école L-7391 Blaschette Luxembourg Tél. +352 621 250 209 sales@hvac-europe.com Manager: Gerhardt - Ladang N° d’identification TVA: LU 328.658.70 Registre du commerce: B 249 493 by magnetic...