Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ND 1075-1 61-360 Instructions
¡ADVERTENCIA!
1. NO EXCEDA ESTOS VALORES EN NINGUNA CIRCUNSTAN-
CIA :
- El voltaje no debe exceder los 600 V de CA o CC
- No se deben llevar a cabo funciones de resistencia, capac-
itancia, lógica y continuidad en circuitos capaces de sum-
inistrar más de 500 V de CA o CC.
- Las mediciones de corriente no se deben realizar en cir-
cuitos capaces de suministrar más de 600 VCA en con-
ductores aislados, 250 VCA en conductores sin aislar.
2. Para evitar peligros de electrocución y daños en el medidor:
- No exceda el voltaje nominal del medidor. Tenga cuidado
al medir el voltaje.
- No lo use durante tormentas eléctricas. Las fuentes de ali-
mentación de CA con cargas inductoras o las tormentas
eléctricas pueden producir un voltaje elevado. Las corri-
entes transitorias de alta energía pueden dañar el medidor
y presentar un peligro de electrocución.
- Desconecte la corriente del circuito o dispositivo antes de
medir la resistencia y capacitancia. Descargue completa-
mente todos los capacitores antes de medir.
3. Asegúrese de que el medidor esté en buenas condiciones
de funcionamiento antes de usarlo. Inspeccione el medidor
visualmente para ver si está dañado. La realización de una
comprobación de continuidad puede verificar la operación
apropiada. Si la lectura del medidor pasa de sobrecarga a
cero, esto significa normalmente que el medidor está en
buenas condiciones.
4. Inspeccione visualmente los cables para ver si están daña-
dos antes de usarse. Reemplácelos si los aislamientos
parecen estar dañados o si los cables parecen estar en
malas condiciones.
5. No se conecte a tierra cuando tome medidas eléctricas. No
toque tubos de metal al descubierto, tomas de corriente, lám-
paras, etc. Mantenga su cuerpo aislado de tierra usando ropa,
zapatos de goma, esteras de goma o cualquier otro material
de aislamiento aprobado. Mantenga los dedos detrás de los
protectores en las sondas. Trabaje con otras personas.
6. Antes de empezar todas las mediciones desconocidas, fije
el medidor en la gama más alta posible.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com
3/9/06
4:51 PM
Page 17
¡ADVERTENCIA! (cont.)
7.
Antes de interrumpir un circuito para probar, desconecte
la corriente del circuito. Al desconectar un circuito,
desconecte primero el cable con corriente, y después el
cable común.
8.
Desconecte el medidor del circuito antes de apagar
cualquier indicador, incluidos motores, transformadores
y solenoides.
Protección de sobrecarga
V
+ V
CA
CC
A
+ A
CA
CC
Ohmios (Ω)
Diodo
Continuidad
Multiplicadores de las unidades de medida
Como referencia, a menudo se usan los símbolos siguientes
para facilitar las mediciones:
Símbolo
M
K
m
µ
Para medir el voltaje de CA:
1.
Enchufe los cables de prueba en las entradas del medi-
dor según se indica en el diagrama siguiente.
2.
Escoja la gama apropiada que se vaya a usar dentro del
área de VCC.
3.
Conecte el medidor en paralelo con la carga o circuito.
4.
Mida el voltaje de CA.
Gama de 200 mV
500 VCC/350 VCA
durante 15 seg
>Gama de 200 mV
600 VCC/600 VCA
Entrada de mA
0,5 A/250 V
Entrada de 10 A
10 A/600 V
500 VCC/500 VCA
500 VCC/500 VCA
500 VCC/500 VCA
Hablado
Multiplicador
mega
X1.000.000
kilo
X1.000
milli
÷1.000
micro
÷1.000.000
Page 18
Publicité
