Garmin FORCE KRAKEN Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour FORCE KRAKEN:
- Manuel de demarrage rapide (21 pages) ,
- Instructions de remplacement (16 pages) ,
- Instructions d'installation (14 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Garmin FORCE KRAKEN
Sommaire des Matières pour Garmin FORCE KRAKEN
- Page 1 MOTEUR ÉLECTRIQUE FORCE KRAKEN ® Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
- Page 3 Direction..........16 Dimensions en position déployée..28 Direction manuelle du moteur Enregistrement de l'appareil....29 électrique........... 16 Contacter le support Garmin....29 Maintien du cap......... 17 Maintien de votre position....18 Caractéristiques techniques... 30 Commandes par gestes....19 Moteur électrique........30 Waypoints..........
- Page 4 Informations sur la poussée et la consommation de courant du moteur..........31 Caractéristiques techniques....32 Pédale............ 32 Table des matières...
- Page 5 Mise en route AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit. N'enclenchez pas le moteur tant que l'hélice se trouve hors de l'eau. Tout contact avec l'hélice en rotation peut provoquer des blessures graves.
- Page 6 Réglage de la profondeur du moteur électrique 1 Rangez le moteur. 2 Desserrez le collier sur l'arbre du moteur. 3 Faites glisser le collier pour relever ou abaisser la profondeur du moteur électrique. 4 Serrez le collier. 5 Déployez le moteur pour vérifier la profondeur. 6 Répétez cette procédure si nécessaire pour régler correctement la profondeur.
- Page 7 Rangement du moteur déployé 1 Maintenez la pédale enfoncée pour libérer la languette REMARQUE : le moteur peut tourner automatiquement à 90 degrés pour le rangement. Vous pouvez choisir de quel côté vous souhaitez ranger l'hélice dans le menu des paramètres. 2 Inclinez l'arbre vers l'arrière , puis relevez lentement le moteur tout en inclinant l'arbre en position horizontale.
- Page 8 Écran du moteur électrique L'écran sur le support du moteur électrique affiche des informations importantes visibles d'un coup d'œil. REMARQUE : le rétroéclairage de l'écran réagit à la luminosité ambiante et diminue automatiquement pendant la nuit. Mise en route...
- Page 9 Affiche le niveau de vitesse du moteur (Réglage de la vitesse du moteur électrique, page 16). Vitesse Vert : la tension de la batterie du moteur est bonne. Jaune : la tension de la batterie du moteur est faible. Rouge : la tension de la batterie du moteur est très faible. État de la batterie Rouge (clignotant) : la tension de la batterie du moteur est extrêmement faible.
- Page 10 Voyant d'état Le voyant LED indique l'état du moteur. Vert Fonctionnement normal Fixe : démarrage du système Rouge Clignotements : erreur système Bleu Mode couplage Jaune Mode récupération (pour les mises à jour logicielles et les procédures de récupération) Étalonnage du moteur électrique Vous devez étalonner le compas du moteur électrique avant de pouvoir utiliser les fonctions du pilote automatique.
- Page 11 être doté de la dernière version du logiciel pour que vous puissiez connecter le moteur électrique. Vous pouvez connecter le moteur électrique via le réseau sans fil à un traceur Garmin compatible sur votre bateau. Une fois connecté à un traceur compatible, vous pouvez contrôler le moteur électrique depuis le traceur, en plus de pouvoir le faire via la télécommande et la pédale.
- Page 12 Fixation d'un cordon 1 Au dos de la télécommande, insérez la boucle du cordon dans la fente. 2 Faites passer l'autre extrémité du cordon à travers la boucle, puis serrez. 3 Si besoin, passez le cordon autour de votre cou ou de votre poignet pour garder votre appareil en place pendant que vous l'utilisez.
- Page 13 Appuyez sur ce bouton pour marquer un waypoint. Appuyez sur un bouton pour ouvrir le raccourci du traceur Garmin correspondant au bouton en 1 à 4 question. Nécessite une connexion à un traceur Garmin compatible. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel d'utilisation du traceur. Télécommande...
- Page 14 Écran de la télécommande Affiche l'état opérationnel du moteur électrique. Par exemple, en mode de contrôle manuel, la mention Manuel s'affiche, alors qu'en mode maintien de cap, c'est la mention Maintien cap qui s'affiche, accompagnée du nombre de degrés pour le réglage du cap à...
- Page 15 Étalonnage de la télécommande AVIS Etalonnez le compas électronique en extérieur. Pour améliorer la précision du cap, éloignez-vous de toute interférence éventuelle avec le champ magnétique terrestre, qui peut provenir des véhicules, des bâtiments ou des lignes électriques aériennes. Vous devez étalonner le compas de la télécommande avant de pouvoir utiliser les commandes par gestes pour contrôler le moteur.
- Page 16 Pédale REMARQUE : la pédale est un accessoire en option vendu séparément. Vous pouvez utiliser la pédale pour faire fonctionner le moteur électrique. Pédale...
- Page 17 Contrôle Maintenez ce bouton enfoncé pour activer l'hélice à la vitesse définie. momentané de Relâchez ce bouton pour désactiver l'hélice. l'hélice Faites tourner la roue vers l'arrière pour augmenter la vitesse de l'hélice ou celle du régulateur de vitesse. Faites tourner la roue vers vous pour réduire la vitesse de l'hélice ou celle du régula Roue de vitesse teur de vitesse.
- Page 18 Installation des piles La pédale peut fonctionner à l'aide de deux piles AA alcalines, NiMH ou au lithium (non incluses). Pour des résultats optimaux, utilisez des piles au lithium. 1 Soulevez l'avant de la pédale aussi haut que possible. 2 Pincez les côtés du couvercle du compartiment à piles , puis tirez pour le retirer.
- Page 19 Fonctionnement Vous pouvez utiliser la télécommande, la pédale, un traceur Garmin compatible, une montre ou un bracelet Garmin compatibles (une Garmin quatix ®...
- Page 20 Réglage de la vitesse du moteur électrique Vous pouvez régler la vitesse du moteur électrique à l'aide de la télécommande ou de la pédale. 1 Si besoin, appuyez sur sur la télécommande ou appuyez sur la pédale pour passer en mode manuel. 2 Sélectionner une option : •...
- Page 21 Maintien du cap Avant de pouvoir utiliser la fonction de maintien du cap, vous devez étalonner le moteur électrique (Étalonnage du moteur électrique, page 6). La fonction de maintien de cap est une fonction du pilote automatique qui permet de définir et de maintenir de cap actuel du bateau.
- Page 22 Modification du comportement de la fonction de maintien de cap Vous pouvez modifier le comportement de la fonction de maintien de cap de votre bateau quand ce dernier est affecté par le vent et le courant. 1 Sur la télécommande, sélectionnez >...
- Page 23 Commandes par gestes Vous pouvez pointer la télécommande dans une direction ou la bouger pour interagir avec le moteur électrique. Vous devez calibrer le compas du moteur électrique (Étalonnage du moteur électrique, page 6) ainsi que le compas de la télécommande (Étalonnage de la télécommande, page 11) avant de pouvoir utiliser les commandes par gestes.
- Page 24 Navigation vers un waypoint 1 Sur la télécommande, sélectionnez > Waypoints. La liste des dix waypoints les plus proches s'affiche. 2 Sélectionnez un waypoint. 3 Sélectionnez Naviguer jusqu'à. 4 Activez l'hélice (Activation et désactivation de l'hélice, page 15). Le moteur électrique vous mène jusqu'à l'emplacement du waypoint (Navigation, page 23).
- Page 25 Navigation d'une route 1 Sur la télécommande, sélectionnez > Itinéraires. La liste des dix routes les plus proches s'affiche. 2 Sélectionnez une route. 3 Sélectionnez Naviguer jusqu'à. 4 Sélectionner une option : • Pour suivre la route à partir du point de départ utilisé à la création de cette dernière, sélectionnez Départ. •...
- Page 26 Enregistrement du tracé actif Le tracé en cours d'enregistrement est appelé « tracé actif ». Vous pouvez sauvegarder le tracé actif et le suivre plus tard. Vous pouvez sauvegarder jusqu'à 50 tracés sur le moteur électrique. 1 Sur la télécommande, sélectionnez > Tracés > Enregistrer tracé actif. Le tracé...
- Page 27 Suppression d'un tracé enregistré 1 Sur la télécommande, sélectionnez > Tracés > Tracés enregistrés. La liste des dix tracés enregistrés les plus proches s'affiche. 2 Sélectionnez un tracé enregistré. 3 Sélectionnez Supprimer. Navigation Avant de pouvoir utiliser la fonction de navigation, vous devez étalonner le moteur électrique (Étalonnage du moteur électrique, page 6).
- Page 28 Paramètres Paramètres du moteur électrique Sur la télécommande, sélectionnez le > Paramètres > Moteur électrique. Wi-Fi : définit les préférences de réseau sans fil pour le moteur électrique (Paramètres du réseau sans fil, page 24). Étalonner : permet d'étalonner le compas du moteur électrique (Étalonnage du moteur électrique, page 6) et de définir le décalage du moteur électrique par rapport à...
- Page 29 (en roulant sur des routes en gravier, par exemple), vous devez effectuer ces tâches plus souvent pendant la saison. Pour consulter les procédures détaillées et les informations sur les pièces de rechange et l'entretien, rendez- vous sur garmin.com/manuals/force_kraken_trolling_motor pour télécharger le Manuel d'entretien du Moteur électrique Force Kraken. Besoins et calendrier d'entretien...
- Page 30 La mise à jour du logiciel du moteur électrique déclenche la mise à jour de tous les périphériques connectés, tels que la pédale et la télécommande. Vous pouvez vous rendre sur garmin.com/videos/trolling_motor_update/ et regarder une vidéo pour vous aider dans le processus de mise à jour du logiciel.
- Page 31 8 Une fois le transfert sur le moteur électrique terminé, éteignez le moteur électrique. 9 Mettez le moteur électrique sous tension. Après 30 secondes environ, les voyants de l'indicateur de vitesse sur le panneau d'affichage du moteur électrique clignotent pour signaler que le logiciel est en cours de mise à jour. 10 Assurez-vous que la télécommande est allumée et connectée.
- Page 32 Dimensions en position déployée Élément Modèle 63 po Modèle 75 po Modèle 90 po 48,6 cm (19 po) 48,6 cm (19 48,6 cm (19 Hauteur minimale 46 cm (18 po) 46 cm (18 po) 46 cm (18 po) Longueur du support sur le pont 126 cm (49 po) 156,5 cm (61 po) 194,6 cm (76 po) Profondeur maximale de l'hélice...
- Page 33 Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant dès aujourd'hui notre formulaire d'enregistrement en ligne. • Enregistrez-vous dans l'application ActiveCaptain. • Conservez en lieu sûr l'original de la facture ou une photocopie. Contacter le support Garmin • Rendez-vous sur support.garmin.com pour obtenir de l'aide et des informations, et accéder aux manuels des produits, aux questions fréquentes, à...
- Page 34 Caractéristiques techniques Moteur électrique Modèle 63 po blanc : 24 kg (53 lb) Modèle 63 po noir : 24,5 kg (54 lb) Poids (moteur, support et Modèle 75 po blanc : 24,5 kg (54 lb) câbles) Modèle 75 po noir : 25,4 kg (56 lb) Modèle 90 po blanc : 25 kg (55 lb) Poids (stabilisateur) 0,66 kg (1,45 lb) Température de fonction...
- Page 35 Ces valeurs supposent que vous utilisiez une hélice haute performance Garmin officielle, dans une eau relativement calme, avec le moteur déployé suffisamment en profondeur pour qu'il ne ventile pas et supporte une poussée de ±7 N (Newton) (5 lbf (livre-force)) ainsi qu'un courant d'une intensité...
- Page 36 Caractéristiques techniques Dimensions (L × H × P) 152 x 52 x 32 mm (6 x 2 x 1 po) Poids 109 g (3,8 oz) sans les piles Matériau Nylon armé de fibre de verre Type d'affichage Antireflet, MIP transflectif Résolution écran R240 x 240 pixels Taille de l'écran (diamètre) 30,2 mm (1 po) Température de fonctionnement De -15 à...
- Page 38 Septembre 2023 GUID-B3BCDA2E-E3B8-4864-840E-DA1DB2C5C670 v1...