Publicité
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5
Utilisation
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
6
Maintenance
6.1
6.2
6.3
7
Ersatzteile - Spare parts - S210G, S275G
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
8
Dysfonctionnement
8.1
9
Annexe
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
10
L'indice
15 juillet 2011
Version 1.3.6
Vitesse de la lame .....................................................................................................29
4.5.1 Commutateur .................................................................................................29
4.5.2 Régulateur de vitesse S210G Vario / S275G Vario .......................................30
Arrêt de fin de coupe .................................................................................................30
Pression de l'arc ........................................................................................................31
Roulements de guidage du ruban .............................................................................31
Groupe d'arrosage ....................................................................................................31
Sécurité .....................................................................................................................32
Utilisation et éléments de commande .......................................................................32
5.2.1 Boitier de commande .....................................................................................33
Positionnement de la pièce .......................................................................................33
Reglage de la coupe à l'onglet ..................................................................................34
Réglage du guide lame .............................................................................................34
Vitesse de la lame .....................................................................................................35
5.6.1 Le commutateur de vitesses ..........................................................................35
Groupe d'arrosage ....................................................................................................36
Démarrer la scie à ruban ...........................................................................................36
Descente hydraulique ................................................................................................37
Sécurité .....................................................................................................................38
6.1.1 Préparation ....................................................................................................38
6.1.2 Remise en marche .........................................................................................39
Inspection et entretien ...............................................................................................39
Réparations ...............................................................................................................44
Ersatzteilzeichnung Bandsäge 1-3 - Drawing spare parts band saw 1-3 .................45
Ersatzteilzeichnung Bandsäge 2-3 - Drawing spare parts band saw 2-3 ..................46
Ersatzteilzeichnung Bandsäge 3-3 - Drawing spare parts band saw 3-3 ..................47
Ersatzteilzeichnung Getriebe - Drawing spare parts gear box ..................................48
Ersatzteilzeichnung Maschinenunterbau - Drawing spare parts maschine substructure 49
Ersatzteilzeichnung Schaltkasten - Drawing spare parts electrical box ....................50
Schaltplan - Wiring diagram 400V .............................................................................51
Schaltplan Vario - Wiring diagram Vario ...................................................................52
7.8.1 Ersatzteilliste - Spare parts list - S210G, S275G ...........................................53
Dysfonctionnement sur la scie à ruban .....................................................................58
Droit d'auteur .............................................................................................................59
Terminologie/Glossaire .............................................................................................59
Droit à réclamation/ Garantie ....................................................................................60
Conseil d'élimination des déchets/ possibilités de recyclage: ...................................60
9.4.1 Mise hors service ...........................................................................................61
9.4.2 Elimination de l'emballage du nouvel appareil ...............................................61
9.4.3 Elimination de l'ancien appareil ......................................................................61
9.4.4 Elimination des composants électriques et électroniques ..............................61
9.4.5 Elimination des lubrifiants et lubrifiants réfrigérants .......................................62
Traitement des appareils ...........................................................................................62
RoHS , 2002/95/EG ...................................................................................................62
Observations du produit ............................................................................................63
Déclaration de conformité CE S210G/ S275G ..........................................................64
Déclaration de conformité CE S210G Vario/ S275G Vario .......................................65
S210G; S275G; S210G Vario; S275G Vario
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Scie à ruban
Traduction de la notice originale
Page 3
Publicité
