Publicité
ÉTAPE 7 – FIXATION DE L'AILE AUX SUPPORTS
A.
Il existe deux configurations recommandées pour fixer l'aile au support central (10001481).
Si l'extrémité de l'aile et le support central sont alignés, fixer le support central à l'extrémité
de l'aile en utilisant l'« Option A ». S'il y a un espace entre le support central et l'extrémité
de l'aile, utiliser l'« Option B ».
Option A :
•
Avec l'extrémité de l'aile contre le support central en poly (10001481), percer trois
trous de 5/16 po à travers l'aile en utilisant les trous du support comme guide.
•
Utiliser trois boulons de 5/16 po x 1-1/4 po pour fixer le support central et les
ailes ensemble.
•
Utiliser des écrous de 5/16 po sur l'intérieur de l'aile.
•
Le couple recommandé est de 10 à 15 pi-lb. (Voir la Figure 14)
Option B :
•
Certaines installations ne permettent pas de fixer le support central à l'extrémité de l'aile.
Dans ces cas, utiliser un angle en poly (10001483) pour relier l'aile à l'assemblage du
support central.
•
Utiliser trois boulons de 5/16 po x 1-1/4 po pour fixer l'angle en poly (10001483) à
l'assemblage du support central. (Ne pas serrer les boulons avant que l'aile ne soit de niveau.)
•
Percer quatre trous de 5/16 po à travers l'aile en utilisant les trous de l'angle en poly
(10001483) comme guide.
•
Utiliser quatre boulons de 5/16 po x 1-1/4 po pour fixer le support central et les
ailes ensemble.
•
Utiliser des écrous de 5/16 po sur la face inférieure de l'aile.
•
Le couple recommandé est de 10 à 15 pi-lb. (Voir la Figure 15)
REMARQUES :
•
(10001483) est également utilisé comme aide au réglage de la hauteur de l'extrémité de
l'aile. Laisser les boulons serrés à la main jusqu'à obtention de la hauteur désirée pour l'aile
et vérifier qu'elle est de niveau.
B. Fixer l'aile au support en poly (10001464).
a.
Vérifier que les ailes sont de niveau sur le châssis et alignées avec les pneus pour
un dégagement optimal. Si une aile est déformée ou tordue quand elle est installée,
cela peut entraîner une fatigue du matériau qui réduira la durée de vie du produit.
b.
Percer six trous de 5/16 po dans l'aile en utilisant les trous du support en poly
(10001464) comme guide.
c.
Installer les boulons 5/16 po x 1 po à travers le support et l'aile. (Voir la Figure 16)
d.
Utiliser les six rondelles d'aile de 5/16 po et écrous de 5/16 po fournis avec la trousse
en dessous de l'aile.
e.
Le couple recommandé est de 10 à 15 pi-lb.
NE PAS DÉPASSER LE COUPLE RECOMMANDÉ.
Pour plus de détails, se reporter au lien se trouvant à l'étape 6.
C.
Si l'embout optionnel (PMTF44EC) est utilisé, s'assurer de monter le support en poly
(10001464) suffisamment loin de l'extrémité de l'aile pour qu'il n'interfère pas avec
les boulons utilisés pour fixer l'embout. (Voir la Figure 17)
ÉTAPE 8 – INSPECTION ET RÉPÉTITION POUR TOUTES LES AILES
A.
Pour les camions équipés d'une suspension pneumatique, lever et abaisser la suspension une dernière fois pour confirmer que
l'espace entre les ailes et les roues est suffisant.
B. Répéter le processus d'installation pour toutes les ailes.
C.
Une fois les ailes en service, inspecter de temps en temps les boulons 5/8 po du châssis pour vérifier qu'ils ne se desserrent pas
avec le temps.
UNE DIVISION DE HIGH BAR BRANDS, LLC
2701 18th Street SW, Owatonna, MN 55060
1-800-248-3855 | Téléc. : 507-583-7540
www.highbarbrands.com
FIGURE 14
3) 5/16 po DE
DIA. – BOULONS
TRAVERSANTS
AILE
AILE
CHÂSSIS
10001481
FIGURE 15
3) 5/16 po DE
DIA. – BOULONS
(4) 5/16 po DE
TRAVERSANTS
DIA. – BOULONS
(4) 5/16 po DE
TRAVERSANTS
DIA. – BOULONS
10001483
TRAVERSANTS
AILE
AILE
CHÂSSIS
10001481
FIGURE 16
AILE
(6) 5/16 po DE
DIA. – BOULONS
TRAVERSANTS
CHÂSSIS
SUPPORT
PIVOTANT
SUPPORT
EN POLY
FIGURE 17
4 de 4
Publicité
