Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tostadora TO 100 / TO 101
Informaciones acerca de este
manual de instrucciones
Este manual de instrucciones constituye
una parte integrante de la tostadora (de-
nominada "dispositivo" en adelante) y le
ofrece indicaciones importantes acerca de
la puesta en funcionamiento, la seguridad,
el uso adecuado y el cuidado del disposi-
tivo.
El manual de instrucciones debe estar
siempre disponible cerca del dispositivo.
Debe ser leído y aplicado por toda persona
que se ocupe de:
■
la puesta en funcionamiento,
■
el manejo,
■
la subsanación de averías y/o
■
la limpieza del dispositivo.
Conserve este manual de instrucciones y,
en su caso, transfiéralo con el dispositivo a
sus nuevos dueños.
Este manual de instrucciones no puede
contemplar todo uso imaginable. Para más
información o en caso de problemas que
no se traten en este manual de instruccio-
nes o no se traten con suficiente detalle,
diríjase al servicio de atención al cliente de
Graef o a su tienda especializada.
Uso adecuado
Este dispositivo no es apto para la utilizaci-
ón comercial. Emplee la tostadora sólo en
espacios cerrados para tostar pan.
Este dispositivo está destinado a la utiliza-
ción en el ámbito doméstico y aplicaciones
similares, como por ejemplo
■
en cocinas para empleados, en tiendas,
oficinas y otros ámbitos comerciales;
■
en instalaciones agrícolas;
■
por parte de huéspedes en hoteles, mo-
teles y otros lugares de hospedaje;
■
en pensiones de cama y desayuno.
Cualquier otra aplicación o cualquier apli-
cación que supere lo anterior se conside-
ran inadecuadas.
¡Peligro por utilización inadecuada!
Si no se utiliza adecuadamente y/o se utili-
za con fines distintos del adecuado, el dis-
positivo puede presentar peligros.
■
Utilice el dispositivo exclusivamente
conforme a su uso adecuado.
■
Respete los procedimientos descritos en
este manual de instrucciones.
Quedan
nes de cualquier tipo por daños de-
rivados
cuada. El usuario corre con todo el riesgo.
Limitación de responsabilidad
Todas las informaciones, datos e indicacio-
nes técnicas contenidas en este manual de
instrucciones para la instalación, el servicio
y el cuidado se corresponden con el esta-
do actual en el momento de la impresión y
se ofrecen bajo consideración de nuestras
experiencias y conocimientos anteriores,
según nuestro leal saber y entender.
De los datos, diagramas y descripciones de
este manual no se pueden derivar reclama-
ciones.
El fabricante no acepta ninguna responsa-
bilidad por daños debidos a:
■
No respetar el manual
■
Uso inadecuado
■
Reparaciones inapropiadas
■
Modificaciones técnicas
■
Utilización con repuestos no autoriz-
ados
Las traducciones se realizan a nuestro leal
saber y entender. No aceptamos ninguna
responsabilidad para errores de traducci-
ón. Sólo es vinculante el texto original en
alemán.
Atención al cliente
Si su dispositivo Graef tuviera un daño, le
rogamos se dirija a su tienda especializada
o al servicio de atención al cliente de Graef.
Gebr. Graef GmbH & Co. KG
Seguridad
Este dispositivo cumple las disposiciones de
seguridad vigentes. Sin embargo, un uso
inapropiado puede producir daños perso-
nales y materiales.
© Gebr. Graef GmbH & Co. KG - 03
descartadas
las
de
una
utilización
Atención al cliente
Donnerfeld 6
59757 Arnsberg
Tel: +49 (0) 2932-9703-688
Fax: +49 (0) 2932-9703-90
Email: service@graef.de
reclamacio-
inade
ES
13
Publicité
