Manuels Connexes pour Moretti Design MONODESIGN 60
Sommaire des Matières pour Moretti Design MONODESIGN 60
- Page 1 WOOD MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE MONODESIGN 60 - 70 - 80 - 90 - 120 LATODESIGN 60 DX - 90 DX LATODESIGN 60 SX - 90 SX TRIODESIGN 90...
- Page 3 INDEX - Introduction 2 - Avertissements généraux 3 - Conditions de garantie 4 - Caractéristiques techniques et dimensionnelles 4.1 - Caractéristiques techniques 4.2 - Dessins techniques 5 - Avertissements de sécurité 6 - Identification du produit et caractéristiques techniques 7 - Installation 7.1 - Élimination des déchets 7.2 - Déballage et mouvement de la porte à...
- Page 4 Ce manuel a été préparé pour permettre une utilisation simple et sûre de l'appareil et fait partie intégrante des foyers à air MORETTI DESIGN ; il est donc recommandé de le stocker soigneusement et de le garder toujours à proximité...
- Page 5 En cas de dysfonctionne- ment, le foyer ne sera pas remplacé mais réparé. Moretti Design décline toute responsabilité en cas de montage incorrect ou d'altération et d'interventions non autorisées.
- Page 6 4 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES 4.1 Caractéristiques techniques MONODESIGN LATODESIGN TRIODESIGN Description U.M. 60 DX 60 SX 90 DX 90 SX 19,50 21,80 23,00 24,60 24,60 19,50 19,50 24,60 24,60 24,60 Puissance thermique introduite 17,00 19,00 20,00 21,40 21,40 17,00 17,00 21,40...
- Page 7 DISTANCE MINIMALE SANS INSTALLATION DU KIT DE VENTILATION (AVEC PIED STANDARD) DISTANCE MINIMALE AVEC INSTALLATION DU KIT DE VENTILATION ART. MORKV720 (EN OPTION) Accessoire non fourni. Placer une cale de 150mm de haut pour positionner le boitier du kit de venti- lation MORKV720...
- Page 8 4.2 Dessins techniques MONODESIGN 60 MONODESIGN 70 MONODESIGN 80...
- Page 9 MONODESIGN 90 MONODESIGN 120 LATODESIGN 60 DX...
- Page 10 LATODESIGN 60 SX LATODESIGN 90 DX LATODESIGN 90 SX...
- Page 11 TRIODESIGN 90 5 - AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ATTENTION ! ! ! Pour l'utilisation correcte de cet appareil et de ses composants électriques, les indications contenues dans ce manuel doivent toujours être respectées. ATTENTION ! ! ! Cet appareil NE PEUT PAS être utilisé sur un conduit de fumée partagé ATTENTION ! ! ! L’installation, les raccordements électriques, la vérification du fonctionnement, l'entretien et les réparations sont des opérations qui doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié...
- Page 12 6 - IDENTIFICATION DU PRODUIT ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES La gamme standard de foyers à air MORETTI DESIGN comprend 14 modèles différents. Pour permettre l'identifica- tion du modèle et de ses données techniques, une plaque telle que celle représentée ci-dessous est placée sur cha- que foyer.
- Page 13 Pour permettre la fermeture de la porte à guillotine, dévisser la vis de blocage de la porte (fig. 2) unique- ment sur les modèles MONODESIGN 60, 70, 80, 90 & 120 La vis de verrouillage de la porte, empêche les vibrations de provoquer la rupture de la vitre pendant le transport du foyer.
- Page 14 Moretti Design srl n'est pas responsable des dommages aux personnes, aux animaux ou aux biens résultant du non-respect des distances de sécurité indiquées ci-dessus, ni des installations qui ne sont pas conformes aux réglementations locales, régionales, nationales et européennes.
- Page 15 7.5 - LE CHAPEAU La sortie de toit permet le tirage de la cheminée, c'est-à-dire l'évacuation des fumées. Lorsque l’on parle de hau- teur de la sortie de toit, on fait référence aux anneaux d'évacuation, en excluant la mesure du chapeau anti-pluie à l’extrémité.
- Page 16 Tableau α Distance entre l’axe Hauteur minimum du toit (faîte) et le Inclinaison toit sortie de toit(h Hauteur zone de reflux côté en amont du minimum) chapeau 15° 1,85m 1,00m 0,50m 30° 1,50m 1,30m 0,80m 45° 1,30m 2,00m 1,50m 60° 1,20m 2,60m 2,10m...
- Page 17 Effectuer dans le mur deux trous communiquant avec l'extérieur (ou avec un environnement suffisamment aéré) : l'un adapté au Fig. 8 passage du tuyau en aluminium de 8 cm et l'autre de 15 cm de diamètre à l'intérieur de la structure de support (voir figure 8). Après avoir correctement positionné...
- Page 18 7.7 - INSTALLATION DU KIT DE VENTILATION (art. MORKV720 EN OPTION) Tous les foyers MORETTI DESIGN permettent l’installation (en option) d'un kit de ventilation qui permet, à travers des tuyaux, d'apporter l’air chaud même dans les locaux adjacents et/ou éloignés de la cheminée (distribution de la chaleur par convection forcée), assurant ainsi le même confort que l'environnement d'installation.
- Page 21 7.7.2 - VENTILATEUR CENTRIFUGE Le ventilateur aspire l'air latéralement et, après l'avoir passé à travers les zones de chauffage du foyer, l'envoie dans l’environnement à climatiser. Le ventilateur doit être inséré dans le boîtier moteur située au bas du foyer. ATTENTION ! Pour l’installation du ventilateur, il est obligatoire de réaliser les grilles d'air nécessaires (paragraphe 7.6.3) correctement connectées au boîtier moteur à...
- Page 22 à la centrale de comman- ATTENTION : Pour l'installation de la centrale, s’adresser à du personnel qualifié. MORETTI DESIGN n'est pas responsable des erreurs ou altérations qui compromettent sa fonctionnalité (par ex. : défaillance suite à une con- nexion incorrecte au secteur, ouverture et modifications de la carte électronique).
- Page 23 7.7.6 - INSTALLATION DE LA SONDE THERMOSTATIQUE La présence d'une sonde thermostatique permet au ventilateur de démarrer et de s'arrêter automatiquement : elle donne l’autorisation d'allumage au moteur lorsqu'elle détecte la température d'air chaud du seuil fixé par le fabricant, et l'éteint lorsqu'elle tombe en dessous de cette valeur.
- Page 24 MONODESIGN 60 LATODESIGN 60 SX LATODESIGN 60 DX MONODESIGN 70...
- Page 25 MONODESIGN 80 MONODESIGN 90 LATODESIGN 90 SX LATODESIGN 90 DX...
- Page 26 TRIODESIGN 90 MONODESIGN 120 7.8.1 - RETRAIT DES DÉFLECTEURS SUPÉRIEURS Pour effectuer les opérations de nettoyage général, paragraphe 5.5.2, il est nécessaire d'enlever certains éléments internes de l'appareil, en faisant très attention à manipuler les éléments en vermiculite. Pour retirer les déflecteurs 2, 3, 4, 5 &...
- Page 27 PHASE PHASE PHASE PHASE PHASE 8 - UTILISATION ET ENTRETIEN DU FOYER Attention : Il est conseillé d'aérer la pièce au premier allumage et de ne pas rester à proximité de la chemi- née, pour évacuer les odeurs et/ou les fumées émises par la peinture lors du séchage et du durcissement dus à...
- Page 28 Certains modèles de foyers sont équipés du nouveau levier FIRE TECH MODE. (figure 15-b). Le levier intuitif vous donne un contrôle complet du débit d'air et de l'allumage de la cheminée Moretti Design. Cette fonctionnalité innovante vous permet de choisir entre plusieurs options de réglage : Power ON: Dans ce mode, il permet l'allumage du foyer Slow Mode [1] : Dans ce mode, vous pourrez profiter d'une flamme lente et délicate qui permet au foyer de fonc-...
- Page 29 (par exemple pour les sorties de fumée). ATTENTION ! En cas de dysfonctionnement quand le revêtement est terminé, MORETTI DESIGN ne prendra pas en charge les travaux de maçonnerie éventuellement nécessaires à la résolution du problème. Pour plus d'informa- tions, se référer aux conditions de garantie à...
- Page 30 Fig. 19 8.4 - RÉGLAGE DE LA PORTE À GUILLOTINE Dans tous les modèles de la gamme MORETTI DESIGN, les vis pour le réglage de la porte à guillotine sont pla- cées sur la partie antérieure par rapport aux glissières.
- Page 31 MODÈLE : LATODESIGN 60 DX, LATODESIGN 60 SX, LATODESIGN 90 DX & LATODESIGN 90 SX. • Les vis de la porte à guillotine se trouvent : 3 (trois) à l'intérieur du foyer et 3 (trois) à l'extérieur comme le mon- tre la figure 21-a / 21-b •...
- Page 32 • L'appareil ne doit pas être utilisé comme incinérateur, mais doit être utilisé uniquement de la manière et avec les combustibles indiqués dans ce manuel en respectant les quantités / heure. • En fonctionnement normal, les surfaces du foyer, en particulier la vitre, atteignent des températures élevées et peuvent causer des brûlures au toucher.
- Page 33 En cas de défaillances nécessitant le remplacement de certaines pièces du foyer, il est recommandé d'utiliser uni- quement des pièces de rechange d'origine. L’utilisation de pièces de rechange non d’origine entraîne la déchéan- ce immédiate de la garantie et la non-reconnaissance par Moretti Design des éventuels dommages causés aux personnes ou aux animaux 8.6.3 - NETTOYAGE DE LA VITRE...
- Page 34 - TRIODESIGN 90 L’ouverture est à drapeau et se fait en tirant vers l’extérieur les leviers qui se trouvent sur les coins de la porte entre le côté court et le côté long à l'aide de la clé fournie. En tirant sur les leviers, la porte du côté court se détache et il est possible de l'ouvrir pour le nettoyage (fig.
- Page 36 SIÈGE ET EXPO : Contrada Tesino 50 63065 Ripatransone (AP) ITALIE www.morettidesign.it Moretti Design n’assume aucune responsabilité quant aux erreurs de ce manuel et se considère libre d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques de ses produits VERS. 009/2023 FRA...