3.7
Environmental protection
IP66
To maintain enclosure protection enclosure protection rating, all external components
need to maintain a minimum IP66 rating. Use of a lesser environmental rating
compromises the enclosure protection and the enclosure will need to be downgraded to
the appropriate rating.
Type rating 1, 12, 4 and 4X.
3.8
Electrical ratings
Electrical ratings are marked according to the minimum ratings of devices mounting inside
the enclosure.
All component are to be rated appropriate for the application, specifically for the ambient
temperature range.
4.
INSTALLATION
4.1
Installation
Enclosure type ESA**** are furnished with or without drilled and tapped openings.
The enclosures are to be connected to the metal conduit or armored cable.
Thread rigid metal conduit will not be used in the end application for installation. Threaded
rigid metal conduit is not an option.
Conduit entries:
Any UL listed (EBMB, EBMB7) Conduit fittings for Use in Zone Classified Hazardous
Locations suitable for Class I, Zone 1, and IP66 applications.
Terminal's configuration and technical information about wiring size, torque rating, etc. is
attached to our documents job.
4.2
Grounding
Internal ground terminal shall be used for equipment grounding connection and the
external terminals is only for a supplementary bonding connection where local authorities
permit or require such a connection.
Internal Ground Terminal – Consists of a M5 x 10 or M6 x 10 stainless steel screw with
washer threaded into a bottomed hole in the body. Ground symbol is provided next to
terminal. It is possible to install a stud, threaded M6, passing in a hole of the sidewall of
stainless steel with washer and/or star washer on both internal and external parts.
Le présent document est la propriété de BARTEC FN. Sa reproduction sous toute forme que ce soit, intégrale ou partielle, doit être préalablement autorisée par BARTEC FN.
The present document is property of BARTEC FN. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FN.
IU ESA NEC505_r4
Installation Instruction
Instruction d'Installation
Protection de l'environnement
3.7
IP66
Pour conserver l'indice de protection du boîtier, tous les composants externes doivent
maintenir un degré minimum IP66 de protection. L'utilisation d'une classification
environnementale inférieure compromet la protection du boîtier qui devra alors être
déclassée à un rang approprié.
Gener de classification 1, 12, 4 and 4X.
3.8
Valeurs nominales électriques
Les valeurs nominales électriques sont marquées selon les valeurs minimales des
dispositifs fixés à l'intérieur du boîtier.
Toutes les parties doivent etre chargées exprès pour l'application, précisément pour la
limit de temperature d'ambience.
4.
INSTALLATION
4.1
Installation
Le boîtier de type ESA **** est fourni avec ou sans trous percés et taraudés.
Les boîtiers doivent être raccordés au conduit métallique ou au câble armé.
Le tuyau rigide métallique enfilé ne sera pas utilisé dans l'application final pour
l'installation. Le tuyau rigide métallique enfilé n'est pas une choix.
Les entrées de conduits:
Tout raccord de conduit UL listé (EBMB, EBMB7) pour Utilisation en Zones classées
Dangereuses et Sites adaptés pour la Classe I, Zone 1, et applications IP66.
La configuration des bornes est jointe aux documents de la commande et information
techniques à propos du diamètre du cable, des couples nominal, etc.
4.2
Prise de terre
La borne de terre interne doit être utilisée pour la connexion de mise à terre et les blocs
externe sont seulement pour une connexion de liaison supplémentaire où les les
autorités locales le permettent ou exigent une telle connexion.
Borne de Terre Interne - constituée d'une vis M5 x 10 ou M6 x 10 en acier inoxydable
enfilée avec une rondelle dans un trou dans le fond du corps. Le symbole "Terre" est
prévu à côté de la borne. On peut installer une petite barre avec filetage M6, passante
IU ESA NEC505
Rev. 4 of 31.01.2022
pagina 9 di 10