ÍNDICE
1. Instrucciones de seguridad
2. Montaje de producto
3. Antes de usar
4. Panel de control
5. Funcionamiento
6. Limpieza y mantenimiento
7. Especificaciones técnicas
8. Reciclaje de electrodomésticos
9. Garantía y SAT
10. Anexo mando a distancia
INDEX
1. Safety instructions
2. Product assembly
3. Before use
4. Control panel
5. Operation
6. Cleaning and maintenance
7. Tecnical specifications
8. Disposal of old electrical appliances
9. Technical support service and warranty
10. Annex for remote control
SOMMAIRE
1. Instructions de sécurité
2. Montage du produit
3. Avant utilisation
4. Panneau de contrôle
5. Fonctionnement
6. Nettoyage et entretien
7. Spécifications téchniques
8. Recyclage des électroménagers
9. Garantie et SAV
10. Annexe télécommande sans fil
Ready Warm Crystal Connection_Manual_SA.indd 3
All manuals and user guides at all-guides.com
/ 04
/ 05
/ 06
/ 06
/ 06
/ 07
/ 07
/ 08
/ 09
/46
/11
/ 12
/ 13
/ 13
/ 13
/ 14
/ 14
/ 15
/ 16
/46
/ 18
/ 19
/ 20
/ 20
/ 20
/ 21
/ 21
/ 22
/ 22
/46
INHALT
1. Sicherheitshinweise
Montage des Produkts
3. Bevor dem ersten Gebrauch
4. Bedienfeld
5. Betrieb
6. Reinigung und Wartung
7. Technische Spezifikationen
8. Entsorgung von alten Elektrogeräten
9. Garantie und Kundendienst
10. Fernbedienung anhang
INDICE
1. Istruzioni di sicurezza
2. Montaggio del prodotto
3. Prima dell'uso
4. Pannello di controllo
5. Funzionamento
Pulizia e manutenzione
Specifiche tecniche
8. Riciclaggio degli elettrodomestici
9. Garanzia e SAT
10. Allegato telecomando a distanza
ÍNDICE
1. Instruções de segurança
2. Montagem do produto
3. Antes de usar
4. Painel de controlo
5. Funcionamento
6. Limpeza e mantenutenção
7. Especificações técnicas
8. Reciclagem de eletrodomésticos
9. Garantia e SAT
ã
10. Bot
o de seguro para crianças
/ 26.
/ 27
/ 27
/ 28
/ 29
/ 29
/ 29
/ 30
/ 31
/46
/ 32
/33
/ 34
/ 34
/ 35
/36
/36
/ 36
/ 37
/46
/ 39
/ 40
/ 41
/ 41
/ 41
/ 42
/ 43
/ 43
/ 44
/46
14/8/19 18:01