Sommaire des Matières pour KING P 633 G
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com P 633 G Tostos Izgara ve Tost Makinesi Grill and Sandwich Maker...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com MAIN PARTS Handle Power indicator (RED) Granite Plates Ready indicator (GREEN) Plate stickers buttons Temperature controller Top cover Detachable sliding oil Opening the top cover 180 drip tray button that Kept in a vertical position In order to lock the top cover...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed including the following: READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS. Make sure the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated on the appliance’s rating label.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Place the foods to be prepared on your grill on top of the non-stick cooking surface(s). Use it closed if you would like to press the foods to be grilled or open it at 180° angle if you would like to cook on both cooking surfaces and without pressing.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com TIPS AND SUGGESTIONS Always pre-heat the unit before using it. ■ Be careful when biting into foods containing fillings such as cheese, tomato or jam, ■ as they retain heat and can burn if eaten too quickly after grilling. It is not necessary to butter the outside of breads since the unit has ceramic ■...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com PARÇALARI Tutma kolu Güç gösterge lambası (KIRMIZI) Granit Plakalar Hazır gösterge lambası (YEŞİL) Plakaları çıkartma düğmeleri Isı kontrol düğmesi Üst kapak Ayrılabilir sürgülü yağ Üst kapağın 180 C açılmasını damlama tepsisi sağlayan düğme Dikey konumda muhafaza edebilmek için üst kapak kilidi...
- Page 8 şekilde hasara uğramışsa kullanmayınız. Elektrik çarpma riskinden kaçınmak için, ASLA kendiniz tamir etmeye çalışmayınız. Bakımı ve tamiri için en yakın yetkili KING servisine götürünüz. Yanlış bir monteleme işlemi kullanım esnasında elektrik çarpma riski yaratabilir. Satıcı firma tarafından tavsiye edilmeyen aksam veya aksesuarların kullanımı...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Bu cihaz fiziksel ve zihinsel kapasitesi düşük (çocuklar dahil) veya deneyim ve bilgiden yoksun kişilerin, güvenliklerinden sorumlu kişilerin yakın gözetimi olmaksızın veya cihazın kullanımına dair bilgi verilmeden, kullanmalarına izin verilmemelidir. Çocukların cihazla oynamadıklarından emin olmak için yakın gözetim gerekmektedir.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Hazırlanacak yiyecekleri yapışmaz yüzey(ler)in üzerine yerleştiriniz. Yiyecekleri bastırmak istiyorsanız kapalı şekilde veya her iki tarafıda kullanarak ve bastırmadan ızgara yapmak istiyorsanız 180 C lik açı ile ızgaraları açınız. Izgarayı 180 C açmak için, düğmeye basitçe basınız ve tutunuz ve tutma kolundan geri doğru çekiniz ve üst ızgara tamamen açık konumuna gelecektir.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com İPUÇLARI VE TAVSİYELER Cihazı kullanmadan önce daima önden ısıtınız. ■ Peynir, domates veya reçel gibi ek malzemeler ile dolu olan yiyecekleri ısırırken ■ çok dikkatli olunuz, bunlar ısıyı tutarlar ve piştikten hemen sonra yenirse yakabilirler. Ekmeklerin dış...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Griff Betriebsanzeige (RED) Die Granitplatten Bereitschaftsanzeige (GRÜN) Platte Aufkleber Schaltflächen Temperaturregler Obere Abdeckung Abnehmbare Gleitöl Öffnen Sie die obere Abdeckung Tropfschale C Taste, die In einer vertikalen Position gehalten wird Um die obere Abdeckung zu verriegeln...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten immer grundlegende Sicherheitsregeln beachtet werden , einschließlich Folgendes: Lesen und speichern Sie alle Anweisungen. Achten Sie darauf, die Spannung in Ihre Steckdose ist der gleiche wie der auf der Appliance Typenschild angegebenen Spannung .
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Beim Betrieb des Gerätes sicher, dass sich keine brennbaren Materialien in der Nähe , um es , wie Gardinen, Papier, Kunststoff, usw. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder ) mit eingeschränkten physischen , sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen vorgesehen , sofern sie eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine für ihre Sicherheit...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com SIE IHR OSTER ® MULTI -USE Elektrogrill Stecken Sie das Netzkabel in die entsprechende Steckdose. Der Netzkontrollla- mpe leuchtet auf und bleiben so lange das Gerät eingesteckt ist erleuchtet Heizen Sie das Gerät , bis die grüne bereit zu kochen Kontrollleuchte leuchtet. Legen Sie die Lebensmittel auf Ihrem Gitter an der Oberseite hergestellt werden der Antihaftkochoberfläche(n) .
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Hinweis: Die grüne Bereitschaftsanzeige Licht kann während des Kochens ein-und ausschalten . dies zeigt an, dass der Thermostat Aufrechterhaltung der richtigen Kochtemperatur zu grillen , um Perfektion. Die Kochflächen eine dauerhafte Antihaft-Beschichtung . Einige Lebensmittel , wie Käse geschmolzen könnte bewirken, dass die Lebensmittel leicht auf den Oberflächen haften.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com STORAGE Gerät reinigen und vor dem Speichern . ■ Sperren Sie die obere Abdeckung zum bequemen Platz sparende vertikale ■ Lagerung.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Manejar Indicador de alimentación (RED) Placas de granito Indicador Ready (VERDE) Pegatinas Plate botones Controlador de temperatura cubierta superior Aceite deslizante desmontable La apertura de la tapa superior 180 C bandeja de goteo botón que Mantenido en una posición vertical Con el fin de bloquear la cubierta superior...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées , y compris ce qui suit: LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS . Assurez-vous que la tension dans la prise est la même que la tension indiquée sur l'étiquette signalétique de l'appareil .
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes ( y compris les enfants ) ayant une déficience physique réduite , sensorielles ou mentales , ou le manque d'expérience et de connaissances , à moins qu'elles ne soient surveillées ou instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DE VOTRE OSTER ® MULTI - USAGE GRILL ELECTRIQUE Branchez le cordon d'alimentation dans la prise électrique appropriée . La puissance sur le voyant s'allume et reste allumé tant l'appareil est branché Pré- chauffer l'unité...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Permettez à vos aliments à griller jusqu'à cuisson complète. Remarque: Le voyant prêt vert peut allumer et éteindre pendant la cuisson. ce indique que le thermostat est de maintenir la température de cuisson appropriée pour gril à...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Ne pas couper l'alimentation au-dessus des surfaces de cuisson pour éviter ■ d'endommager le revêtement antiadhésif céramique . STOCKAGE Nettoyez l'appareil et avant de le ranger . ■ Verrouiller le capot supérieur pour pratique rangement vertical peu encombrant . ■...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Manejar Luz indicadora de Encendido Placas de granito (Roja) Pegatinas Plate botones Luz de indicadora Lista para cubierta superior cocinar (verde) La apertura de la tapa superior 180 C Perilla de Control de TEMPERATURA botón que Bandeja recolectora deslizable y removibile...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUZIONI IMPORTANTI Quando si usano apparecchi elettrici , le precauzioni di sicurezza di base devono essere sempre rispettate compresi il seguente : LEGGERE E CONSERVARE LE ISTRUZIONI . Assicurarsi che la tensione in uscita è la stessa tensione indicata sulla targhetta dell'apparecchio .
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con la fisica ridotta, sensoriali o mentali , o mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non siano controllati o istruiti all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza .
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Porre i cibi da preparare sulla griglia in alto del piano di cottura antiaderente ( s ) . Usalo chiuso se volete premere i cibi da grigliare o aprirla a 180 ° , se volete cucinare entrambe le superfici di cucina e senza premere .
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Dopo aver terminato di usare il Oster ® Multi -Use elettrico Grill , scollegarlo dalla presa elettrica . ATTENZIONE : Il coperchio superiore METAL diventa molto caldo . TENERE mani e altri oggetti lontano da esso . CONSIGLI E SUGGERIMENTI Sempre pre- riscaldare l' apparecchio prima di utilizzarlo.
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com (RED) 180 C...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com ® 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 .
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com 21 . 22 . 23 . ® ® ■ ■ ■ ■ ® ®...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com ( ). 180 º 1 ) . 2 ) . 3 ) . ®...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...