UNITE IV
40
INSTALLATION ET MONTAGE
FERMETURE AVEC CHAINE
Fixer une extrémité de la chaîne au montant de droite en le perçant et en utilisant un
boulon M 12 x 80.
Tendre la chaîne et la fixer au moyen de boulons aux barres de tenue du rideau de
droite.
Faire la même chose avec le montant de gauche et le demi rideau de gauche.
A une extrémité de la chaîne, monter la poignée de fermeture.
particolari montaggio catena e chiavistelli
DØtails montage cha ne et verrous
Toile
telo
copertura
couverture
40
40
tenda
particolare maniglia tensione catena chiusura tenda
DØtails poignØe de tension de la cha ne de fermeture du rideau
vite a perno
Vis
axe
Manuel technique de montage, d'utilisation et d'entretien
sezione A - A
Section A›A
Poche pour
tasca per
barra
barre
catena chiusura
Cha ne
tenda
fermature rideau
Position
posizione
chiavistelli
verrous
telo
tenda
maniglia
poignØe
A
A
bullone
M 12 x 80
interno
tunnel
Tunnel
binario
A
A
grillo di fermo
manille de blocage