Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1. Add detergent to tub.
2. Sort and load clothes (max capacity 7.7 kg).
3. Close lid.
4. Select CYCLE setting.
5. Select WATER TEMPERATURE setting.
6. Press START to start the wash cycle.
• The lid is locked throughout the
entire cycle. If the lid is forced open
the cycle will cancel.
• FIRE HAZARD: Never place items
in the washer that contain petrol or
other flammable fluids. No washer
can completely remove oil. Do
not tumble dry anything that has
had any kind of oil on it (including
cooking oils). Doing so can result in
death, explosion, or fire.
• After installation, access to mains
plug or disconnection from mains
supply via a double-pole switch,
must be ensured at all times
in order to ensure immediate
deactivation of the washer in case
of emergency.
W10559056C - EN
© 2014
All rights reserved.
USER INSTRUCTIONS
Maytag Washer - MVW18MN
READ THE INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS:
SAFETY INFORMATION:
• This washer is not intended for use
• Children should be supervised to
(Original Instructions)
by persons (including children) with
reduced physical sensory, mental
capabilities, or lack of experience or
knowledge, unless they have been
given supervision or instruction
concerning use of the washer by a
person responsible for their safety.
ensure that they do not play with
the washer.
01/2014

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Maytag Commercial Laundry MVW18MN

  • Page 1 USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Washer - MVW18MN READ THE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS: 1. Add detergent to tub. 2. Sort and load clothes (max capacity 7.7 kg). 3. Close lid. 4. Select CYCLE setting. 5. Select WATER TEMPERATURE setting. 6. Press START to start the wash cycle.
  • Page 2 INSTRUCTIONS DE L’UTILISATEUR (Traduction des instructions d’origine) Lave-linge Maytag - MVW18MN LIRE LES INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS: 1. Verser du détergent dans la cuve. 2. Trier et charger le linge (capacité max 7,7 kg). 3. Fermer le couvercle. 4. Sélectionner le réglage de PROGRAMME.
  • Page 3 INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO (traducción de las instrucciones originales) Lavadora Maytag - MVW18MN LEA LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: 1. Agregue detergente al tambor. 2. Separe la ropa y póngala en la lavadora (capacidad máxima 7,7 kg). 3. Cierre la tapa.
  • Page 4 MANUALE PER L’UTENTE (traduzione delle istruzioni originali) Lavatrice Maytag - MVW18MN LEGGERE LE ISTRUZIONI ISTRUZIONI PER L’USO: 1. Versare il detersivo nella vaschetta. 2. Smistare ed inserire i vestiti nel cestello (capacità max 7,7 kg). 3. Chiudere il coperchio. 4. Selezionare impostazioni CYCLE (ciclo).