Publicité
Liens rapides
DELUXE LEARN AND PLAY ART CENTER
APPRENDRE ET JOUER AU CENTRE D'ART DE LUXE
Note: Product may vary slightly from images shown.
Remarque: Le produit peut différer légèrement de celui illustré.
Important Information/Renseignements importants:
Before you begin assembly, please read these instructions. See next page for important warning
EN
statements on this product. After product is assembled make sure all bolts and screws are
securely tightened.
Avant de commencer l'assemblage, veuillez lire les présentes instructions. Veuillez aussi
FR
consulter les mises en garde importantes à la page suivante. Une fois le produit assemblé,
assurez-vous que les vis et les boulons sont tous bien serrés.
LP0280
PRN: AIM-LP0280-LPN [16.01.12]
B
Publicité
Manuels Connexes pour Little Partners LP0280
Sommaire des Matières pour Little Partners LP0280
- Page 1 Avant de commencer l'assemblage, veuillez lire les présentes instructions. Veuillez aussi consulter les mises en garde importantes à la page suivante. Une fois le produit assemblé, assurez-vous que les vis et les boulons sont tous bien serrés. PRN: AIM-LP0280-LPN [16.01.12]...
- Page 2 A short message/Un court message Dear Friend, Cher ami, Thank you for purchasing Deluxe Merci d'avoir acheté Apprendre et Learn and Play Art Center. We pride Jouer au Centre D'art de Luxe. Nous ourselves in creating products that sommes fiers de créer des produits qui foster strong family bonds, while also favorisent de solides liens familiaux, encouraging independence and...
- Page 3 Check after assembly and periodically during use at least once a week READ all instructions BEFORE assembly and USE of the product NEVER substitute parts CONTACT Little Partners for replacement parts WARNING Prevent serious injury or death from falls or tipping over...
- Page 4 USEFUL HINTS AND TIPS/CONSEILS UTILES Assemble product on a soft surface like a carpet/rug or blanket to protect finish. Assemblez le produit sur une surface molle et non rugueuse comme un tapis ou une couverture pour protéger le fini. While one person can assemble this item two people are recommended Même si ce produit peut être assemblé...
- Page 5 PARTS LIST/LISTE DES PIÈCES Logo Plate plaque du logo MAGNETIC SIDE COTÉ MAGNÉTIQUE (LP0280-1) x1 Magnetic White Board/ Tableau magnétique blanc (LP0280-2) x1 Two Sided Chalkboard/ Recto-verso tableau noir Label on bottom side Étiquette sur le côté inférieur (LP0280-3) x4...
- Page 6 HARDWARE/QUINCAILLERIE Fixtures and Fittings supplied (actual size)/Agencements et Installations fournis (taille réelle) Ref/ mm 10 Name/Nom QTY/QTE Head/Tête Réf. M6 x 35mm Bolt/ Boulon M6 de 35mm #07-BL/SV #5 x 40mm Screw/ Vis #5 de 40mm #07-BL/SV #5 x 35mm Screw/ Vis #5 de 35mm #07-BL/SV "...
- Page 7 Ensure you remove the protective plastic film from Repeat the other/ the metal little partners logo plate before use. Répéter l'autre Assurez-vous de retirer le film de protection en plastique de la plaque petits partenaires de métal de logo avant utilisation.
- Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE #5 x 40mm Screw/Vis #5 de 40mm (x2) Product Packaging Information Renseignements sur L'emballage du Produit Model / N de modèle LPA1 LLC. Color/Couleur: 501 South 9th Street Reading, PA 19602 Shipment Ref./Réf.d'expédition #: customercare@littlepartners.com Date/Date: www.littlepartners.com MADE IN CHINA/FABRIQUÉ...
- Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE #5 x 40mm Screw/Vis #5 de 40mm (x2) #5 x 40mm Screw/Vis #5 de 40mm (x4)
- Page 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE M6 x 35mm Bolt/Boulon M6 de 35mm (x8) #5 x 40mm Screw/Vis #5 de 40mm (x4)
- Page 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE #5 x 40mm Screw/Vis #5 de 40mm (x2) Flip Over/ Retournez...
- Page 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE #5 x 40mm Screw/Vis #5 de 40mm (x6) 13 13...
- Page 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Option 1 1 clip on each side 1 agrafe sur chaque côté Option 2 Two clips on one side Deux agrafes sur un côté...
- Page 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Assembly is complete. L'assemblage est terminé.
- Page 15 Conservez toutes les pièces de quincaillerie dans un sac en plastique et rangez le sac avec les autres pièces du lit. Entreposez les pièces dans un endroit sûr où la température ambiante est contrôlée. Other fine products available from Little Partners….. Autres produits fins disponibles à partir Little Partners….. WAR NING over from falls...
- Page 16 Find below our contact detail and Product Packaging information when calling us. d'emballage informations lorsque nous appelant. Ce produit Little Partners est fait de bois et que ces légères This Little Partners product is made from wood and as such slight imperfections may occur that are not imperfections peuvent se produire qui ne sont pas des défauts...