INTEX
Lisez, comprenez et respectez minutieusement toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
• Ne protège pas de la noyade. Réservé aux nageurs.
• Ceci n'est pas un dispositif de sauvetage.
• Ne permettez jamais de plonger ou de sauter de ou sur ce produit.
• Ne jamais laisser dans ou à proximité de l'eau quand il n'est pas utilisé.
• Ne pas utiliser par grands vents, dans les rapides, les eaux non surveillées ou les marées dangereuses.
• Ne dépassez pas la capacité maximale recommandée en charge.
• Répartissez le poids des personnes et/ou des charges sur l'ensemble de l'article.
• N'utilisez pas le produit si vous suspectez une fuite.
• Ne pas utiliser si vous consommez ou êtes sous l'influence d'alcool ou de drogues.
• Ne pas utiliser pour du rafting ou toute autre activité de sport extrême.
• Ne pas utiliser si vous êtes fatigué.
• Utilisez uniquement dans une eau éloignée de tout débris et obstacle.
• Pression théorique de fonctionnement : 0.03 bar.
Ne pas respecter ces consignes peut entrainer la noyade ou d'autres blessures sérieuses.
Les avertissements, instructions, et règles de sécurité fournis avec le produit représentent les
risques courants d'utilisation d'articles de loisir et ne couvrent pas toutes les cas de risques et/
ou danger.
* Pour une description complète et détaillée de chaque symbole d'information de sécurité et de panneau d'avertissement de
sécurité imprimé sur le produit et son emballage, consultez la rubrique ou les pages « Définition ».
Instructions de gonflage
1. Trouvez un endroit propre, dégagé de toutes pierres ou objets pointus.
2. Chaque chambre à air doit être gonflée lentement par un adulte dans l'ordre des numéros indiqués à l'aide d'une pompe
manuelle ou à pied. Assurez-vous que le dispositif soit ferme mais pas trop rigide au toucher. S'il y a des tensions aux
coutures, le produit est alors sur-gonflé. Si des tensions apparaissent aux coutures, stoppez immédiatement le gonflage
et évacuez l'air pour réduire la pression jusqu'à ce que les signes de tensions aux coutures ne soient plus visibles. Le
produit doit être gonflé jusqu'à ce que des petites aspérités apparaissent autour des coutures. ATTENTION: Pour
prévenir tout risque d'éclatement, ne sur-gonflez pas le produit, n'utilisez pas de compresseur d'air sous pression et
gonflez en dessous de la pression recommandée. Gonflez avec de l'air froid uniquement. Le produit doit être gonflé de
façon à pouvoir distinguer les petits trous (et les portes gobelets le cas échéant), le dossier, et les bords latéraux.
Comparez cette pression avec celle de la chambre à air principale.
3. Fermez et enfoncez correctement toutes les valves de gonflage.
4. Assurez vous qu'une pression d'air convenable est maintenue pendant l'utilisation du produit.Vérifier fréquemment la
pression, notamment les jours très chauds/froids conformément à la méthode de vérification de la pression d'air décrites
dans les instructions.
Maintenance
1. Inspecter régulièrement les valves et soudure.
2. Nettoyez le produit après chaque utilisation à l'aide d'un tuyau d'arrosage et laissez sécher à l'air libre avant de le ranger.
3. En cas d'utilisation dans une piscine couverte, s'assurer que l'espace sous plafond est suffisant.
Rangement
1. Assurez-vous que l'article est propre et sec, (cf section maintenance).
2. Ouvrez toutes les valves et dégonflez le produit complètement.
3. Enlevez tous les accessoires si inclus.
4. Pliez le produit doucement en éviter les pointes, les coins et les plis pointus qui pourraient endommager le produit.
Refermez tous les bouchons de valves.
5. Rangez dans un endroit sec, à l'intérieur.
Réparation
Le produit comprend un patch de réparation. Si vous suspectez une fuite à un endroit précis, pulvérisez de l'eau savonneuse
dans la zone. Des bulles apparaitront si la fuite est avérée. Nettoyer correctement la zone à réparer pour éliminer toutes les
impuretés.
Découpez une pièce suffisamment large (+1.5cm) à superposer sur la zone à réparer. Arrondissez
les angles et mettez-la en place sur la zone à réparer puis pressez fermement. Vous pouvez utiliser
un poids pour maintenir la pression. Ne pas gonfler dans l'heure suivant la réparation.
Si le patch ne tient pas, vous pouvez acheter un kit de réparation à base de colle (base silicon ou
polyuréthane) pour les matelas, tentes de camping ou encore chaussures disponibles dans vos
magasins locaux. Consultez les instructions pour l'utilisation de la colle.
©2016 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten.
Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas
utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/
a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA
90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen
Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
®
MANUEL D'UTILISATION
AVERTISSEMENT
(172) FRENCH 4.875" X 7.25" 04/112016
172