Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kabeldurchführung
HSI90 KCH / HSI150 KCH/KMA163
• La Passacavi non deve essere gravata meccanicamente da cavi o tubi.
• I passacavi non necessari possono essere utilizzati come riserve a tenuta di pres-
sione nel caso in cui il marchio di qualità Hauff sul tappo non presenti danni.
• Non colpire il tappo con un martello o con oggetti affilati.
• I passacavi aperti che devono essere utilizzati come riserve o i tappi aperti per
errore devono essere muniti di un nuovo tappo HSI150 DT/DTS / HSI90 D.
• I tappi smontati o danneggiati non devono più essere utilizzati.
• Se si collega un tubo di protezione per cavi a un passaggio impermeabile con
muffola a innesto/adesiva, tenere presente che durante le operazioni di anne-
gamento nel calcestruzzo il lato della muffola del passaggio impermeabile si ap-
poggia al lato esterno dell'edificio.
• Quando viene inserito il tappo cieco (guarnizione secondaria), l'attacco a
baionetta del passaggio impermeabile non deve essere danneggiato.
• Prima di installare la copertura di sistema nel passaggio impermeabile, se neces-
sario, pulire l'interno dalla sporcizia e verificare che le superfici di tenuta non
siano danneggiate.
• Nella creazione del pacchetto di raccordi per tubi Ø
zare il distanziatore HSI-AH 40 per il compattamento ottimale del calcestruzzo e
la compattazione nello scavo per cavi (aumento delle dimensioni dell'asse da
210 mm a 250 mm).
• Qualora non venga utilizzato il distanziatore HSI AH40, ad es. per motivi di spa-
zio, prestare maggiore attenzione durante la gettata di calcestruzzo e il com-
pattamento degli scavi per tubi di protezione per cavi.
• Per la grana grossa > 16 mm, è necessario utilizzare il distanziatore HSI AH40.
• Prima di iniziare la posa del tubo di protezione, il piano dello scavo deve essere
privo d'acqua e lo strato di assestamento inferiore deve essere realizzato a
regola d'arte, rispettando le norme di posa del produttore del tubo di
protezione.
• Per la pulizia della Passacavi non utilizzare detergenti contenenti solventi. Si
consiglia il detergente per cavi KRMTX.
• Ulteriori accessori e informazioni sono reperibili sul sito www.hauff-technik.de
e nelle schede tecniche.
Requisiti del personale
Qualifiche
AVVERTENZA!
Una qualifica insufficiente può comportare il rischio di lesioni!
Un uso non conforme può causare danni ingenti a cose e persone.
• Il montaggio deve essere effettuato solamente da persone qualificate e
adeguatamente formate, che hanno letto e compreso le presenti istruzioni di
montaggio.
Personale tecnico
In virtù della sua formazione specializzata, delle sue competenze, della sua esperi-
enza e della sua conoscenza delle disposizioni, norme e direttive applicabili, il per-
sonale tecnico è in grado di effettuare i lavori assegnati, nonché di riconoscere e
prevenire autonomamente i possibili pericoli.
Trasporto, imballaggio, dotazione e stoccaggio
Avvertimenti sulla sicurezza del trasporto
NOTA!
Danni causati da trasporto non conforme!
Un trasporto non conforme può comportare danni materiali consistenti.
• Durante lo scarico delle confezioni alla consegna nonché durante il trasporto in-
terno all'azienda è bene procedere con attenzione rispettando i simboli riportati
sulla confezione.
Ispezione del trasporto
Non appena viene ricevuta la merce in consegna, verificare immediatamente la
completezza e la presenza di eventuali danni da trasporto. In caso di danni da tra-
sporto decisamente riconoscibili procedere come segue:
• Non accettare la consegna oppure accettarla con riserva.
• Annotare l'entità del danno sui documenti di trasporto oppure sulla bolla di
consegna del corriere.
• Presentare un reclamo per ogni difetto non appena viene riconosciuto.
• Le richieste di risarcimento danni possono essere rivendicate solamente
entro i termini di reclamo.
Dotazione
Fanno parte della dotazione del Passacavi:
Passaggio impermeabile semplice con muffola a innesto HSI90
KCH
• 1 telaio di montaggio incl. pellicola protettiva con impermeabilizzazione di sup-
porto tripla
• 1 tappo
• 1 marchio di qualità
8
• 1 muffola a innesto/muffola di raccordo per tubi per HSI90 KCH50/X, HSI90
• 1 muffola per raccordo per tubi 92x80/X per HSI90 KCH92/X
• 1 tappo per tubi con indicazione adesiva
Passaggio impermeabile semplice con muffola a innesto
HSI150 KCH
• 1 telaio di montaggio incl. pellicola protettiva con impermeabilizzazione di sup-
• 1 tappo
• 1 marchio di qualità
• 1 muffola a innesto/muffola di raccordo per tubi con impermeabilizzazione di
• 1 muffola di raccordo per tubi 163x150/X per HSI150 1x1 KMA163/120
• 1 tappo per tubi con indicazione adesiva
• 2 distanziali HSI150 AH40 per HSI 150 1x1 KMA163/120
≥ 163 mm occorre utiliz-
e
Passaggio impermeabile doppio HSI150 1x1 K2 Varia
• 2 telai di montaggio incl. pellicole protettive, ciascuna con impermea-
• 2 tappi
• 2 marchi di qualità
• 1 tubo di prolungamento
• 1 dispositivo di regolazione della lunghezza con impermeabilizzazione di sup-
• 1 nastro di serraggio
• 1 chiave di serraggio
Accessori
• Distanziatore HSI150 AH40 (VPE 2 pz.)
• Tappo HSI150 DT/DTS / HSI90 D (per la chiusura a tenuta di pressione)
Danni dovuti allo stoccaggio non conforme!
In caso di stoccaggio non conforme, si possono subire danni materiali con-
sistenti.
• Prima del montaggio, proteggere il Passacavi da danni, umidità e sporcizia.
• Durante lo stoccaggio, il Passacavi non deve essere esposto a temperature
Smaltimento
In mancanza di accordi in merito al ritiro e allo smaltimento, riciclare i pezzi ri-
mossi dopo averli smontati correttamente:
• Smaltire i materiali metallici residui secondo le normative ambientali applicabili.
• Smaltire gli elastomeri secondo le normative ambientali applicabili.
• Smaltire la plastica secondo le normative ambientali applicabili.
• Smaltire i materiali da imballaggio secondo le normative ambientali applicabili.
Art. Nr.: 3030321596 Rev.: 05/2023-08-11
KCH63/X, HSI90 KCH72/X
porto tripla
supporto tripla per HSI150 KCH112/X, HSI150 KCH132/X
bilizzazione di supporto tripla
porto tripla supplementare
Stoccaggio
AVVISO!
Montare solo pezzi non danneggiati.
basse (< 5 °C) e temperature elevate (> 30 °C), né alla luce solare diretta.
Publicité
