Passe-câble
HSI90 KCH / HSI150 KCH/KMA163
Des réductions apportées au diamtre des raccords
des tubes protecteurs (DN 110 ou DN 125 dans
le systme HSI150 ou DN 75 dans le systme HSI90)
réduisent les techniques d'étanchéité applicables
pour les câbles épais.
Description Passage étanche double face HSI150 1x1 K2
Varia (voir ill.: 3)
Légende de l'illustration : 3
1
Cadre de montage avec joint à trois nervures et
film de protection (non représenté)
2
Couvercle de fermeture HSI150 DT
3
Label de qualité
4
Tuyau prolongateur avec graduations
5
Réglage en longueur avec joint à trois nervures
supplémentaire
6
Collier de serrage
Passe-câble réglable en longueur à couler dans le bé-
ton.Peuvent être raccordés de chaque côté, un couvercle
HSI150 ou des joints annulaires en caoutchouc HRD ou un
système d'entrée de câbles KES M 150-KVB.
Peut recouvrir les épaisseurs de murs suivantes :
Type Varia
HSI150 K2 Varia 200-260
HSI150 K2 Varia 260-365
HSI150 K2 Varia 365-470
HSI150 K2 Varia 470-575
• Procéder aux travaux de bétonnage des pices
préfabriquées comme d'habitude.
• La position du joint à trois nervures sur le tube
intermédiaire peut être ajustée dans l'ouvrage
préfabriqué lors de la mise en œuvre d'isolants
périphériques.
• Il convient de veiller à ce que les joints à trois
nervures soient entirement intégrés à la
couche de béton correspondante.
• L'épaisseur minimum de l'enveloppe extérieure
en béton est de 50 mm.
5 Montage: Passage étanche double face
HSI150 K2 Varia
1
Posez le passe-câble au même niveau et à l'aide des
graduations, réglez à la longueur souhaitée ou selon
l'écart de coffrage souhaité (voir ill. : 4).
Légende de l'illustration : ill.: 4 et 5
1
Longueur réglable (épaisseur de mur « X »)
2
Écart par rapport au coffrage de la même taille
que épaisseur du mur « X »
3
Épaisseur du mur « X »
14
Convient à l'épaisseur de
mur
200 - 260 mm
260 - 365 mm
365 - 470 mm
470 - 575 mm
Tableau 1
Art. Nr.: 3030321596 Rev.: 05/2023-08-11
Veillez à ce que les 3 flèches marquées sur les
films de protection des deux côtés du raccorde-
ment soient orientées vers le haut.
• La distance au coffrage ne doit pas être plus
petite ou plus grande à l'épaisseur du mur
« X » du passage étanche indiqué lors de la
commande. Les dimensions doivent être con-
trôlées avant le montage (voir ill.: 4 et 5).
• Les cadres de montage ne doivent pas se
tordre l'un par rapport à l'autre.
2
Tirez sur le collier de serrage à l'aide de la clé de ser-
rage avec limiteur de couple intégré et fixez ainsi la
longueur réglée du passe-câble. Le collier de serrage
peut aussi être tiré avec une clé dynamométrique
d'env. 2,5 Nm/SW7 (voir ill. : 6).
Contrôlez la cote avant le montage.
Légende de l'illustration : ill.: 6
1
Sécurité anti-rotation
2
Clé de serrage
3
Collier de fixation plat
Contrôle du couple :
Lorsque le couple est atteint, la clé de serrage se
tord ou se rompt. Une goupille de sécurité
empêche le collier de serrage de se tordre.
Juste passage étanche double face HSI150 K2 Varia
3
Clouer le passage double face HSI150 K2 Varia dans
les trous prévus à cet effet dans le cadre de montage
au coffrage en bois côté intérieur du bâtiment.
Puis fermer le coffrage (voir ill.: 7).
Légende de l'illustration : 7 et 8
1
Côté intérieur du bâtiment
Juste passage étanche simple face avec manchon à em-
boîter HSI90/150 KCH
4
Clouez le passage simple face avec manchon à em-
boîter HSI90/150 KCH sur les trous prévus à cet effet
dans le cadre de montage sur le coffrage en bois,
côté intérieur du bâtiment.
Puis fermez le coffrage (voir ill. : 8).
En cas d'utilisation d'un coffrage en acier, on fixera le pas-
sage simple face avec un manchon à emboîter ou le pas-
sage double face avec du fil métallique sur l'armature (voir
ill. : 9).
Légende de l'illustration : 9
1
Coffrage en acier
2
Fixation avec des liens à boucles en métal
3
Armature
FR