The Bear Chair BC201 Instructions De Montage

All manuals and user guides at all-guides.com
10) Attach the back of the arm (#5) to the
strut with one screw through the pre-
drilled hole on the strut. Attach the
front of the arm to the arm support (#3)
with two screws from the under side.
Visser l'arrière des bras (#5) aux supports (#7)
avec une vis dans le trou pré-percé dans chacun
des supports. Visser le devant de chacun des bras
(#3) avec deux vis dans les trous pré-percés à son
soutien de bras.
11) Place the chair on a flat surface and
make sure it is sitting solid on both legs
and both sides. If it is not sitting flat,
remove the single screw holding the
bottom of the strut down and move the
strut up or down to compensate. When
the adjustments are done, attach the
struts with two screws each (and glue).
Placer la chaise sur une surface plane et faire
certain qu'elle est solide sur ses deux pattes et sur
les deux côtés. Si ce n'est pas le cas, dévisser une
des vis du bas du support et déplacer le support
vers le haut ou le bas pour faire l'ajustement. Une
fois la chaise ajustée, visser avec deux vis chacun
des deux supports (et de la colle).
Attach the additional arm support (#6)
12)
to the inside of the struts, underneath
the back of the arms through the pre-
drilled holes with four screws.
Congratulations – try it out!
Visser le soutien de bras additionnel (#6) à
l'intérieur des supports et en-dessous des bras
avec quatre vis dans les trous pré-percés.
Felicitations – essayer la!
Phone:
Fax:
Toll Free:
Box 509, South River,
KIT CHAIR BC201
RemembeR to use wood glue
Ne pAs oublIeR d'utIlIseR lA colle
Assembly Instructions / Instructions pour l'Assemblage
1)
(705) 386-0757
(705) 386-0915
1-800-421-1406
Ontario P0A 1X0
PARTS LIST
14 15
# Description Qty/Qte
1. Legs/Pieds
2. Seat Slats/Lames de siège
3. Arm Support/Soutiens des Bras
4. Triangles/Triangles
5. Arms/Bras
6. Additional Arm Support/
Soutien de bras additionnel
7. Struts/Supports
8. Sides/Côtés
9. Bottom Back Support/
Support intérieur du dossier
10. Back Slats/Lames du dossier
11. Top Back Support/
Support supérieur du dossier
12. Front Slat/Lame du devant
13. Comfort Slat/Lame de confort
14. Plated Screws/Vis
15. Brass Plaque/Plaque en laiton
Set the bottom back support (#9) and
top back support (#11) on a flat surface
with the curved sides and countersunk
holes facing up. Arrange the seven back
slats (#10) with the longest in the centre,
on the supports.
Déposer les deux soutiens arrières du dossier, soit
les soutiens supérieur (#9) et inférieur (#11), sur
une surface droite avec les côtés courbés et les
trous fraisés vers le haut. Disposer les sept lames
du dossier (#10) sur les soutiens en mettant la plus
longue au centre.
2
6
2
2
2
1
2
2
1
7
1
1
1
68
1