TABLE DES MATIÈRES
AVANT-PROPOS.......................................................................................................................................................................... 3
TABLE DES MATIÈRES ................................................................................................................................................................ 4
SECTION 1 FAMILIARISATION .................................................................................................................................................. 6
1.1 | EXIGENCE EN MATIÈRE DE CONFIRMATION DES MANUELS ........................................................................................... 6
1.2 | OBJECTIF ET FONCTION DES CONTRÔLES ........................................................................................................................ 6
1.3 | CARACTÉRISTIQUES HORS FONCTIONNEMENT ............................................................................................................... 6
1.4 | CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT .......................................................................................................................7
SECTION 2 SÉCURITÉ ................................................................................................................................................................ 8
2.1 | SYMBOLES DE SÉCURITÉ ............................................................................................................................................................ 8
2.2 | CONSIGNES GÉNÉRALES ET PRÉCAUTIONS ....................................................................................................................... 8
2.3 | DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ......................................................................................................................................................... 9
2.4 | INDICATEURS ET SYSTÈMES DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ ..................................................................................... 9
2.5 | CONTRÔLES DE SÉCURITÉ ..................................................................................................................................................... 10
2.6 | DISPOSITIF DE BLOCAGE EN CAS D'INTERVENTION ....................................................................................................... 11
2.7 | CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................................................................................................................................................12
SECTION 3 DESCRIPTION DU PRODUIT .............................................................................................................................. 14
3.1 | GÉNÉRALITÉS ................................................................................................................................................................................14
SECTION 4 AUTOCOLLANTS .................................................................................................................................................. 16
4.1 | PS-1030 EMPLACEMENTS ET DESCRIPTION DES AUTOCOLLANTS ........................................................................... 16
4.2 | PS-1430 EMPLACEMENTS ET DESCRIPTION DES AUTOCOLLANTS ........................................................................... 18
4.3 | PS-1930 EMPLACEMENTS ET DESCRIPTION DES AUTOCOLLANTS ...........................................................................20
4.4 | SYMBOLES DES AUTOCOLLANTS .......................................................................................................................................... 22
SECTION 5 TRANSPORT, MANIPULATION ET ENTREPOSAGE ........................................................................................ 26
5.1 | INSTRUCTIONS PRÉLIMINAIRES POUR LE DÉBALLAGE ET INSPECTION CHEZ LE CONCESSIONNAIRE ........26
5.2 | ENTREPOSAGE ............................................................................................................................................................................26
5.3 | PRÉPARATION EN VUE DU TRANSPORT ..............................................................................................................................26
5.4 | LEVAGE ET POINTS D'ARRIMAGE ........................................................................................................................................... 27
5.5 | POCHES DE CHARIOT ÉLÉVATEUR .......................................................................................................................................28
5.6 | CENTRE DE GRAVITÉ .................................................................................................................................................................28
SECTION 6 OPÉRATION .......................................................................................................................................................... 30
6.1 | AVANT LA MISE EN SERVICE ....................................................................................................................................................30
6.2 | COMMANDES DE LA BASE .......................................................................................................................................................30
6.3 | DESSERRAGE DES FREINS ........................................................................................................................................................30
6.4 | COMMANDES DE LA PLATEFORME ........................................................................................................................................31
6.5 | FONCTIONNALITÉ D'AFFICHAGE DES RENSEIGNEMENTS ........................................................................................... 32
6.6 | DIAGNOSTICS DU PANNEAU D'AFFICHAGE DES RENSEIGNEMENTS ........................................................................ 32
6.7 | DÉMARRAGE/ARRÊT .................................................................................................................................................................. 33
6.8 | ALARMES D'ERREUR .................................................................................................................................................................. 34
6.9 | CONDUITE ET BRAQUAGE ...................................................................................................................................................... 35
6.10 | ÉLÉVATION ET ABAISSEMENT ...............................................................................................................................................36
6.11 | EXTENSION DE LA PLATEFORME .........................................................................................................................................36
6.12 | ALIMENTATION DE LA PLATEFORME .................................................................................................................................. 37
6.13 | ENTRETIEN QUOTIDIEN .........................................................................................................................................................38
6.14 | CHARGER LA BATTERIE ..........................................................................................................................................................38
6.15 | AFFICHAGES DE LA BATTERIE ...............................................................................................................................................39
4
SÉRIE PRO PS-1030 • PS-1430 • PS-1930
SECTION 7 INSPECTION AVANT DÉMARRAGE ...................................................................................................................40
7.1 | LISTE DE CONTRÔLE D'INSPECTION AVANT DÉMARRAGE ...........................................................................................40
7.2 | SYSTÈME DE RETENUE DE LIQUIDE LEAKGUARD
REMARQUES .............................................................................................................................................................................. 42
REMARQUES .............................................................................................................................................................................. 43
INDEX DES FIGURES
FIGURE 1: Longes de sécurité ................................................................................................................................................................. 3
FIGURE 2: Emplacement de rangement des manuels ..................................................................................................................... 6
FIGURE 3: Dispositif de protection contre les nids de poule ......................................................................................................... 9
FIGURE 4: Abaissement auxiliaire ........................................................................................................................................................ 10
FIGURE 5: Instructions relatives à l'abaissement .............................................................................................................................. 10
FIGURE 6: Entreposage des dispositifs de blocage en cas d'intervention ................................................................................. 11
FIGURE 7: Dispositif de blocage en cas d'intervention en cours d'utilisation ........................................................................... 11
FIGURE 8: PS-1030 Emplacements des autocollants..................................................................................................................... 16
FIGURE 9: PS-1430 Emplacements des autocollants ..................................................................................................................... 18
FIGURE 10: PS-1930 Emplacements des autocollants ...................................................................................................................20
FIGURE 11: Points d'arrimage, arrière .................................................................................................................................................. 27
FIGURE 12: Points d'arrimage, avant ................................................................................................................................................... 27
FIGURE 13: Poches de fourche ............................................................................................................................................................28
FIGURE 14: Centre de gravité ................................................................................................................................................................28
FIGURE 15: Commandes de la base ...................................................................................................................................................30
FIGURE 16: Commandes de la plateforme Style 1 ...........................................................................................................................31
FIGURE 17: Commandes de la plateforme Style 2 ...........................................................................................................................31
FIGURE 18: Affichage de l'autonomie de la batterie ....................................................................................................................... 32
FIGURE 19: Alimentation principale et interrupteur à clé .............................................................................................................. 33
FIGURE 20: Poignée de verrouillage coulissante ............................................................................................................................36
FIGURE 22: Prise d'alimentation de la plateforme ........................................................................................................................... 37
FIGURE 21: Fiche d'alimentation de la plateforme .......................................................................................................................... 37
FIGURE 23: Emplacement du cordon du chargeur ........................................................................................................................38
FIGURE 24: Témoin DEL du chargeur de batterie ...........................................................................................................................39
FIGURE 25: Affichage de la charge de la batterie: Delta-Q RQ 350 ...........................................................................................39
FIGURE 26: Emplacement du LeakGuard
MC ......................................................................................................................................................................................................................................... 40
JOURNAL DE RÉVISION
RÉV. A ...................................................................................................................................................................................... Janvier 2020
RÉV. B ...................................................................................................................................................................................... Janvier 2020
RÉV. C ....................................................................................................................................................................................... Février 2020
RÉV. D ....................................................................................................................................................................................... Février 2020
RÉV. E .................................................................................................................................................................................Novembre 2020
RÉV. F ....................................................................................................................................................................................... Janvier 2022
RÉV. G ...........................................................................................................................................................................................Mars 2023
MANUEL D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ PS5.0-S RÉV G
TABLE DES MATIÈRES
MC ....................................................................................................................................................................................... 40
5