Table des Matières
Publicité
Chapitre 3 – Les sections en détail
Bien que le Trident (et le plug-in Tricent) ne soit pas une machine très compliquée, je
Tricent m k I I I Manual
voulais prendre un peu de temps pour détailler les différentes sections et leurs
particularités.
Th e Se ct ion s
Although the Trident (and the Tricent plug-in) is not a very complicated machine I'd
3.1 – Section Synthesizer
like to take some time explaining the various sections of it and its peculiarities.
La section ''Synthesizer'' est assez basique: les signaux de deux VCO (oscillateurs
Syn t h e size r Se ct ion
contrôlés en tension) sont mélangés et traités par un filtre passe-bas standard de 24
The Synt hesizer section is pretty basic: The signals of two VCOs (Voltage Controlled
dB (VCF; filtre commandé en tension) suivant un VCA standard (amplificateur
Oscillators) are mixed and processed by a standard 24dB lowpass filter (VCF; Voltage
commandé en tension). Bien sûr, dans le cas du Tricent, le terme ''contrôle en
Controlled Filter) following a standard VCA (Voltage Controlled Amplifier). Of course
tension'' est inadéquat - il n'y a pas de ''tension de commande'' à l'intérieur du plug-in
the term "voltage controlled" has to be taken with a grain of salt – there is no "control
logiciel.
voltage" inside the software plug-in.
VCO 1 offers three waveforms: Sawt oot h, Pulse Widt h and Pulse Widt h Modulat ion,
Le VCO 1 propose trois formes d'onde: Dent-de-scie, Largeur d'impulsion et
where the latter is modulated by a dedicated LFO (Low Frequency Oscillator). VCO 2
Modulation de largeur d'impulsion, cette dernière étant modulée par un LFO
only produces a Sawtooth wave and can optionally be turned off.
(oscillateur basse fréquence) dédié. Le VCO 2 ne produit qu'une onde en dent-de-scie
The VCF has its own envelope generator (EG) and allows for self-oscillation. Keyboard
et peut éventuellement être désactivé.
tracking is available in five steps (off, 25%, 50%, 100%, 150%).
Besides an At t enuat or control, the VCA features the mystical Aut o Dam p function
Le VCF a son propre générateur d'enveloppe (EG) et permet une auto-oscillation. Le
(which is known from the Mono/Poly, too). Since the Trident does not offer a Unison
suivi du clavier est disponible en cinq types (désactivé, 25%, 50%, 100%, 150%).
mode, playing solo lines on the polyphonic synthesizer may result in unwanted "tails"
of previously played notes. With Aut o Dam p switched on, these "tails" are cut. Try it
Outre un contrôle d'atténuateur, le VCA dispose de la fonction mystique Auto Damp
for yourself, this feature is hard to explain in words...
(connue également sur le Mono/Poly). Étant donné que le Trident ne propose pas de
The volume of the whole section is set by the Volum e knob.
mode Unison, jouer des lignes en solo sur le synthétiseur polyphonique peut
Furthermore, the section can be completely turned on or off using the
entraîner des ''queues'' de notes jouées indésirables. Avec Auto Damp activé, ces
Out put switch.
''queues'' sont coupées. Essayez par vous-même, cette fonctionnalité est difficile à
expliquer avec des mots...
Le volume de la section est réglé par le bouton Volume. En outre, la section peut être
complètement activée ou désactivée à l'aide du commutateur ''Output''.
Tricent mkIII - Guide Utilisateur
Page 6
Page 6
7
Publicité
Table des Matières
