Manuels Connexes pour HOMCOM A61-027
Sommaire des Matières pour HOMCOM A61-027
- Page 1 IN230700194V01_UK_FR A61-027 FR: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE EN: ASSEMBLY INSTRUCTION FR: IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
- Page 2 WARNING: IMPROPER INSTALLATION OR SWINGING ON THE RING MAY CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH AVERTISSEMENT : UNE INSTALLATION INCORRECTE OU UN BAL- ANCEMENT SUR LE CERCEAU PEUT PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES Notice to assemblers: All basketball systems, including displays, must be assembled according to the instructions.
- Page 3 Fixtop pole(W) on middle pole(X) Connect the rim (l), backboard (K) & top pole (W) Connect base (S) & base brace (L1) and (L2) Attach middle pole (X) & bottom pole (Y), then attach top pole (W) & middle pole (X)
- Page 4 LISTE DES PIÈCES N° de pièce Désignation & Caractéristiques Qté Remarques Molette à tête en plastique Fixe le poteau supérieur (W) sur le poteau central (X) B1/B2/B3 Boulon, M8x35MM Relie la jante (l), le panneau de basket (K) et le poteau supérieur (W).
- Page 6 EN: Insert the wheel shaft (M) into the wheel (G), base (S) and end of the bottom pole (Y). FR: Insérer l'arbre de la roue (M) dans la roulette (G), la base (S) et l'extrémité du poteau inférieur (Y) comme illustré.
- Page 7 EN: Place one end of the pole brace (L1) & (L2) onto the bottom pole (Y), using the bolt set (E1), (E2) & (E3). FR: Fixer une extrémité du support de poteau (L1) et (L2) sur le poteau inférieur (Y) par le jeu de boulons (E1), (E2) et (E3) comme illustré.
- Page 8 EN: Place the rim (I) and top pole (W) onto the backboard (K), using the bolt set (B1), (B2) & (B3). FR: Installez le cerceau (I) et le poteau supérieur (W) sur le pan- neau de basket (K) avec les bou- lons (B1), (B2) et (B3) comme illustré.
- Page 9 EN: Place the net (J) onto the rim (I). FR: Installer le filet (J) sur le cerceau (I) comme illustré.
- Page 10 Sable Bouchon d'eau EN: Fill the base (s) with water or sand to keep sturdy FR: Remplir la base (S) d'eau ou de sable pour stabiliser le système. -10-...