Panasonic LUMIX DMC-S3 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour LUMIX DMC-S3:
- Mode d'emploi de base (14 pages) ,
- Mode d'emploi (42 pages) ,
- Manuel d'utilisation (15 pages)
Manuels Connexes pour Panasonic LUMIX DMC-S3
Sommaire des Matières pour Panasonic LUMIX DMC-S3
- Page 1 Manuel d’utilisation Fonctions avancées Appareil photo numérique DMC-S3 de Modèle DMC-S1 Avant de raccorder, régler ou utiliser l’appareil, il est recommandé de lire attentivement le manuel d’utilisation. VQT3E46...
- Page 2 Table des matières Avant utilisation Fonctions de base Enregistrement Lecture/Édition Avant utilisation ........4 Prises de vues avec paramétrages Prises de vues avec réglages manuels Méthodes de visionnement automatiques Mode [Image normale] ....... 32 (Mode de lecture) ......... 53 Accessoires fournis ......6 Mode d’automatisation intelligente [Diaporama] ..........54 Mise au point et composition .....
- Page 3 ACL ou le boîtier. Cela pourrait aussi entraîner un mauvais fonctionnement de l’appareil ou empêcher Panasonic ne fournira aucun dédommagement pour des prises de vues ratées même si l’enregistrement. les problèmes sont attribuables à une défectuosité de l’appareil ou de la carte mémoire.
- Page 4 Accessoires fournis Noms des composants Vérifiez que tous les accessoires sont inclus avant d’utiliser l’appareil. Déclencheur (→18) Haut-parleur ● Les accessoires et leur forme peuvent varier selon le pays ou la région où l’appareil a Couvercle du Interrupteur (→16) été acheté. coupleur c.c.
- Page 5 • Température ambiante : 23 °C (73,4 °F)/Humidité relative : 50 % avec écran à • Utilisez le chargeur et la batterie recommandés pour cet appareil. cristaux liquides en fonction. • Utilisation de la carte mémoire SD de marque Panasonic (32 Mo). Insérez la batterie dans le chargeur • Utilisation de la batterie fournie.
- Page 6 Mise en place et retrait de la carte Chargement de la batterie (suite) (vendue séparément)/de la batterie ● Mettez l’appareil hors La durée de chargement varie selon les conditions d’utilisation de la batterie. Elle peut être plus longue lorsque la température ambiante est élevée ou basse, ou lorsque la marche et faites glisser batterie n’a pas été...
- Page 7 Utilisez toujours une batterie de marque Panasonic. ● ● Assurez-vous de toujours utiliser un adaptateur secteur de marque Panasonic (vendu Si une batterie autre que Panasonic est utilisée, nous ne pouvons garantir le bon séparément). fonctionnement de l’appareil. ● ●...
- Page 8 Lorsque l’indicateur est allumé, cela indique qu’une opération telle que l’écriture, la lecture, Les cartes suivantes sont conformes à la norme SD (marque Panasonic recommandée) l’effacement ou le formatage est en cours. Tant que l’indicateur demeure allumé, ne mettez pas l’appareil hors marche ni ne retirez la batterie, la carte, l’adaptateur secteur ou le coupleur c.c.
- Page 9 Réglage de l’horloge L’horloge n’est pas paramétrée lors de l’achat de l’appareil. Appuyez sur la touche de mise en Changement du réglage de l’horloge Interrupteur marche. Sélectionnez [Régl.horl.] dans le menu [Config.] ou [Enr.], puis effectuez les étapes L’appareil se met en marche. Si l’écran de sélection de langue ne s’affiche pas, passez •...
- Page 10 Prises de vues avec paramétrages automatiques Mode d’automatisation intelligente [Automat. intel.] Mode d’enregistrement : ■ Les réglages optimaux sont effectués automatiquement lorsque vous pointez l’objectif sur Détection automatique de la scène le sujet, à partir des informations sur le visage, le mouvement, la luminosité et la distance, L’appareil détecte la scène lorsqu’il est pointé...
- Page 11 Enregistrement d’images animées Prises de vues avec zoom Mode [Images animées] Mode d’enregistrement : Mode d’enregistrement : Affichez l’écran de sélection du Le « zoom optique » offre un taux d’agrandissement de 4x. Un zoom de plus près sans perte de qualité de l’image est possible en réduisant la taille de la photo et en faisant mode d’enregistrement.
- Page 12 Visionnement des images [Lect. normale] Mode de lecture : Lorsqu’une carte mémoire est mise en place, les images sont lues à partir de celle-ci. Si Visionnement d’images animées aucune carte n’est mise en place, les images sont lues à partir de la mémoire interne de l’appareil.
- Page 13 Visualisation sous forme de liste Effacement d’images (mosaïque/calendrier) Mode de lecture : Mode de lecture : Il est possible d’afficher 12 (ou 30) images à la fois (écrans multiples ou mosaïque) ou Les images de la carte seront effacées s’il y a une carte insérée, sinon, les images de la toutes les images prises à...
- Page 14 Reportez-vous à la procédure en exemple ci-dessous pour le pilotage des menus Réglage du menu [Config.], [Enr.] ou [Lecture]. ■ ■ À propos de l’écran des menus Séquence des opérations Exemple : Changement de [Mode MPA] dans le menu [Enr.] au mode [Image normale] Appuyez sur [MENU/SET] Affichage de l’écran des menus...
- Page 15 Utilisation du menu de configuration Pour la procédure de réglage du menu [Config.]. (→26) [Config.] Pour la procédure de réglage du menu [Config.]. (→26) [Régl.horl.], [Prév.auto] et [Hors m. auto] sont autant de paramètres importants pour le réglage de l’heure et le prolongement de l’autonomie de la batterie. Vérifiez ces paramètres avant d’utiliser l’appareil.
- Page 16 Utilisation du menu de configuration Pour la procédure de réglage du menu [Config.]. (→26) [Config.] (suite) Pour la procédure de réglage du menu [Config.]. (→26) Rubrique Paramétrages et remarques Rubrique Paramétrages et remarques /[NON] Pour réglez la langue d’affichage. [Rotation aff] [Langue] Cette fonction lance la Pour changer la langue...
- Page 17 Prises de vues avec réglages manuels Mise au point et composition Mode [Image normale] Mode d’enregistrement : Utilisation du menu du mode [Enr.] pour modifier les paramétrages et configurer vos Cela s’avère utile lorsque le sujet n’est pas au centre de l’image. conditions d’enregistrement.
- Page 18 Changement de l’affichage relatif à Prise de vues avec le retardateur l’enregistrement Mode d’enregistrement : Il est possible de faire commuter successivement les différentes informations Il est recommandé d’utiliser un trépied. En réglant le retardateur à 2 secondes, cela est qui s’affichent à...
- Page 19 Prises de vues avec le flash Mode d’enregistrement : ■ Affichez le menu [Flash]. Types disponibles dans chaque mode (○: Disponible, –: Non disponible, ○ : Réglage par défaut) [Mode scène] Sélectionnez le type désiré. ○ ∗ ○ ○ ○ ○...
- Page 20 Prises de vues avec compensation de Prises de vues en fonction de la scène l’exposition [Mode scène] Mode d’enregistrement : Mode d’enregistrement : Le mode scène vous permet de prendre des photos avec des paramétrages optimaux Compense l’exposition lorsque vous ne parvenez pas à effectuer une exposition selon le type de scène (exposition, rendu chromatique, etc.).
- Page 21 Prises de vues en fonction de la scène Comment sélectionner un type de scène (→39) (suite) [Mode scène] Utilisation du flash dans les modes scène (→37) Mode d’enregistrement : Scène Utilisations, astuces Remarques Scène Utilisations, astuces Remarques Pour rendre plus lisse la carnation de la peau Utilisez le logiciel fourni pour assembler •...
- Page 22 Prises de vues en fonction de la scène Comment sélectionner un type de scène (→39) (suite) [Mode scène] Utilisation du flash dans les modes scène (→37) Mode d’enregistrement : Scène Utilisations, astuces Remarques Scène Utilisations, astuces Remarques Pour des prises de vues de près de •...
- Page 23 Prises de vues en fonction de la scène Fonctions utiles en voyage [Heure mond.] (suite) [Mode scène] ∗ ∗ Mode d’enregistrement : Mode d’enregistrement : Enregistrement seulement. (Non réglable.) Il est possible de régler l’heure en fonction de l’heure locale de votre destination. Scène Utilisations, astuces Remarques...
- Page 24 Utilisation du menu du mode [Enr.] Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu du mode [Enr.] (→26) Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu du mode [Enr.] : [Qualité enr.] (→26) Réglez la taille de l’image pour le visionnement d’images animées. [Taille image] ■...
- Page 25 Utilisation du menu du mode [Enr.] Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu du mode [Enr.] (→26) (suite) [Éq.blancs] [Mode MPA] Cette fonction permet de régler le chromatisme en fonction de la source de lumière dans La méthode d’alignement de la mise au point peut être changée en fonction de la position le cas où...
- Page 26 Utilisation du menu du mode [Enr.] Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu du mode [Enr.] (→26) (suite) [Zoom num.] [Mode couleur] Multiplie le taux d’agrandissement du zoom optique ou du zoom optique étendu jusqu’à 4 fois. Régle les effets couleur.
- Page 27 Méthodes de visionnement Utilisation du menu du mode [Enr.] (Mode de lecture) (suite) Mode de lecture : Les images enregistrées peuvent être visionnées de plusieurs façons. [Stabilisat.] Appuyez sur la touche de lecture. Détecte automatiquement l’instabilité et prévient le bougé. ■...
- Page 28 Méthodes de visionnement (Mode de lecture) Pour plus de détails sur la procédure de commutation au mode de lecture (→53) (suite) Mode de lecture : [Diaporama] [Lecture filtrée] Défilement automatique des images fixes en séquence et fond musical. Ce mode de Il est possible de limiter le nombre d’images affichées pour ne garder que celles d’une visualisation est recommandé...
- Page 29 Utilisation du menu mode [Lecture] Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu mode [Lecture] (→26) Mode de lecture : ■ Il est possible de régler les images, comme régler une image à télécharger sur les sites Téléchargement sur des sites de partage d’images de partage d’image, réduire le format d’image, régler la protection d’image, etc.
- Page 30 Utilisation du menu mode [Lecture] (suite) Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu mode [Lecture] (→26) Mode de lecture : ■ [Multi] [Redimen.] Sélectionnez [Multi] à l’étape de la page précédente. La taille de l’image (résolution) peut être réduite de manière à faciliter son envoi par courriel, etc.
- Page 31 Utilisation du menu mode [Lecture] (suite) Pour de plus amples détails sur les paramétrages dans le menu mode [Lecture] (→26) Mode de lecture : [Mes favoris] [Protéger] En identifiant vos images préférées au moyen d’une étoile ( ), vous pouvez lancer un Il est possible de protéger les photos contre l’effacement.
- Page 32 Les réglages suivants ne seront pas copiés. Refaites les réglages une fois la copie terminée. [Mes favoris], [Protéger] ● Seules les images enregistrées avec un appareil photo numérique Panasonic (LUMIX) Câble de connexion Pilotez à partir de votre PC. peuvent être copiées.
- Page 33 Raccordement à un PC (suite) Vous pouvez sauvegarder des images sur votre ordinateur en glissant-déposant les Utilisation de « PHOTOfunSTUDIO » pour copier des images sur un ordinateur dossiers et fichiers dans des dossiers séparés sur votre PC. ■ Noms de dossiers et de fichiers sur l’ordinateur Après importation de photos sur un ordinateur, il est possible de les imprimer ou de les joindre à...
- Page 34 Certaines imprimantes peuvent imprimer directement à partir de la carte mémoire de Impression l’appareil. Pour de plus amples détails, reportez-vous au manuel d’utilisation de l’imprimante. Mettez l’appareil photo et Il est possible de connecter l’appareil photo Impression de plusieurs photos (multiple) directement à...
- Page 35 équipement pouvant la prendre en charge. l’imprimante (les réglages de l’imprimante pourraient avoir la priorité). ● Utilisez exclusivement un câble AV Panasonic authentique (en option). ● Il est possible de visionner des images sur des téléviseurs dans d’autres pays (régions) où...
- Page 36 Affichage à l’écran ACL Appuyez sur la touche ▼ pour modifier le mode d’affichage (→34). ■ ■ À l’enregistrement À la lecture Mode enregistrement (→18, 21, 32, 39) Sensibilité ISO (→47) Mode lecture (→53) Mode enregistrement (→18, 21, 32, 39) Valeur d’ouverture / Mode flash (→36) Taille de l’image (→46)
- Page 37 Affichage de messages Description des messages pouvant s’afficher et des mesures à prendre. [Certaines images ne peuvent pas être effacées] [Cette image ne peut pas être effacée] [Erreur carte mémoire] [Erreur de paramètre de la carte mémoire] ● ● Les images non conformes à DCF (→22) ne peuvent être effacées. La carte n’est pas conforme à...
- Page 38 Dépannage Vérifiez ces articles(→74 - 79) tout d’abord. Enregistrement (suite) Si le problème persiste, la fonction [Restaurer] dans le menu [Config.] pourrait le régler. Les photos enregistrées semblent granuleuses (résolution grossière) ou il y a (Il est à noter que, à l’exception de certains paramètres tels que [Régl.horl.], tous les présence d’interférence.
- Page 39 être lues sur les appareils photo numériques → Pour un affichage plein écran sans rotation de l’image, réglez à [NON]. LUMIX de Panasonic vendus avant juillet 2008. (Toutefois, les images animées enregistrées Il n’est pas possible de visualiser les images.
- Page 40 Il se peut que l’appareil dégage un peu de chaleur lorsque utilisé. Mais cela n’a aucun ● Assurez-vous que votre ordinateur prend en charge les cartes mémoire SDXC. effet sur son rendement. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html (en anglais seulement) ● L’objectif émet un bruit mécanique. Lors de l’insertion d’une carte, un message s’affiche vous demandant de formater la ●...
- Page 41 ● Panasonic ne saurait être tenue pour responsable de tout dommage résultant d’une Pour enlever les taches tenaces, utilisez un linge humide, puis essuyez la surface avec perte de données enregistrées, incluant les renseignements personnels.
- Page 42 • Le logo SDXC est une marque de commerce de SD-3C, LLC. • QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple Inc. et sont utilisées sous licence. • YouTube est une marque de commerce de GoogleInc. •...