Vacuum System L1
with 1 rotary vane vacuum pump
▪ oil-lubricated and air-cooled
▪ incl. vacuum tank, electrical cabinet, condensate drain and suction filter, lacquer-finished in RAL 7035
mit 1 Drehschieber-Vakuumpumpe
▪ ölgeschmiert und luftgekühlt
▪ inkl. Vakuumkessel, Elektroschrank, Kondensatablass und Ansaugfilter, lackiert in RAL 7035
avec 1 pompe à vide à palettes
▪ lubrifiées et refroidies par air
▪ avec cuve, armoire électrique, sortie de consendat et filtre d'aspiration, peinture in RAL 7035
con 1 pompa per vuoto a palette
▪ lubrificate ad olio e raffreddate ad aria
▪ incl. serbatoio, armadio elettrico, scarico della condensa e filtro di aspirazione, verniciatura in RAL 7035
con 1 bomba de vacío de paletas
▪ con aceite y refrigerado por aire
▪ incl. caldera, armario de distribución, grifo de purga de condensado y filtro de aspiración, pintado in RAL 7035
Vacuum system
Pump
Vakuum System
Pumpe
Système à vide
Pompe
Sistema per vuoto
Pompa
Sistema de vacío
Bomba
L1-020/0090-33D
1x U 4.20
L1-040/0090-33D
1x U 4.40
L1-5.70/0250-33D
1x U 5.70
L1-5.100/0250-33D
1x U 5.100
L1-5.165/0250-33D
1x U 5.165
L1-5.200/0500-33D
1x U 5.200
L1-300/0750-33D
1x U 4.300
Dimensional drawings on request
Maßzeichnungen auf Anfrage
Performance data per pump • Leistungsdaten pro Pumpe • Caractéristiques par pompe • Dati delle prestazioni per ogni pompa • Datos de potencia por bomba
m³/h
50 Hz
60 Hz
U 4.20
18
21
U 4.40
41
48
U 5.70
70
84
U 5.100
100
120
U 5.165
165
198
U 5.200
200
240
U 4.300
300
360
Also refer to pump data sheet
Siehe auch Pumpendatenblatt
Tank
Kessel
Cuve
Armoire électrique
Serbatoio
Caldera
Armario de distribución
90l
250l
500l
750l
Dessins cotés sur demande
mbar abs.
kW
50 Hz
60 Hz
50 Hz
60 Hz
< 1
< 1.5
0.55
0.66
0.5
0.5
1.5
1.8
< 0.1
< 0.1
1.5
1.8
< 0.1
< 0.1
2.2
2.6
< 0.1
< 0.1
3.0
3.6
< 0.1
< 0.1
4.0
4.8
0.5
0.5
5.5
6.6
Voir aussi la fiche technique de la
pompe
Electrical cabinet
Suction filter
Elektroschrank
Ansaugfilter
Filtre d'aspiration
Armadio elettrico
Filtro di aspirazione
Filtro de aspiración
F 35
33D
F 110
FV 250
Disegni quotati su richiesta
50 Hz
190-260/330-450
Δ 230 / Y 400
Δ 230 / Y 400
Δ 230 / Y 400
Δ 230 / Y 400
Δ 230 / Y 400
Δ 400 / Y -
Vedere anche la scheda tecnica della
pompa
Order no.
Bestell-Nr.
Référence
Codice d'ord
No. de pedido
L200564
L200565
L200566
L200567
L200568
L200569
L200570
Dibujos acotados por encargo
V
60 Hz
225-300/390-520
Δ 265 / Y 460
Δ 230 / Y 400
Δ 265 / Y 460
Δ 230 / Y 400
Δ 265 / Y 460
Δ 230 / Y 400
Δ 265 / Y 460
Δ 230 / Y 400
Δ 265 / Y 460
Δ 230 / Y 400
Δ 460 / Y -
Δ 400 / Y -
Véase también la ficha de datos de
la bomba
VACUUM SYSTEM L1 │ 9