Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CV1621W

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FAR CV1621W

  • Page 1 CV1621W...
  • Page 2 MANUEL D’UTILISATION CV1621W Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...
  • Page 3 FRANÇAIS FRANÇAIS • Si le circuit de réfrigération est endommagé : INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • MISES EN GARDE IMPORTANTES: LIRE - Eviter les flammes nues ou étincelles d’allumage - Bien ventiler la pièce où l’appareil est installé. ATTENTIVEMENT ET CONSERVER •...
  • Page 4 • - L'ouverture prolongée de la porte peut entraîner Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit une augmentation significative de la température être remplacé par le fabricant, son service après dans les compartiments de l'appareil. vente ou des personnes de qualification similaire afin - Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant d'éviter un danger.
  • Page 5 CFC qui détruisent la couche d’ozone; contactez le centre de traitement des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut. Modèle FAR CV1621W • Débranchez toujours l'appareil après usage et Catégorie d’appareil de catégorie 8 avant de le nettoyer.
  • Page 6 FRANÇAIS FRANÇAIS REMARQUE: Le design est susceptible d’être Émissions acoustiques 42 dB(A) re 1pW dans l’air Alimentation 220V-240V / 50Hz~ Placer les aliments dans différents compartiments selon le tableau suivant. R600a / 54g Réfrigérant Type d'aliment Dimension (L x P x H) 550 x 550 x 1420 (mm) ·...
  • Page 7 FRANÇAIS FRANÇAIS INSTALLATION UTILISATION Mettez l’appareil en position puis attendez deux • Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une à trois heures avant de le mettre en marche température ambiante située entre 10°C et 38°C. pour la première fois, le temps que le système se L’appareil ne peut pas fonctionner correctement mette en place.
  • Page 8 FRANÇAIS FRANÇAIS • La fréquence d’ouverture de la porte REGLER LA TEMPÉRATURE • La quantité d’aliments stockée La température du congélateur est commandée par un bouton de thermostat entre • La position de l’appareil Lors du réglage de la température, tous les MIN (la moins froide), MID (intermédiaire) et MAX (la plus froide).
  • Page 9 FRANÇAIS FRANÇAIS boîte hermétique. Cela permet de prévenir la Les instructions de conservation des fabricants figurant sur les emballages des produits surgelés déshydratation des aliments, et d’éviter que les odeurs fortes de certains aliments ne se doivent toujours être respectées. transfèrent sur d’autres.
  • Page 10 FRANÇAIS FRANÇAIS augmenter la température interne de l’appareil. INVERSION DE PORTE Faites en sorte que votre congélateur soit toujours Ce congélateur peut être ouvert du côté gauche plein mais pas trop. Dans la mesure du possible, ou droit. Par défaut, la porte s’ouvre du côté prévoyez environ 20 % d’espace libre pour la droit.
  • Page 11 FRANÇAIS FRANÇAIS • Vous devez reposer l’appareil contre quelque 3. A. Retournez la charnière, enlevez l’axe et chose de solide, par exemple une chaise, juste fixez-la de l’autre côté. sous le panneau supérieur. • Nous recommandons que 2 personnes manipulent ensemble l’appareil pendant l’assemblage de la porte.
  • Page 12 FRANÇAIS FRANÇAIS 6. Assemblez solidement la charnière A. Démontez le pied réglable. supérieure de l’autre côté et remontez le B. Dévissez la charnière inférieure droite. cache de charnière. C. Remontez le pied réglage de l’autre côté. D. Assemblez la charnière inférieure de l’autre côté.
  • Page 13 FRANÇAIS FRANÇAIS placez-le dans des boîtes en carton que vous ENTRETIEN envelopperez dans des couvertures épaisses DÉGIVRAGE DU CONGÉLATEUR ou dans plusieurs couches de papier pour les Le givre s’accumule dans le congélateur à une garder au froid. Le dégivrage est plus efficace si vitesse qui dépend de la durée d’ouverture de le congélateur est vide;...
  • Page 14 FRANÇAIS FRANÇAIS d’une manière conforme aux instructions des BRUIT DE L’APPAREIL étiquettes. Vous remarquerez peut-être parfois des bruits inhabituels. Ces bruits sont dus à la circulation Choisissez des aliments frais de bonne qualité, et assurez-vous qu’ils sont bien propres avant de les du réfrigérant dans le système de refroidissement.
  • Page 15 FRANÇAIS FRANÇAIS Ne mettez jamais dans le congélateur des conseillons de le vider entièrement, de nettoyer bouteilles remplies de liquide ou des boîtes l’intérieur et de laisser la porte ouverte afin de faire scellées contenant des liquides gazeux, car elles circuler l’air et d’éviter la formation de mauvaises pourraient éclater.
  • Page 16 FRANÇAIS FRANÇAIS réfrigérateur (par exemple, les sandwichs étroits, propriétés d'isolation électrique. les interstices ou les coins), il est recommandé de Il est recommandé de nettoyer l’appareil les essuyer régulièrement avec un chiffon doux, régulièrement et d’enlever tout dépôt alimentaire une brosse douce, etc. et si nécessaire, en ou éclaboussures, en particulier, nettoyer les combinaison avec des outils auxiliaires (tels que joints de porte, les cavités et les parties...
  • Page 17 FRANÇAIS FRANÇAIS Lors du remplissage de l’appareil, une attention L’espace derrière l’appareil est peut-être très particulière doit être apportée afin de ne pas convenablement. cogner, rayer, casser, fissurer les surfaces internes. Vous avez peut-être mis une trop grande quantité d’aliments frais dans l’appareil. DÉPANNAGE ACCESSOIRES Avant de faire appel à...
  • Page 18 FRANÇAIS ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement.
  • Page 19 INSTRUCTION MANUAL CV1621W Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.
  • Page 20 ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS If the refrigerant circuit is damaged: • - Avoid naked flames and sources of ignition. • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: oroughly ventilate the room in which the READ CAREFULLY AND KEEP FOR appliance is situated. FUTURE REFERENCE •...
  • Page 21 ENGLISH ENGLISH contact with food and accessible drainage hazard. systems. WARNING: Do not locate multiple portable • - Clean water tanks if they have not been used socket-outlets or portable power supplies at the for 48 h; flush the water system connected to a rear of the appliance.
  • Page 22 CFC’s which will damage the ozone layer, when TECHNICAL INFORMATION disposing of any refrigeration equipment please Brand contact your local waste disposal FAR CV1621W Category of household catalogue 8 department for advice on the correct method of refrigerating appliance disposal.
  • Page 23 ENGLISH ENGLISH DESCRIPTION OF THE DEVICE Fridge shelf – middle Dairy products, eggs Foods that do not need cooking, such as Fridge shelf – top ready-to-eat foods, deli meats, leftovers. · Foods for long-term storage. · Bottom drawer/shelf for raw meat, poultry, fish.
  • Page 24 ENGLISH ENGLISH SETTING THE THERMOSTAT KNOB The temperature of the freezer is controlled • This appliance is designed to operate in with a thermostat knob from MIN (less cold) ambient temperature between 10°C and 38°C. MID (intermediary) and MAX (coldest) If these temperatures are exceeded, i.e. colder or warmer, the appliance will not operate Changes of the ambient temperature affect correctly.
  • Page 25 ENGLISH ENGLISH When you set the correct temperature, all these to avoid cross contamination. factors mentioned above shall be taken into Do not allow raw meat to come into contact with account. cooked foods. For safety, only store raw meat for two or three days.
  • Page 26 ENGLISH ENGLISH ENERGY-SAVING TIPS REVERSE DOOR Install the fridge or freezer in a cool place out of This freezer can be opened either from the left direct sunlight and away from cookers, heaters, or right side. The default way of opening the dishwashers or any hot air emitting items.
  • Page 27 ENGLISH ENGLISH • Do not lay the unit fat as this may damage the 3. A. Return the hinge, take off the axle and coolant system. fix it at the other side. • You should rest the Appliance on something solid e.g.
  • Page 28 ENGLISH ENGLISH 7. Replace the leveler to the other side and A. Disassemble the leveller. adjust it to make sure the cabinet level. B. Unscrew the bottom right hinge. C. Install the leveller to the other side. D. Fix the bottom hinge on this opposite side. MAINTENANCE FREEZER DEFROSTING 5.
  • Page 29 ENGLISH ENGLISH or other means to accelerate the defrosting Reconnect the appliance to the mains supply and leave for 2 to 3 hours on MAX before process. Remove all dislodged frost from the cabinet floor. introducing the food back into the freezer and setting the thermostat to your normal setting. For the removal of thin frost it is not necessary to switch off the appliance.
  • Page 30 ENGLISH ENGLISH Do store commercially prepared food in Do Not give children ice-cream and water ices direct from the freezer as the low temperature accordance with the instructions given on the packets. may cause ‘freezer burns’ on the lips. Do choose high quality fresh food and be sure it Do Not try to keep frozen food which has is thoroughly clean before freezing it.
  • Page 31 ENGLISH ENGLISH Check the door gasket regularly to make sure Do not use hard brushes, clean steel balls, wire there are no debris. brushes, abrasives, such as toothpastes, organic Please turn off the power before cleaning, solvents (such as alcohol, acetone, banana oil, remove all food, shelves, drawers, etc.
  • Page 32 ENGLISH ENGLISH Never use abrasive cleaning products or hard THE APPLIANCE DOES NOT COOL metal scrapers to clean the appliance, as they SUFFICIENTLY. If the door has been opened too often or it has could scratch the surfaces and break down the been left open for a while it will take time for coating.
  • Page 33 ENGLISH DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.
  • Page 34 CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...