Publicité
Liens rapides
Verstärker
Bedienungsanleitung
RADIOACTIVE
GZRA 1.600D / 1.600D-W
GZRA 2.200G / 2.200G-W
GZRA 4.100G / 4.100G-W
All manuals and user guides at all-guides.com
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke Ground Zero entschieden
haben. Unsere Kunden sind es gewöhnt, von Ground Zero die beste und modernste
Technologie zu erhalten. Viel Spaß mit diesen Produkten.
Ausstattungsmerkmale
Benötigte Materialien und Werkzeuge zur Installation
Bitte sorgfältig lesen
Moderne Class G Technologie (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
•
Effiziente Class D Technologie (GZRA 1.600D(-W))
•
4 Ohm / 2 Ohm stabil Stereo (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
•
1 Ohm stabil (GZRA 1.600D(-W))
•
Mosfet Netzteil
•
Einschalt- und Schutzanzeige
•
12dB Bass boost regelbar (45Hz)
•
Hochpass regelbar
•
Tiefpass regelbar
•
Regelbare Eingangsempfindlichkeit
•
Einschaltverzögerung
•
Bass Lautstärkeregler (GZRA 2.200G(-W) / GZRA 1.600D(-W))
•
Temperatur / Kurzschluss / Überlast-Schutz
•
Kreuzschlitz Schraubendreher
•
Bohrmaschine, 3 mm Metallbohrer
•
Befestigungsschrauben
•
Stromkabel min. 10 mm²
•
Massekabel min 10 mm²
•
Lautsprecherkabel min. 2 x 1,5 mm²
•
2
Publicité
Manuels Connexes pour Ground Zero Mobile Entertainment RADIOACTIVE GZRA 1.600D
Sommaire des Matières pour Ground Zero Mobile Entertainment RADIOACTIVE GZRA 1.600D
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bitte sorgfältig lesen Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke Ground Zero entschieden haben. Unsere Kunden sind es gewöhnt, von Ground Zero die beste und modernste Technologie zu erhalten. Viel Spaß mit diesen Produkten. Verstärker Ausstattungsmerkmale Moderne Class G Technologie (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Planung Class G Technologie Das Class G Prinzip kombiniert die klassische Class-AB Ausgangsstufe mit einer spezifischen, variablen internen Vor der Installation sollten Sie folgende Punkte berücksichtigen: Spannungsversorgung, um so eine höhere Effizienz bei geringeren Verzerrungen zu verwirklichen. Bitte beachten Sie bei der Wahl des Einbauortes, daß...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Stromanschluss – GZRA 2.200G / 2.200G-W Stromanschluss – GZRA 1.600D / 1.600D-W...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellungen und Funktionen – GZRA 1.600D / 1.600D-W Stromanschluss – GZRA 4.100G / 4.100G-W...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellungen und Funktionen – GZRA 4.100G / 4.100G-W Einstellungen und Funktionen – GZRA 2.200G / 2.200G-W...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Einschalten des Verstärkers Einstellungen und Funktionen Der Verstärker schaltet sich automatisch einige Sekunden nach dem Einschalten des Radios ein. GND -> Masse Anschluss Achtung: Ihr Verstärker schaltet sich zeitweise aus, wenn er überhitzt ist, schaltet sich jedoch nach der Abkühlung Stromanschluss REM ->...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Stereo Anschluss – GZRA 2.200G / 2.200G-W Stereo Anschluss – GZRA 1.600D / 1.600D-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 1 ~ 8 Ohm Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Stereo Anschluss – GZRA 4.100G / 4.100G-W Mono Anschluss – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 4 ~ 8 Ohm Trimode Betrieb – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Gebrückter Anschluss – GZRA 4.100G / 4.100G-W GZRA 1.600D GZRA 2.200G GZRA 4.100G Model GZRA 1.600D-W GZRA 2.200G-W GZRA 4.100G-W 1 Kanal Class D 2 Kanal Class G 4 Kanal Class G RMS Power @ 4 1 x 220 W 2 x 120 W...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Wenn irgendetwas nicht funktioniert Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell Problem Kontrolle Hilfe erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen. Von der Gewährleistung Kein Ton Leuchtet die PWR LED? Sicherung prüfen...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com POR FAVOR LEA ANTES DE INSTALAR Gracias por elegir un amplificador Ground Zero. Estamos proporcionando una lista de consejos útiles que debe impedir que usted experimente problemas innecesarios. Diviértete con la alta calidad de los productos de Titanio. Características Amplificador Moderna tecnología Clase G (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Tecnología Clase G Planificación de su Sistema La Clase G es una variedad de diseños de amplificadores que combina una etapa de salida Clase AB con una Antes de comenzar la instalación, considere lo siguiente: fuente de alimentación interna variable para lograr una mayor eficiencia con baja distorsión.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Acometida eléctrica – GZRA 1.600D / 1.600D-W Acometida eléctrica – GZRA 2.200G / 2.200G-W...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Acometida eléctrica – GZRA 4.100G / 4.100G-W Controles y Funciones – GZRA 1.600D / 1.600D-W...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Controles y Funciones – GZRA 2.200G / 2.200G-W Controles y Funciones – GZRA 4.100G / 4.100G-W...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Controles y Funciones Encendido del Amplificador El amplificador se enciende automáticamente unos segundos después de encender su radio. GND -> Conexion Tierra Terminales de Potencia Nota: El amplificador se apaga temporalmente si se pone demasiado caliente, entonces reinicia automáticamente REM ->...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Cableado Estéreo – GZRA 1.600D / 1.600D-W Cableado Estéreo – GZRA 2.200G / 2.200G-W Impedancia altoparlante 1 ~ 8 Ohm Impedancia altoparlante 2 ~ 8 Ohm...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Cableado Mono-canal – GZRA 2.200G / 2.200G-W Cableado Estéreo – GZRA 4.100G / 4.100G-W Impedancia altoparlante 4 ~ 8 Ohm Operación 3 Vías – GZRA 2.200G / 2.200G-W Impedancia altoparlante 2 ~ 8 Ohm...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Cableado Puente – GZRA 4.100G / 4.100G-W Especificaciones GZRA 1.600D GZRA 2.200G GZRA 4.100G Model GZRA 1.600D-W GZRA 2.200G-W GZRA 4.100G-W Tipo 1 Channel Class D 2 Channel Class G 4 Channel Class G 1 x 220 W 2 x 120 W 4 x 70 W...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach Guía de problemas vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen. Von der Gewährleistung Síntomas Puntos de Chequeo Solución...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com SVP Zorgvuldig lezen! Bedankt dat u voor een versterker heeft gekozen van het merk Ground Zero. Uitvoerings kenmerken Moderne Class G technologie (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W)) • Versterker Efficiënte Class D technologie (GZRA 1.600D(-W)) •...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Technologie Klasse G Planning Het klasse G Principe Combineert de klasse A-B versterking met een specifieke,variabele interne Voor de inbouw de volgende punten in acht nemen: spanningsverzorging,om zo een hogere efficiency bij geringere vervorming te ontwikkelen. Zoek een inbouwplaats die de versterker geen schade opleverd, zorg ervoor dat de versterker goed De Klasse G versterkers GZRA 4.100G(-W) en GZRA 2.200G(-W),passen afhankelijk van het gevraagde vermogen kan koelen.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Aansluitingen – GZRA 1.600D / 1.600D-W Aansluitingen – GZRA 2.200G / 2.200G-W...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Aansluitingen – GZRA 4.100G / 4.100G-W Instellingen en funkties – GZRA 1.600D / 1.600D-W...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Instellingen en funkties – GZRA 2.200G / 2.200G-W Instellingen en funkties – GZRA 4.100G / 4-100G-W...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Instellingen en funkties Luidspreker aansluitingen Tri-Mode Deze versterkers kunt u Tri-Mode aansturen D.m.v condensatoren tussen de luidsprekers en een spoel tussen de subwoofer. GND -> Massa Stroomaansluitingen REM -> Remote Hieronder ziet u de tabel van de te gebruiken waardes. BATT ->...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Stereo aansluitingen – GZRA 1.600D / 1.600D-W Stereo aansluitingen – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 1 ~ 8 Ohm Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Mono aansluitingen – GZRA 2.200G / 2.200G-W Stereo aansluitingen – GZRA 4.100G / 4.100G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 4 ~ 8 Ohm Trimode aansluitingen – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Gebrugd – GZRA 4.100G / 4.100G-W Technische data GZRA 1.600D GZRA 2.200G GZRA 4.100G Model GZRA 1.600D-W GZRA 2.200G-W GZRA 4.100G-W 1 Kanaal Class D 2 Kanaal Class G 4 Kanaal Class G RMS Power @ 4 1 x 220 W 2 x 120 W...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Als er iets niet werkt Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach Probleem Kontrolle Wat te doen vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell Geen geluid Brand de PWR LED? Controleer zekering erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen.
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Lire attentivement s.v.p. Ground Zero vous remercie d’avoir choisi un amplificateur de sa gamme. Les Clients Ground Zero sont habitués à la plus récente et meilleur technologie. Bonne écoute avec ces modèles de haute puissance. Signes Caractéristiques Amplificateur Technologie Class G moderne (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Technologie Classe G Planification La classe G le principe combine la CLASSE classique dès l'étage de sortie avec un approvisionnement de tension Avant l’installation ces quelques points sont à prendre en considération spécifique, variable interne pour réaliser une transformation a haut rendement lors de plus petites déformations. Attention au choix de l’emplacement du montage, une circulation d’air est nécessaire pour un bon Les amplificateurs classe G.
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement électrique – GZRA 1.600D / 1.600D-W Raccordement électrique – GZRA 2.200G / 2.200G-W...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement électrique – GZRA 4.100G / 4.100G-W Connexion et réglages – GZRA 1.600D / 1.600D-W...
- Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Connexion et réglages – GZRA 2.200G / 2.200G-W Connexion et réglages – GZRA 4.100G / 4.100G-W...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Connexion et réglages Haut-parleur raccordement pour le Mode Trimode Le Trimode permet de faire joué un Subwoofer Mono pendant que les haut-parleur principaux joue en stéréo. Laisser, s'il vous plaît, le commutateur sur la position Full. Utilisez un condensateurs bipolare de 100V , le mettre GND ->...
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Connexion Stereo – GZRA 1.600D / 1.600D-W Connexion Stereo – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 1 ~ 8 Ohm Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Connexion Mono – GZRA 2.200G / 2.200G-W Connexion Stereo – GZRA 4.100G / 4.100G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 4 ~ 8 Ohm Connexion Trimode – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Bridger – GZRA 4.100G / 4.100G-W Données Techniques GZRA 1.600D GZRA 2.200G GZRA 4.100G Model GZRA 1.600D-W GZRA 2.200G-W GZRA 4.100G-W Type 1 Canal Class D 2 Canal Class G 4 Canal Class G 1 x 220 W 2 x 120 W 4 x 70 W...
- Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com En cas de on fonctionnement Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach Problèmes Contrôle Aide vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell Voyant PWR allumé? Vérifier le fusible ,Contrôler le Câble REMOTE, erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen.
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com PLEASE READ BEFORE INSTALLATION Thank you for selecting a Ground Zero amplifier. We are providing a helpful hints list which should keep you from experiencing unnecessary shut down. Have fun with this high quality Titanium product. Features Amplifier Modern Class G technology (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
- Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Class G Technology Planning your system Class G is a variety of amplifier designs that combines a class AB output stage with a specific, variable internal Before beginning the installation, consider the following: power-supply to achieve a higher efficiency with low distortion.
- Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Power supply – GZRA 1.600D / 1.600D-W Power supply – GZRA 2.600G / 2.200G-W...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Power supply – GZRA 4.100G / 4.100G-W Controls and functions – GZRA 1.600D / 1.600D-W...
- Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Controls and functions – GZRA 2.200G / 2.200G-W Controls and functions – GZRA 4.100G / 4.100G-W...
- Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Controls and functions Connecting the speaker for trimode operation - notes GND -> Ground connection TRI MODE operation output allows a subwoofer to be operated in mono mode while the main speakers are Power terminals playing in stereo.
- Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Stereo wiring – GZRA 1.600D / 1.600D-W Stereo wiring – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 1 ~ 8 Ohm Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Mono wiring – GZRA 2.200G / 2.200G-W Stereo wiring – GZRA 4.100G / 4.100G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 4 ~ 8 Ohm Trimode operation – GZRA 2.200G / 2.200G-W Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impédance haut parleur / Luidspreker impedantie 2 ~ 8 Ohm...
- Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com Bridged wiring – GZRA 4.100G / 4.100G-W Specifications GZRA 1.600D GZRA 2.200G GZRA 4.100G Model GZRA 1.600D-W GZRA 2.200G-W GZRA 4.100G-W Type 1 channel class D 2 channel class G 4 channel class G RMS Power @ 4 1 x 220 W 2 x 120 W...
- Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com Trouble shooting guide Symptoms Check Points Cure Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell Check fuses in amplifier. erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen.