LGB 50080 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LGB Manuels
  4. Transformateurs
  5. 50080
  6. Instructions de service
LGB 50080 Instructions De Service

LGB 50080 Instructions De Service

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
50080
Gleichstromtrafo, 230 V,
0-20 V, 1 A
DAS PRODUKT
Dieser Gleichstromtrafo ist zur
Stromversorgung einer kleinen
LGB Anlage mit einer oder zwei
Lokomotiven geeignet.
PRI:
230 V
SEC:
0-20 V
eff
Technische Ausstattung:
- Anschluß an das Hausnetz
- Fahrstrom: max: 20 V, 1 A
Gleichspannung
- eingebauter Regler für Fahrt-
richtung und Geschwindigkeit
- Klemmleiste
Anschluß an die Gleise
- elektronischer Überlastschutz
50/60 Hz
...
20 VA
zum
einfachen
R

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LGB 50080

Sommaire des Matières pour LGB 50080

  • Page 1 DAS PRODUKT Dieser Gleichstromtrafo ist zur Technische Ausstattung: Stromversorgung einer kleinen - Anschluß an das Hausnetz LGB Anlage mit einer oder zwei - Fahrstrom: max: 20 V, 1 A Lokomotiven geeignet. Gleichspannung - eingebauter Regler für Fahrt- richtung und Geschwindigkeit...
  • Page 2 Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer Afin d’obtenir la plus grande bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service satisfaction de ce produit, veuil- nungsanleitung. stations listed here: lez lire la garantie ainsi que les Wir garantieren 1 Jahr Fehler- instructions de service.

  • Page 3: Bedienung

    Oberseite der Anschlußklemme. Um das Produkt im Werk reparie- Stecken Sie den Netzstecker in ren zu lassen, wenden Sie sich eine Netzsteckdose. an Ihren LGB Fachhändler oder Einstellen der Fahrtrichtung senden Sie das Produkt an die und Geschwindigkeit folgende Anschrift ein:...
  • Page 4 Feuchtigkeit. Der Trafo muß frei stehen und darf nicht geschlos- sen eingebaut werden. - Dieser Trafo ist nur zum Betrieb von LGB und Lehmann Produk- ten vorgesehen. - Dieser Trafo ist kein Spielzeug. Er ist nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet.

  • Page 5: Factory Service

    This DC power pack is designed locos. to provide track power to small To use this power pack with the LGB layouts with one or two loco- Multi-Train System, connect the motives. This power pack fea- power pack to the Central Station,...
  • Page 6 Ce transformateur de courant Tournez le bouton de réglage continu est conçu pour alimenter vers la droite pour faire rouler la une petite installation LGB d'une locomotive. Tournez le bouton de ou deux locomotives. réglage vers la gauche pour faire...

  • Page 7: Entretien

    - Ce transformateur n'est pas un jouet. Il ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans. Veuillez conserver l'emballage et le mode d'emploi. LGB est une marque déposée de Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Allemagne. Les autres marques sont également...

  • Page 8: Das Produkt

    SEC: 18 V 9 VA DAS PRODUKT Mit diesem Wechselstrom-Trans- Technische Ausstattung: formator können Sie LGB und - Anschluß an das Hausnetz Lehmann Zubehör betreiben. Der - Wechselstrom-Ausgang: 18 V, Transformator ist auch als Strom- 0,5 A quelle für Weichen und Beleuch- - kompakte Bauweise tungen gedacht.

Table des Matières