LGB 50110 Instructions De Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour 50110:
- Instructions de service (6 pages) ,
- Instructions de service (10 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
50110
Wechselstromtrafo
6 Ampere,
20 Volt, 230 Volt
50111
Wechselstromtrafo
6 Ampere,
20 Volt, 120 Volt
LISTED
U L
Toy Transformer
1D81
U L
C
R
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LGB 50110
Sommaire des Matières pour LGB 50110
- Page 1 I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 50110...
- Page 2 Kaufbe- ment à l’un des Centres de service Telephone: (09 11) 83 707 0 leg, an eine der beiden unten aufge- après-vente ci-dessous. L’expéditeur LGB OF AMERICA führten Serviceabteilungen ein- est responsable des frais d’expédi- Warranty Service Department schicken.
-
Page 4: Das Produkt
DAS PRODUKT Schaden feststellen, Trafo nicht weiter verwenden. Ein beschädig- Der Hochleistungs-Wechselstrom- tes Netzkabel kann nicht ersetzt Trafo ist das Kernstück des LGB werden. UNIVERSAL POWER. Mit einem - Netzstecker abziehen, bevor Sie Strom von 6 A dient er zum das Gehäuse säubern. - Page 5 Die Einsendung erfolgt zu Ihren Lasten. Hinweis: Informationen zu autori- sierten LGB-Werkstätten in aller Welt finden Sie im Internet unter www.lgb.de. LGB, LEHMANN und der LEH- MANN TOYTRAIN-Schriftzug sind eingetragene Marken der Firma Ernst Paul Lehmann Pat- entwerk, Nürnberg, Deutschland.
- Page 6 Remove the short circuit before connecting the This high-output AC transformer power supply again. is the core of the LGB Universal - This transformer is for indoor Power program. It provides 6 use only. Keep it away from amps of AC current for: moisture.
-
Page 7: Authorized Service
AUTHORIZED SERVICE Improper service will void your warranty. For quality service, con- tact your authorized retailer or one of the following LGB factory service stations: Ernst Paul Lehmann Patentwerk Reparatur-Abteilung Saganer Strasse 1-5 D-90475 Nürnberg... -
Page 8: Fonctionnement
: - Ne pas utiliser ce transformateur 50110 avec les commandes analo- Transformateur C.A., giques LGB de type ancien (par exemple 50070, 50120, 50121, 6 A, 20 V, 230 V 51120). Seules les commandes 50111 conçues pour fonctionnement sur courant alternatif peuvent être uti-... - Page 9 à secteur. Le voyant de surchauffe www.lgb.com . (figure 4c) s ‘allume en rouge en cas de surcharge du transforma- LGB, LEHMANN et le logo LEH- teur. MANN TOYTRAIN sont marques déposées de Ernst Paul...
- Page 10 Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.