Page 1
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 50110...
Page 2
Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer sion. bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service Afin d’obtenir la plus grande nungsanleitung. stations listed here: satisfaction de ce produit,...
- Bewahren Sie die Anleitung und Laschen): 121 x 162 mm die Verpackung auf. Anschließen des Trafos DAS LGB-PROGRAMM Hinweis: Dieser Trafo kann mit Dieser Trafo gehört zum LGB- vielen verschiedenen Geräten Programm hochwertigen verwendet werden. In den Anlei- Modellbahnen und Zubehör der tungen für die einzelnen Geräte...
Page 5
Reparatur-Abteilung Saganer Straße 1-5 D-90475 Nürnberg DEUTSCHLAND Tel.: (0911) 83707 0 Die Einsendung erfolgt zu Ihren Lasten. LGB, LEHMANN und der LEH- MANN TOYTRAIN-Schriftzug sind eingetragene Warenzeichen der Firma Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Deutsch- land. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt. Produkte und technische Daten können sich...
Page 6
THE PRODUCT supply again. This high-output AC transformer - This transformer is for indoor is the core of the LGB Universal use only. Keep it away from moi- Power program. It provides 6 sture. Do not install it in an enc- amps of AC current for: losed space.
Operate fewer loco- motives with the power pack. FACTORY SERVICE For factory authorized service, contact an authorized retailer or send this product to one of the LGB service stations listed below: Ernst Paul Lehmann Patentwerk Reparatur-Abteilung Saganer Strasse 1-5 D-90475 Nürnberg GERMANY...
Page 8
8 ans. Ce transformateur fait partie de la - Veuillez conserver l’emballage gamme de trains et accessoires et le mode d’emploi. haut de gamme LGB de taille G. Branchement du transforma- Pour l’utilisation de ce produit, teur nous recommandons : - 55000 Lot de base du système...
SERVICE DE L’USINE Si un entretien s’avère nécessai- re, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé ou renvoyer votre modèle réduit LGB à l’a- dresse suivante : Ernst Paul Lehmann Patentwerk Service de réparation Saganer Straße 1-5 90475 Nuremberg ALLEMAGNE Tél.: 0049-(0)911/8 37 07-0...
Page 10
Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.