XUNZEL ZERO+ M Serie Manuel Utilisateur page 2

EN INDEX
ES ÍNDICE PT ÍNDICE FR INDEX DE INDEX NL INDEX IT INDICE
EN
01 VISUAL DESCRIPTION OF THE SYSTEM ........................................................................ 04
02 PACK ZERO+ CONTENT .................................................................................................. 06
03 IMPORTANT INFORMATION. READ. KEEP .................................................................... 08
04 PLANNING YOUR INSTALLATION .................................................................................. 22
05 STEP-BY-STEP INSTALLATION .......................................................................................... 34
06 MAINTENANCE ................................................................................................................... 36
07 WARRANTY ........................................................................................................................... 38
ES
01 DESCRIPCIÓN VISUAL DEL SISTEMA ............................................................................. 04
02 CONTENIDO DEL PACK ZERO+ .................................................................................... 06
03 INFORMACIÓN IMPORTANTE. LEER. GUARDAR ........................................................ 10
04 PLANIFIQUE SU INSTALACIÓN ....................................................................................... 22
05 INSTALACIÓN PASO A PASO ............................................................................................ 34
06 MANTENIMIENTO .............................................................................................................. 36
07 GARANTÍA ............................................................................................................................. 38
PT
01 DESCRIÇÃO VISUAL DO SISTEMA .................................................................................. 04
02 CONTEÚDO DO PACK ZERO+ ....................................................................................... 06
03 INFORMAÇÃO IMPORTANTE. LER. GUARDAR ............................................................ 12
04 PLANEIE A SUA INSTALAÇÃO .......................................................................................... 22
05 INSTALAÇÃO PASSO A PASSO ........................................................................................ 34
06 MANUTENÇÃO .................................................................................................................... 36
07 GARANTIA ............................................................................................................................. 39
FR
01 DESCRIPTION VISUELLE DU SYSTÈME .......................................................................... 04
02 CONTENU DU PACK ZERO+ .......................................................................................... 06
03 INFORMATION IMPORTANTE. LIRE. CONSERVER ..................................................... 14
04 PLANIFIEZ VOTRE INSTALLATION .................................................................................. 22
05 INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE .................................................................................. 34
06 ENTRETIEN ........................................................................................................................... 36
07 GARANTIE ............................................................................................................................. 39
www.xunzel.com
2