Publicité
EN
1. Misuse and abuse of this product can cause serious injury.
2. Read the instructions before using the product.
3. Inspect before use and replace worn, defective or missing parts.
4. Only allowed for adults to install and be used by adults'supervision.
5. Place it on a flat surface,check all the parts are well connected before use.
6. Product for Age: 3+ years old.
7. Only for domestic use.
8. Maximum total weight 75KG
This equipment is to be used only by properly trained, qualified persons under super-
vised conditions. Use without proper supervision is dangerous and should never be
undertaken nor permitted.Manufacturer shall not be liable or responsible for personal
injury or property damages incurred through use of this equipment
FR
1. L'utilisation incorrecte et abusive de ce produit peut occasionner des blessures
graves.
2. Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
3. Inspectez avant l'utilisation et remplacez les pièces usées, défectueuses ou
manquantes.
4. Installation exclusivement réservée aux adultes et utilisation sous la surveillance
d'adultes.
5. Placez-le sur une surface plane, vérifiez que toutes les pièces sont bien con-
nectées avant de l'utiliser.
6. Recommandé pour les enfants de 3 ans et plus.
7. À usage domestique uniquement.
8. Poids total maximum 75KG
Cet équipement ne doit être utilisé que par des personnes qualifiées et correctement
entraînées, dans des conditions de surveillance. Le fabricant ne peut être tenu
responsable des dommages corporels ou matériels causés par l'utilisation de cet
équipement.
ES
1. El mal uso y el abuso de este producto pueden causar lesiones graves.
2. Lea las instrucciones antes de utilizar el producto.
3. Inspeccione el producto antes de utilizarlo y sustituya las piezas desgastadas,
defectuosas o que falten.
4. Sólo se permite la instalación por parte de adultos y su uso debe ser supervisado
por adultos.
5. Colóquelo en una superficie plana y compruebe que todas las piezas están bien
conectadas antes de usarlo.
6. Producto para la edad: 3+ años.
7. Sólo para uso doméstico.
8. Caga máxima total 75KG
Este equipo debe ser utilizado únicamente por personas debidamente formadas y
cualificadas en condiciones supervisadas. El uso sin la debida supervisión es
peligroso, que no debe llevarse a cabo ni permitirse. El fabricante no se hace
responsable de los daños personales o materiales ocasionados por el uso de este
equipo.
-2-
Publicité
