F. INSTALLEZ LES FAISCEAUX DE CÂBLAGE DES FEUX DE RECUL ET DES FEUX DE POSITION LATÉRAUX ARRIÈRE*
Note : Le faisceau des feux arrière, le faisceau des feux de recul et le faisceau des feux de position latéraux arrière comportent un fil long et court. Le fil court
de chaque faisceau doit être installé sur le côté gauche (conducteur) de la carrosserie du véhicule. Le faisceau de feux arrière comporte de plus grandes DEL de
5 mm avec la bande de couleur rouge près du connecteur. Le faisceau de feux de recul comporte de plus petites DEL de 3 mm avec un indicateur de lettre « A »
près du connecteur. Le faisceau de feux de position latéraux arrière comporte de plus petites DEL de 3 mm avec la bande de couleur bleue près du connecteur.
1. Insérez les DEL du faisceau de feux de position arrière dans les récipients des feux de position arrière. Les DEL doivent être bien fixées.
2. Insérez les DEL du faisceau de feux arrière et du faisceau de feux de recul dans les ensembles de feux arrière. Les DEL doivent être bien fixées.
3. Acheminer les faisceaux de câblage à la carrosserie (voir le schéma de câblage de la carrosserie à la page 6 pour plus de détails). Utiliser les attaches
en Z incluses pour fixer le câblage à la carrosserie aux endroits indiqués. Les attaches en Z n'ont pas besoin d'être serrées; laisser une longueur
supplémentaire pour permettre le mouvement du fil. Utilisez le coupe-fils pour couper les attaches en Z.
Fig. 12
8 mm
BCS de 2,6 x
Fig. 13
8 mm
BCS de 2,6 x
PORTS DE FAISCEAU DE FEUX À DEL DU RÉPARTITEUR D'ÉCLAIRAGE
Lettre
Colour
Description
A
N/A
Faisceau de feu de recul
C
Rouge
Faisceau de feu arrière
Faisceau de feu de position latéral
D
Bleu
arrière
Étrier de clignotants arrière
F
N/A
intégrés
G
Blanc
Faisceau de phares
H
Blanc
Faisceau de clignotants avant
8 mm
BCS de 2,6 x
8 mm
BCS de 2,6 x
8 mm
BCS de 2,6 x
8 mm
BCS de 2,6 x
Fonction
DEL de recul lorsque le véhicule est mis en marche
arrière
DEL de feux arrière, de feux d'arrêt et de clignotants
arrière intégrés
DEL de feu de position latéral arrière
Installer l'étrier lorsque vous utilisez des clignotants
arrière intégrés (DEL rouge unique pour les feux
arrière, les feux d'arrêt et les clignotants)
DEL de phares et DEL de feux de position avant
DEL de clignotants avant
G. INSTALLEZ LE RÉPARTITEUR D'ÉCLAIRAGE
Bronco
1.
Brancher tous les connecteurs de faisceau de câblage des feux à DEL dans
les ports du répartiteur Pro Scale. Faire correspondre la bande de couleur et/
ou l'indicateur de lettre sur les faisceaux de câblage avec la couleur/lettre
correspondante de chaque port sur le répartiteur (voir le tableau ci-dessous pour
plus de détails).
2.
Posez l'étrier double inclus dans le port F du répartiteur.
3.
Remove the 2.6x8mm button-head screws (2) from the side trim retainer.
Install the distribution block mount and secure with the 2.6x8 mm button-
head screws (2) as shown in Fig. 12.
4.
Utilisez les vis à tête ronde 2,6 x 8 mm fournies pour fixer le répartiteur sur
le support (Fig. 12).
5.
Branchez le câble de rupture provenant du répartiteur au connecteur
situé en haut du module d'alimentation avant d'installer la carrosserie du
véhicule (Fig. 14).
G. INSTALLEZ LE RÉPARTITEUR D'ÉCLAIRAGE
F-150 Truck
1.
Brancher tous les connecteurs de faisceau de câblage des feux à DEL dans
les ports du répartiteur Pro Scale. Faire correspondre la bande de couleur et/
ou l'indicateur de lettre sur les faisceaux de câblage avec la couleur/lettre
correspondante de chaque port sur le répartiteur (voir le tableau ci-dessous pour
plus de détails).
2.
Posez l'étrier double inclus dans le port F du répartiteur.
3.
Remove the 2.6x8mm button-head screws (2) from the side trim retainer.
Install the distribution block mount and secure with the 2.6x8 mm button-
head screws (2) as shown in
Fig. 13.
4.
Utilisez les vis à tête ronde
2,6 x 8 mm fournies pour fixer
le répartiteur sur le support
(Fig. 13).
5.
Branchez le câble de rupture
provenant du répartiteur au
connecteur situé en haut du
module d'alimentation avant
d'installer la carrosserie du
véhicule (Fig. 14).
Fig. 14
Fig. 14
Câble de rupture provenant
du répartiteur
Raccords accessoires
(non utilisé avec ce kit)
Les connecteurs de câblage pour
les feux sont étiquetés avec des
numéros et/ou des couleurs.
A
PRO-SCALE
B
™
PRO SCALE
LIGHTING
®
DISTRIBUTION
DISTRIBUTION BLOCK
C
BLOCK
Part 6593
#XXXX
D
E
F
G
H
K
M
N