22. Pompe de circulation - le groupe de relèvement de retour
nd the ErP directive
dless circulation pumps will be
by new European guidelines. In the
gy guzzlers» will be systematically
and the ErP directive
et in the EU 27 by the ErP directive.
P directive
25/EC), which came into force in
the ErP directive
e ErP directive
t are referred to as energy-related
so all glandless circulation pumps.
andless circulation pumps will be
d by new European guidelines. In the
ulation pumps will be
countries, exclusively circulation
ss circulation pumps will be
ergy guzzlers» will be systematically
circulation pumps will be
opean guidelines. In the
control have been used to date.
ew European guidelines. In the
rket in the EU 27 by the ErP directive.
w European guidelines. In the
s» will be systematically
an enormous energy consumption.
uzzlers» will be systematically
/125/EC), which came into force in
zzlers» will be systematically
U 27 by the ErP directive.
derable
potential
savings
n the EU 27 by the ErP directive.
hat are referred to as energy-related
he EU 27 by the ErP directive.
hich came into force in
ctions can be achieved with High-
EC), which came into force in
also all glandless circulation pumps.
C), which came into force in
red to as energy-related
to their particularly low electricity
e referred to as energy-related
eferred to as energy-related
less circulation pumps.
ng to the European Commission,
l glandless circulation pumps.
U countries, exclusively circulation
glandless circulation pumps.
t half of the electricity consumption
ed control have been used to date.
exclusively circulation
o be saved throughout Europe by
ntries, exclusively circulation
e an enormous energy consumption.
ries, exclusively circulation
ave been used to date.
mplementation level in 2020. This
ntrol have been used to date.
siderable
potential
savings
ol have been used to date.
us energy consumption.
ction of CO
emissions in Europe of
normous energy consumption.
2
uctions can be achieved with High-
ormous energy consumption.
otential
savings
and
es per year.
ble
potential
savings
e to their particularly low electricity
e
potential
savings
be achieved with High-
think already today about High
ns can be achieved with High-
ding to the European Commission,
can be achieved with High-
articularly low electricity
pcoming projects. After all you are
heir particularly low electricity
out half of the electricity consumption
eir particularly low electricity
European Commission,
he future.
to the European Commission,
to be saved throughout Europe by
the European Commission,
e electricity consumption
lf of the electricity consumption
d implementation level in 2020. This
of the electricity consumption
d throughout Europe by
Efficiency with the Yonos PARA
e saved throughout Europe by
duction of CO
emissions in Europe of
saved throughout Europe by
ation level in 2020. This
2
ementation level in 2020. This
nes per year.
mentation level in 2020. This
emissions in Europe of
2
n of CO
emissions in Europe of
uld think already today about High
2
of CO
emissions in Europe of
.
2
er year.
upcoming projects. After all you are
year.
eady today about High
nk already today about High
f the future.
k already today about High
rojects. After all you are
ming projects. After all you are
ng projects. After all you are
uture.
h Efficiency with the Yonos PARA
ure.
with the Yonos PARA
ciency with the Yonos PARA
ency with the Yonos PARA
accordance with the ordinance (EC) 641/2009 of the
omparing the various power consumptions of a load
Wilo Yonos PARA: Technical data
Nominal width of connection
25 threading 1 1/2"
Yonos PARA RS 25 /6 - RKA
Pump housing
RS Inline cast iron circulator
Wilo Yonos PARA: Red Knob & PWM versions
Yonos PARA: Red Knob
Wilo Yonos PARA: Red Knob & PWM versions
Wilo Yonos PARA: Red Knob & PWM versions
Wilo Yonos PARA: Red Knob & PWM versions
Wilo Yonos PARA: Red Knob & PWM versions
Yonos PARA: Red Knob
Yonos PARA: Red Knob
Yonos PARA: Red Knob
Yonos PARA: Red Knob
and
and
and
and
RKC
RKC:
Red Knob for
Δ-P variable,
Minimum speed,
RKC
Constant speed
RKC
RKA
RKC
RKC
RKC:
Yonos PARA: PWM version
Red Knob for
RKC:
Δ-P variable,
RKA:
RKC:
Red Knob for
Minimum speed,
Red Knob for
RKC:
RKA:
Red Knob for
Δ-P variable,
Constant speed
Δ-P variable,
Red Knob for
Red Knob for
Δ-P variable,
Minimum speed,
Air venting,
Δ-P variable,
Δ-P variable,
Minimum speed,
Constant speed
Δ-P constant
Minimum speed,
Air venting,
Constant speed
Constant speed
Δ-P constant
Yonos PARA: PWM version
Yonos PARA: PWM version
Pump housing length
130 mm length
Customer Control Interface
RKA
Red Knob for:
- Delta-P variable
- Air venting
- Delta-P constant
M
Max height at 0 flow
6 Equivalent TEC/6
Electrical
M Connector middle
RKA
RKA:
Red Knob for
Δ-P variable,
Air venting,
Réglage recommandé pour
RKA
Δ-P constant
la pompe
RKA
RKA
Constant speed
RKA:
Red Knob for
Δ-P variable,
RKA:
Air venting,
Red Knob for
Δ-P constant
Δ-P variable,
Air venting,
Δ-P constant
Contact information
(accessoire)
If you need further information, pleas
local Wilo representatives or visit our
www.wilo.com
Vincent FLEURIER
Sales & Marketing Director
T: +33 2 48 81 62 74
vincent.fleurier@wilointec.com
Pierre BEQUET
130
Key Account Manager
T : +33 2 48 81 62 85
pierre.bequet@wilointec.com
Robert CARRE
Key Account Manager France & Spain
T: +33 2 48 81 62 72
robert.carre@wilointec.com
Fig. 1
Dario FRAZZA
Key Account Manager Italy
T: +39 335 762 6181
dario.frazza@wilointec.com
Thomas MERSCHEIM
Key Account Manager Germany
T: +49 172 352 3933
thomas.merscheim@wilo.com
Gilles MOULIN
Sales Coordinator Subsidiaries
T: +33 2 48 81 62 25
gilles.moulin@wilointec.com
Kevin PADMORE
Sales Manager UK
T: +44 776 801 8879
kevin.padmore@wilointec.com
Δ Pv
Applications and product benefits
Applications and product be
Applications and product bene
Ronald RIJKHOFF
Key Account Manager Netherlands
Fig. 2
T: +31 653 126 749
ronald.rijkhoff@wilo.nl
Heating, solar (ST) & geothermal (G
Heating, solar (ST) & geotherm
WILO INTEC
Unique LED user interface
Δ Pv
50, av Casella - F-18700 Aubigny sur
Unique LED user interface
T: +33 2 48 81 62 62
Δ Pv
"Best-in-class" High Efficiency pump
Δ Pv
www.wilointec.com
Δ Pv
"Best-in-class" High Efficiency p
Inrush current peak less than 3A
Δ Pc
Inrush current peak less than 3
Self-protecting modes
Self-protecting modes
Designed for optimised integration
Designed for optimised integrat
Water temperature range: -10°C to
Water temperature range: -10°
Δ Pc
Ambient temperature range: 0°C to
Ambient temperature range: 0°
Δ Pc
Δ Pc
Self controlled pump (Red Knob) or
Δ Pc
Self controlled pump (Red Knob
Constant speed
controlled (PWM signal)
controlled (PWM signal)
Stand-by consumption less than 1W
Stand-by consumption less than
Wide range of hydraulics
Wide range of hydraulics
Wide range of cast iron and compos
Constant speed
Wide range of cast iron and com
Reduced noise level
Reduced noise level
Constant speed
Constant speed
Fig. 3
PWM
Applications and product
Heating, solar (ST) & geo
Unique LED user interface
Applications and produ
"Best-in-class" High Efficie
Inrush current peak less t
Heating, solar (ST) & ge
Self-protecting modes
Unique LED user interfa
Heating, solar (ST) & geother
Designed for optimised in
"Best-in-class" High Effi
Unique LED user interface
Water temperature range:
Inrush current peak les
"Best-in-class" High Efficiency
Ambient temperature rang
Self-protecting modes
Inrush current peak less than
Self controlled pump (Red
Designed for optimised
Self-protecting modes
controlled (PWM signal)
Water temperature rang
Designed for optimised integr
Stand-by consumption les
Ambient temperature ra
Water temperature range: -1
Wide range of hydraulics
Self controlled pump (R
Ambient temperature range:
Wide range of cast iron an
controlled (PWM signal)
Self controlled pump (Red Kn
Reduced noise level
Stand-by consumption l
controlled (PWM signal)
Wide range of hydraulic
Stand-by consumption less th
Wide range of cast iron
Wide range of hydraulics
Reduced noise level
Wide range of cast iron and c
Reduced noise level
21