Télécommande
Bouton de mise en marche de cet
appareil On (marche) ou OFF (arrêt).
Bouton de sélection DVD/VCR
Sélectionne le mode de fonctionnement
de la télécommande.
Boutons numériques 0-9
Sélectionnez les articles numérotés dans
Bouton entre l'amplificateur de votre TV
et l'amplificateur interne du VCR.
RETOUR / AVANT
- DVD: Recherche vers l'arrière ou vers
- Magnétoscope : Rembobine la bande
en mode ARRET, pour une recherche
rapide d'image en arrière et pour
Avancer la bande en mode ARRET,
recherche d'image en avance rapide.
PAUSE/IMAGE ( ; ; ) •
Immobiliser le playback temporairement/
appuyez plusieurs fois pour le playback
de scène par scène.
LECTURE (
Démarrer un playback.
STOP (
Stop playback.
AFFICHAGE/HORLOGE/COMPT
Accès de l'affichage de l'écran.
Montre l'heure actuelle ou le compteur.
F G D E
(
gauche/droite/haut/bas
Sélectionner un article dans le menu.
- Sélectionner le programme de la chaîne
- Pour régler l'alignement.
- Pour contrôler la vibration verticale pen-
dant l'arrêt sur image.
Prendre connaisance de la sélection du
DISC MENU
Accès au menu d'un disque DVD.
- Répéter une séquence.
- Selectionner la vitesse d'enreg-
sur la cassette.
ALEATOIRE/ZAPPUB •
- Jouer les pistes dans un ordre aléatoire.
Plage de fonctionnement de la télécommande
Pointez la télécommande en direction du capteur à
distance et appuyez sur les touches.
Distance: Environ 7 m du capteur à distance
Angle: Environ 30° dans chaque direction vers le
capteur à distance
MARCHE
un menu.
TV/VIDEO
(m / M)
l'avant.
G
) •
Á Á
) •
)
+/-
PR/TRK(
)
du VCR.
ENTER/OK
menu.
A-B/LP •
istrement
- ZAPPUB.
OPEN/CLOSE
EJECT
- Ouvrir ou fermer le plateau du disque.
- Eject cassette.
AV
Sélectionner la source pour enregistrer
into tape.
Boutons de commande du
téléviseur (cf.p. 33)
TV POWER: Allume ou éteint le
téléviseur.
TV AV: Sélectionne la source TV.
TV PR +/–: Sélectionne le canal du
téléviseur.
TV VOL +/–: Règle le volume sonore du
téléviseur.
MUTE: Active ou désactive le son du
téléviseur.
SKIP (. / >)
Passe au chapitre ou à la piste suivante.
Retourne au début du chapitre ou de la
piste en cours de lecture ou retourne au
chapitre précédent ou à la piste précé-
dente.
REGLAGE/ i
Accès ou enlever la programmation du
menu.
RETOUR
- Retirer le menu programmer.
- Afficher le menu d'un CD vidéo avec
PBC.
• AUDIO
Sélectionner une langue audio (DVD)
ou Une chaîne audio (CD).
• SOUS TITRE
Sélectionne la langue du sous-titre
• ANGLE
Sélectionne un angle de caméra DVD si
disponible
• ZOOM
Agrandir l'image video.
• ENR/DEP
Enregistrer les sources dans vos cas-
settes .
• VERROUILLAGE
Met en marche (ON) ou arrêt (OFF) la
sécurité enfant.
• TITRE
ffiche le menu titre du disque si
disponible.
• PROGRAM
Accès ou retirer le menu du programme.
• INDEX
Marque tout point pendant le playback
• CHERCHER
Affiche le menu INDEX-CHERCHER.
•
EFFACE
-
Annuler un numéro de la piste sur le
menu du programme ou une marque
sur le menu INDEX-CHERCHER.
-
Remettre le compteur de cassette à
zéro.
•
REPETER
Répéter un chapitre, une piste, un titre ,
tout .
Mise en place de la pile de la télécommande
Retirez le couvercle de la pile qui se trouve
à l'arrière de la télécommande , puis
insérez deux piles R03 (taille AAA) et faites
correspondre la polarité polarité en alignant
correctement les pôles
.
Caution
Ne mélangez pas des piles anciennes et des piles neuves.
Ne mélangez jamais différents types de piles
(standard, alcaline, etc.).
.
.
et
.
7