Fonctionnement avec les disques DVD et Vidéo
Jouer un CD Vidéo et DVD
Lecture
VCD2.0
DVD
Allumez la TV et sélectionnez la source d'entrée
vidéo raccordée à votre lecteur DVD.
Si vous voulez apprécier le son de disques ou du système
audio, allumez le système audio et sélectionnez la
source d'entrée raccordée au lecteur DVD.
Appuyez sur OPEN/CLOSE (OUVRIR/FERMER)
1 1
du logement du disque
Chargez le disque choisi dans le logement,
2 2
l'étiquette sur le dessus
Si vous insérez un DVD double face, assurez-vous
que la face que vous souhaitez lire, est sur le dessus.
Appuyez sur OPEN/CLOSE pour fermer le logement
3 3
READING (LECTURE) apparaît sur l'écran de la TV
et la lecture commence automatiquement. Si la
lecture ne commence pas, appuyez sur PLAY Dans
certains cas il est possible que le menu disque
apparaisse à la place.
Si le menu s'affiche
L'écran menu peut être montré d'abord après avoir
chargé un DVD ou un CD Vidéo contenant un menu
DVD
Au moyen des touches 1 1 2 2 3 3 4 4 sélectionnez le
titre/chapitre que vous voulez visionner, puis appuyez
sur ENTER pour commencer la lecture
Appuyez sur TITLE ou DISC MENU pour retourner sur
l'écran du menu.
VCD2.0
Utilisez les boutons numérotés pour choisir la piste
que vous voulez regarder.
Appuyez sur RETURN pour retourner à l'écran du
menu.
La programmation du menu et les procédures de
fonctionnement exactes pour utiliser le menu peuvent
être différentes selon le disque.
Suivez les instructions sur I'écran du menu.
Vous pouvez également programmer PBC pour
éteindre sous programation. Voir page 17.
Remarques
– en cas de contrôle parental, si le disque ne se situe
pas dans les réglages de classification (non autorisé),
il faut entrer le code à 4 chiffres et/ou le disque doit
être autorisé (voyez le paragraphe "Contrôle des
parents", on page 18).
– Il est possible que le DVD ait un code région.
– Votre lecteur ne lit pas les disques qui ont un code
région différent du. Le code région de ce lecteur est
"2'' (deux)
– Pour regarder un DVD pendant le mode attente de
l'enregistrement programmé, appuyez sur POWER et
sur DVD pour passer au mode DVD.
22
VCD1.1
Dispositifs généraux
Remarque
Sauf en cas de précision, toutes les opérations décrites
s'effectuent à partir de la télécommande. Il est possible
d'effectuer certaines opérations au moyen du menu
configuration (Setup)
Aller à un autre TITRE
S'il y a plus d'un titre sur le disque, vous pouvez
déplacer sur un autre titre comme suit:
Appuyez sur DISPLAY, puis appuyez sur la touche
numérique appropriée (0-9) pour sélectionner un
numéro de titre.
Aller à un autre CHAPITRE/PISTE
1 /12
DVD
VCD1.1
Lorsqu'un titre sur un disque a plus d'un chapitre ou
qu'un disque a plus d'une piste, vous pouvez bouger à
un autre chapitre/titre comme suivant :
Appuyez sur . ou > brièvement pendant le
playback pour sélectionner le chapitre/piste suivant
ou retourner au début du chapitre/piste actuel.
Appuyez deux fois brièvement sur . pour revenir
au chapitre/piste précédent.
Pour aller directement à n'importe quel chapitre
pendant la lecture d'un DVD, appuyez sur DISPLAY.
Puis appuyez sur 3 3 /4 4 pour sélectionner l'icone
chapitre/plage. Ensuite, entrez le numéro de
chapitre/plage en utilisant les touches numériques
(0-9).
Remarque
Pour deux chiffres, appuyez en rapide succession sur
les touches numériques (0-9).
Ralenti
VCD2.0
DVD
1 Appuyez sur m ou M pendant un arrêt sur image.
Le lecteur se met en mode SLOW (LENT).
2 Sélectionnez la vitesse voulue au moyen de m ou
M: t 1/16, t 1/8, t 1/4 ou t 1/2(arrière), ou T
1/16, T 1/8, T 1/4 ou T 1/2 (avant).
3 Pour sortie du mode ralenti, Appuyez sur PLAY.
Remarque
Le playback au ralenti en marche arrière n'est pas
applicable pour le CD vidéo.
1 /3
DVD
1 /3
VCD1.1