Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation
Transpalette manuel
76072170
Avant la mise en service, lisez attentivement la présente notice d'utilisation et respectez-
la. Conservez la présente notice d'utilisation pour une utilisation ultérieure.
Traduction des instructions de service d'origine
Publicité
Manuels Connexes pour Granit 76072170
Sommaire des Matières pour Granit 76072170
- Page 1 Notice d’utilisation Transpalette manuel 76072170 Avant la mise en service, lisez attentivement la présente notice d’utilisation et respectez- la. Conservez la présente notice d’utilisation pour une utilisation ultérieure. Traduction des instructions de service d’origine...
- Page 2 76072170 Sommaire À propos de la présente notice d’utilisation et de la description des icônes ....3 Consignes de sécurité et de prévention des accidents ..........3 Recommandations générales de sécurité ............3 Mesures spécifiques à l’activité ............... 5 Description des prestations ...................
- Page 3 76072170 À propos de la présente notice d’utilisation et de la description des icônes Les informations contenues dans la présente notice d’utilisation sont signalées de la manière suivante : ATTENTION Risque de blessures et/ou de dommages environnementaux.
- Page 4 76072170 Effectuez les travaux de maintenance mécanique aux intervalles recommandés et dans la mesure prescrite. Après des travaux d’entretien, remontez dans les règles de l’art tous les dispositifs de protection ayant été démontés. Avant la mise en service de l’appareil, un spécialiste devra se charger de contrôler les dispositifs de protection et leur effet protecteur.
- Page 5 76072170 Mesures spécifiques à l’activité Le port de gants de protection est obligatoire en effectuant tous travaux de préparation, de maintenance et de nettoyage sur l’appareil afin de ne pas se blesser sur les bords tranchants de ses parties.
- Page 6 76072170 Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages éventuels en cas de non-respect des dispositions, des règles générales applicables et des dispositions de la présente notice d’utilisation, maintenance insuffisante comprise. Caractéristiques techniques Capacité de levage (kg)
- Page 7 76072170 Positionnez le levier de commande (117 0ou 120G) sur « LOWER » (abaisser), puis insérez manuellement l'écrou de réglage (104), le boulon de réglage (103) et la chaîne (102) dans le trou de l'axe (105) (voir illustration 3).
- Page 8 76072170 c) Si les fourches ne s'abaissent pas lorsque le levier de commande (117 ou 120G) est réglé sur » Abaisser /LOWER », veuillez tourner l'écrou (104) ou la vis (318) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le levier de commande (117 ou 120G) abaisse les fourches.
- Page 9 76072170 Illustration 5 Maintenance et entretien Recommandations générales de maintenance En principe, seul un personnel possédant les qualifications requises pourra se charger d’effectuer des travaux de maintenance et d’entretien. Veillez à utiliser des pièces de rechange et d’usure d’origine ...
- Page 10 76072170 ATTENTION : N’effectuez jamais plusieurs tâches simultanément et avec plusieurs personnes. ATTENTION : Le non-respect des instructions de maintenance peut entraîner des accidents graves et nuire à l'utilisation. ATTENTION : Tenez toujours les parties du corps à l’écart des pièces mobiles.
- Page 11 76072170 L’emballage, l’appareil et ses accessoires étant en matériaux recyclables, éliminez-les en conséquence. Avant d’éliminer un appareil usagé, veillez à le rendre impropre à l’usage. ATTENTION : Si vous n’avez pas les connaissances spécifiques nécessaires, chargez un spécialiste du démontage et de l’élimination.
- Page 12 Zum Kreuzkamp 7 DE-27404 Heeslingen déclare sous sa seule responsabilité que le transpalette manuel Type/identification de la série : 76072170 (HPT-A25) est conforme aux dispositions de la directive sur les machines 2006/42/CE Le produit a été conçu conformément aux normes suivantes :...
- Page 13 76072170 11. Garantie Les dispositions de garantie applicables sont celles de l’entreprise Wilhelm Fricke SE ; vous les trouverez dans la documentation de vente et dans la version en vigueur des CGV. En cas de questions, adressez-vous au service à la clientèle de l’entreprise.
- Page 14 76072170 13. Listes des pièces de rechange Type type N° Désignation Quantité Remarque Barre de vidange Chaine Broche Ecrou de réglage Axe avec trou Goupille de serrage Douille Boîte à rouleau Rouleau de pression 109A...
- Page 15 76072170 Type N° Désignation Quantité Remarque N° Désignation Quantité Remarque Barre de vidange 113G Chaine 114G Couvercle Broche 115G Bille Ecrou de réglage 116G Ressort Convient Axe avec trou 117G Goupille pour type D Goupille de 118G Poignée...
- Page 16 76072170...
- Page 17 76072170 N° Désignation Quantité Remarque Cadre Goupille de serrage Convient pour type A 202G Boulon Convient pour type G Levier double Douille Douille Anneau de sécurité Goupille Rotule Barre de pression Convient pour type C Écrou...
- Page 18 76072170 Type A pompe...
- Page 19 76072170 Unité hydraulique type A N° Désignation Quantité Plaque de protection Ressort Piston de la pompe Bague anti-poussière Bague d’étanchéité Couvercle Anneau de sécurité Rondelle Roulement Volant Goupille de serrage Goupille de serrage Plaque de pression Anneau de sécurité...
- Page 20 76072170 Type Y pompe...
- Page 21 76072170 Course rapide-Unité hydraulique N° Désignation Quantité Remarque 301F Plaque de protection 302F Ressort Pour la pompe à course rapide 303F Pistons de la pompe pour la course rapide Bague anti-poussière Bague d’étanchéité Couvercle Ressort Wahser...
- Page 22 76072170 N° Désignation Quantité N° Désignation Quantité Boulons du volant Support d’huile Corps de la pompe Plaque Goupille Pédale Manchon de rétention Rondelle Ressort Écrou Remarque : La pédale de frein est une pièce supplémentaire ; il est possible qu'elle ne puisse pas être fixée à...
- Page 23 76072170 14. Mentions légales Notice d’utilisation originale du transpalette manuel Fabricant : Wilhelm Fricke SE - D-27404 Heeslingen 3e édition septembre 2022 ©2022 Wilhelm Fricke SE Reproduction, même partielle, uniquement possible avec l’autorisation écrite de la société Wilhelm Fricke SE.