Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com User Manual Model: VV-SV-TT...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com User Manual English Model: VV-SV-TT PACKAGE CONTENT • Turntable (including 45 rpm adapter holder) • Power Adapter • User’s Manual BEFORE USE • Choose a safe location and avoid placing the turntable in direct sunlight or near any heat source.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com • Headphone port • Power Adaptor connection port • Line out port (RCA) – Use to connect to external amplifier or speakers • Line in port (3.5 mm) – For connecting your Smartphone, Tablet, MP3 or other Digital Audio Player LISTENING TO A RECORD •...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO REPLACE THE TURNTABLE STYLUS (NEEDLE) Removing the Stylus from the Cartridge • Place a screwdriver at the tip of the stylus and push downward as shown in direction • Remove the stylus by pulling the stylus forward and pushing downward. Installing the Stylus •...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Gebruikshandleiding Dutch Model: VV-SV-TT INHOUD VERPAKKING • Platenspeler (inclusief 45 toerenadapter) • Stroomadapter • Gebruikshandleiding VÓÓR GEBRUIK • Kies een veilige locatie voor de platenspeler en plaats hem niet in direct zonlicht of in de buurt van een warmtebron.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com • • Aan-uitknop en volumeregeling Koptelefooningang Stroomadapteringang Line-out (tulp) – Voor het aansluiten van een externe versterker of speakers Line-in (3,5 mm) – Voor het aansluiten van een smartphone, tablet, MP3-speler of andere digitale audiodevice EEN PLAAT AFSPELEN •...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com DE STYLUS (NAALD) VERVANGEN De stylus uit het element verwijderen • Zet een schroevendraaier op het puntje van de stylus en druk hem naar beneden in richting . • Verwijder de stylus door hem naar voren te trekken en naar beneden te duwen. De nieuwe stylus plaatsen •...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisateur French Model: VV-SV-TT CONTENU DU PACK • Tourne-disque (avec support pour adaptateur 45 tours) • Adaptateur secteur • Manuel d’utilisateur AVANT L’UTILISATION • Choisir un endroit sûr et éviter de placer le tourne-disque en plein soleil ou près d’une source de chaleur.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com • Port pour écouteurs • Port de connexion adaptateur secteur • Port de sortie Line out (RCA) – Utiliser pour connecter un amplificateur ou des haut- parleurs externes • Port d’entrée Line in (3,5mm) – Pour la connexion de votre Smartphone, Tablette, MP3 ou autre lecteur audio numérique ÉCOUTER UN DISQUE •...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT REMPLACER L’AIGUILLE DU TOURNE-DISQUE Retirer l’aiguille de la cartouche • Placer un tournevis à la pointe de l’aiguille et la pousser vers le bas comme indiqué en • Retirer l’aiguille en tirant sur l’aiguille et la baissant. Mettre en place l’aiguille •...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Deutsch Model: VV-SV-TT VERPACKUNGSINHALT • Plattenspieler (mit Halter für 45-U/min-Adapter) • Netzadapter • Bedienungsanleitung VOR GEBRAUCH • Wählen Sie einen sicheren Aufstellungsort. Stellen Sie den Plattenspieler nicht im direkten Sonnenlicht und nicht in Nähe einer Wärmequelle auf.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com • Achse. • EIN/AUS-Schalter und Lautstärkeregler. • Kopfhörer-Anschluss • Netzadapter-Anschluss • Line-Ausgangsanschluss (Cinch) – zum Anschluss an einen externen Verstärker oder externe Lautsprecher • Line-Eingangsbuchse (3,5 mm) – zum Anschluss Ihres Smartphone, Tablets, MP3- oder anderen digitalen Audioplayers WIEDERGABE EINER SCHALLPLATTE •...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com KOPFHÖRER-FUNKTION • Schließen Sie den Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Stereostecker an die Kopfhörerbuchse • Jetzt können Sie die Musik der Schallplatten mit dem Kopfhörer hören. AUSTAUSCH DER NADEL AM PLATTENSPIELER Ausbauen der Nadel aus dem Tonabnehmer •...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Uživatelská příručka čeština Model: VV-SV-TT OBSAH BALENÍ • Gramofon (včetně držáku adaptéru 45 ot./min.) • Adaptér napájení • Uživatelská příručka PŘED POUŽITÍM • Vyberte bezpečné umístění. Gramofon nesmí být umístěn v dosahu přímého slunečního světla ani v blízkosti zdroje tepla.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com • Port pro sluchátka • Port pro připojení adaptéru napájení • Výstupní port (RCA) – Použijte pro připojení externího zesilovače nebo reproduktorů • Vstupní port (3,5 mm) – Pro připojení vašeho chytrého telefonu, tabletu, MP3 nebo jiného digitálního audio přehrávače POSLECH NAHRÁVKY •...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com VÝMĚNA SNÍMACÍHO HROTU Demontáž snímacího hrotu z přenosky • Umístěte hrot šroubováku na koncovou část snímacího hrotu a zatlačte směrem dolů, viz směr na obrázku. • Snímací hrot odeberete tak, že za něj zatáhnete směrem dopředu a zatlačíte směrem dolů.
Page 18
Lab31 BV Westerblokker 32B 1695 AH Blokker The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: • Product Brand: Vintage Vinyl • Product Model No: VV-SV-TS-xx • Product Description: Retro Turntable • Product Rating: 100-240VAC, 50/60Hz, Class 2, IPX0, 600 Mah Following the provisions of the Directives: •...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com Version 2016.01.05...