1.2 Consignes de sécurité relatives au coupe-barre
hydraulique
Le non-respect des consignes qui suivent
POZNÁMKA:
AVERTISSEMENT
peut provoquer des lésions graves ou mortelles, ou
endommager le matériel.
• Lire et bien veiller à comprendre toutes les consignes de
sécurité et instructions fournies dans le présent manuel.
Respectez toujours ces consignes de sécurité et instructions
dans leur intégralité, y compris celles qui figurent dans les
procédures du présent manuel.
• Lisez ce manuel avant d'utiliser le coupe-barre ou avant de
procéder à des réglages, une inspection, un entretien ou des
réparations.
• Suivre toutes les instructions et respecter l'intégralité des
précautions indiquées ici.
• Conservez ce manuel pour consultation en un lieu accessible
à toutes les personnes utilisant ou entretenant le coupe-barre.
• Inspectez toujours visuellement le coupe-barre avant de le
mettre en marche. Si vous décelez une anomalie, ne l'utilisez
pas. Réparez le coupe-barre avant de l'utiliser.
• N'utilisez pas le coupe-barre s'il présente des fuites d'huile.
N'utilisez pas non plus le coupe-barre s'il est endommagé, s'il
a été modifié ou nécessite des réparations.
• Abstenez-vous de retirer ou de neutraliser les dispositifs de
sécurité du coupe-barre. Avant d'utiliser le coupe-barre,
assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité (protections,
etc.) sont en place et en bon état.
• Ne retirez pas les protections installées sur le coupe-
barre ou sur tout accessoire. Remplacez immédiatement
toute protection endommagée ou qui ne fonctionne plus
correctement.
• Ne pas modifier l'étalonnage des dispositifs de sécurité,
notamment la pression maximale des valves (le cas échéant).
• Seul un personnel expérimenté, formé et autorisé est habilité à
manipuler le coupe-barre et à superviser son utilisation.
• Assurez-vous que tous les utilisateurs du coupe-barre sont
formés et qualifiés pour s'en servir. Les opérateurs doivent être
informés de la législation sur la sécurité au travail et sont tenus
de la respecter lors de l'utilisation du coupe-barre.
• Veiller à ce que le lieu de travail soit propre et bien éclairé.
• Lors de l'utilisation du coupe-barre, ne portez pas de
vêtements amples ou de bijoux susceptibles d'être happés
par l'appareil. Attacher les cheveux longs.
• À tout moment, portez et utilisez un équipement de protection
individuelle (EPI) tel que des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque, des protections auditives, un
masque et des lunettes de sécurité. L'utilisation de ces EPI
réduit le risque de blessure (s'ils sont utilisés de manière
adaptée aux conditions). L'emploi de ces éléments peut aussi
être imposé par la réglementation ou la législation locale.
• Chacun consultera son employeur sur les conditions de
sécurité spécifiques et les équipements de sécurité dont
l'utilisation est requise dans son pays ou sa région.
• Avant de mettre la cisaille en marche, assurez-vous que
la plaque de protection des lames est en place. N'utilisez
jamais la cisaille avec la plaque de protection retirée ou si la
protection est desserrée ou endommagée.
2
• Avant de pénétrer dans la zone de coupe, quelle qu'en soit la
raison, coupez toujours la cisaille et retirez la batterie.
• Veiller à ce que les tiers se tiennent à l'écart de la zone
d'intervention lorsque l'outillage est en fonctionnement.
Assurez-vous les personnes non impliquées dans l'utilisation
du coupe-barre restent à une distance de sécurité.
• Arrêtez le coupe-barre si des personnes et/ou des animaux
pénètrent dans la zone d'intervention.
• S'assurer que l'opérateur est vigilant, que les tâches à exécuter
sont respectées et que le travail est effectué avec soin.
• Interdisez l'utilisation du coupe-barre à toute personne
fatiguée ou sous influence d'une drogue, de l'alcool ou d'un
médicament.
• Interdisez aux enfants d'utiliser le coupe-barre ou d'assister
son opérateur. Maintenez les enfants à bonne distance de la
zone d'intervention.
• Placez l'outillage horizontalement sur une surface de travail
conséquente. La surface de travail doit être capable de
supporter un poids nominal supérieur à celui du coupe-barre
et de l'objet à couper.
• Des fragments et des éclats peuvent être éjectés par le coupe-
barre lors d'une utilisation normale. L'extrémité du câble à
couper peut être projetée au moment de son sectionnement.
Restez à bonne distance de la tête de coupe et de la zone
environnante lors de son fonctionnement. Portez toujours une
protection du visage et des yeux.
• Selon les besoins, retirez tout objet étranger de la tête
susceptible d'endommager le coupe-barre et/ou de blesser
l'opérateur. Avant d'enlever un corps étranger, arrêtez toujours
la cisaille et retirez la batterie.
• Évitez de toucher la surface en métal du coupe-barre pendant
et après son fonctionnement. Soyez conscient du risque de
brûlure si le coupe-barre s'échauffe.
• N'utilisez pas le coupe-barre pour des activités autres que
celles pour lesquelles il a été approuvé et conçu. Reportez-
vous à la Section 9.1 du présent manuel pour en savoir plus
sur l'usage prévu.
• Utilisez les poignées intégrées pour soulever ou déplacer la
cisaille. S'il est nécessaire de lever ou de suspendre l'outil
à l'aide de moyens mécaniques, utilisez l'anneau de levage
de la cisaille, ainsi qu'un équipement de levage de capacité
adaptée.
• Ne dépassez pas les valeurs nominales de l'équipement.
Ne tentez jamais de couper un objet dont le diamètre, la
résistance à la traction ou la dureté dépassent les capacités
maximales de votre cisaille. Reportez-vous à la Section 2.1
du présent manuel pour en savoir plus. Une surcharge peut
être à l'origine d'une panne et même provoquer des lésions
corporelles.
• N'utilisez pas le coupe-barre dans des atmosphères
explosives (par exemple en présence de liquides, de gaz ou de
poudres inflammables).
• N'utilisez pas le coupe-barre sur des câbles électriques sous
tension, des réservoirs ou des conduites sous pression, ou
sur des cuves contenant des substances corrosives et/ou
toxiques.
• Si le coupe-barre ne fonctionne pas correctement, stoppez
immédiatement son utilisation. Vérifiez toute pièce mal alignée